Cena con mi novio en Baguette Pizzería [Esp/Eng]

Hola, ¿qué tal, amigos? ¿Cómo están? Espero que estén pasando un lindo día de trabajo, de estudio, o simplemente un día de descanso en casita. El día de hoy les quería compartir mi experiencia en la salida con mi novio a cenar.

Hello, how are you folks? How are you? I hope you're having a nice day of work, study, or just a relaxing day at home. Today I wanted to share with you my experience of going out for dinner with my boyfriend.

Se nos ocurrió ir a comer pizza porque la verdad teníamos muchísimo tiempo sin ir y la última vez que fuimos fue en mamma mia de los Robles, pero la verdad en los Robles nos dijeron a ambos que era muy buena esa pizza y resulta que ese día que fuimos nos dieron una pizza que tenía una salsa que de verdad tenía un muy mal sabor y no me quedo ganas de volver a ir honestamente. En esta oportunidad fuimos a la panadería BAGUETTE, ubicada en la plaza de Paraguachí, municipio Antolín del Campo, Estado Nueva Esparta, que ya había ido a comer varias veces y la verdad me había gustado mucho la pizza.

It occurred to us to go and eat pizza because the truth is that we hadn't been there for a long time and the last time we went was at mamma mia de los Robles, but the truth is that in los Robles they told us both that the pizza was very good and that day we went they gave us a pizza that had a sauce that really had a very bad taste and I honestly didn't want to go there again. This time we went to the bakery BAGUETTE, located in the plaza of Paraguachí, municipality of Antolín del Campo, Nueva Esparta State, which I had already been to several times and I really liked the pizza.

Al llegar nos dimos cuenta de que el lugar estaba repleto de gente y sospechamos que era una locura, pero con estos temas de la gasolina en Venezuela no sé puede rodar mucho sino básicamente lo necesario y decidimos quedarnos conversando mientras llegaba la pizza, pude detallar la iluminación que la verdad me encantó le dan un plus superlindo al lugar y refleja mucha naturalidad.

When we arrived we realised that the place was full of people and we suspected that it was crazy, but with these issues of gasoline in Venezuela you can't drive much but basically what is necessary and we decided to stay and chat while the pizza arrived, I could detail the lighting which I really loved, it gives a super nice plus to the place and reflects a lot of naturalness.

La verdad, yo tenía muchas ganas de comer algo dulce. Al principio pensé que fue así de tipo en una bomba de arequipe, pero cambié de opinión cuando miré la torta tres leches, la cual es mi favorita de todas las tortas del mundo y la verdad no dudé de mi elección.

To tell you the truth, I really wanted to eat something sweet. At first I thought it was just like that in an arequipe bomb, but I changed my mind when I looked at the tres leches cake, which is my favourite of all the cakes in the world and I really didn't doubt my choice.

Y les cuento que terminé decepcionada de eso, no sé qué concepto tengan ellos de la torta de tres leches porque lo que comí fue biscocho con crema pastelera y estaba que me daba algo, la verdad tan buena y bonita que se veía y no me terminó gustando para nada la torta.

I don't know what concept they have of the tres leches cake because what I ate was a cake with custard and it was so good and pretty that I didn't end up liking the cake at all.

Les puedo decir que sin siquiera exagerarles un poquito la pizza duro en salir 1 hora y 20 minutos, ya estábamos literalmente como dicen por allí desmayados del hambre que teníamos y se pueden imaginar lo decepcionados que estábamos primero por la torta y luego el tiempo que tuvimos que esperar para la pizza.

I can tell you that without even exaggerating a little bit the pizza took 1 hour and 20 minutes to come out, we were already literally as they say over there fainting from hunger and you can imagine how disappointed we were first because of the cake and then the time we had to wait for the pizza.

Si les puedo decir que, a pesar de la tardanza, la pizza sí estaba buena, si cumplió con mis expectativas y con las expectativas de mi control de calidad privado. Ja, ja, ja que, aunque un poco molesto, no se quejó de la pizza, lo cual quiere decir que sí estaba buena. Mi consejo de toda esta aventura es que si van a comer pizza en ese lugar y tienen hambre y ven mucha gente, no se queden, o si no terminarán desmayados del hambre como nosotros. Jajajajaj, hasta la próxima, queridos amigos, nos vemos en otro post. Los quiero muchísimo, cuídense, besitos.

I can tell you that, despite the delay, the pizza was good, it did meet my expectations and the expectations of my private quality control. Ha, ha, ha, ha who, although a bit annoyed, did not complain about the pizza, which means that it was good. My advice from this whole adventure is that if you are going to eat pizza there and you are hungry and see a lot of people, don't stay, or else you will end up fainting from hunger like us. Hahahahahahahah, until next time, dear friends, see you in another post. I love you all very much, take care, kisses.