Acompañame a Copy Max [Esp/Eng]

Hola, ¿cómo están queridos amigos? Yo hoy no sé si fue la ocasión o a lo que fui lo que me puso tan melancólica, ustedes saben que ya voy culminando mi proceso académico y el día de hoy fui a Copy Max a imprimir mi informe de pasantías.

Hello, how are you dear friends? Today I don't know if it was the occasion or what I went to that made me so melancholic, you know that I'm already finishing my academic process and today I went to Copy Max to print my internship report.

Aquí en margarita hay dos copymax uno ubicado en los robles y el otro en el centro comercial 31 de Julio Plaza, más específicamente en la asunción. Siempre voy al de la asunción porque normalmente es el que me queda más cerca de casa para ir.

Here in Margarita there are two copymax, one located in Los Robles and the other in the 31 de Julio Plaza shopping centre, more specifically in La Asunción. I always go to the one in la asunción because it's usually the closest to my home.

Ellos son especialistas en todo lo que son copias, publicidad, impresiones, stickers, etc. Y su atención es de calidad los chicos que la atienden de verdad que son una maravilla, mientras esperaba que me realizaran el trabajo me senté a observar que tienen una pared repleta de útiles escolares, pero no me agrado mucho es que no tuvieran los precios porque así uno mismo puede ver en vez de estar preguntando además de eso tienen un cyber y cualquier cantidad de golosinas.

They are specialists in everything that is copies, advertising, printing, stickers, etc.. While I was waiting for the job to be done, I sat down to observe that they have a wall full of school supplies, but I didn't like the fact that they didn't have the prices because you can see them yourself instead of asking for them. They also have a cyber store and any number of sweets.

Busqué muchísimo acetato negro y esto fue lo más parecido que me pudieron ofrecer. La verdad es que es muy complicado conseguirlo y, si se preguntan el porqué, el negro, la verdad, no es elección mía, sino que es el color que me corresponde por mi carrera. Si fuera por mí fuera rosado, jajajajajaja.

I searched a lot for black acetate and this was the closest they could offer me. The truth is that it is very difficult to get it and, if you wonder why, black is not really my choice, but it is the colour that corresponds to me because of my career. If it were up to me, it would be pink, hahahahahahaha.

Y pueden ver aquí mi lindo trabajo. Me encantó cómo quedó la encuadernación, siento que quedó sumamente impecable, un gran trabajo, además de que el trabajo está supercompleto y me costó un poco, pero ya, gracias a Dios, salí de ese pequeño compromiso.

And you can see my beautiful work here. I loved how the binding turned out, I feel it was extremely impeccable, a great job, plus the work is super complete and it cost me a little, but now, thank God, I got out of that little compromise.

Les puedo decir que en todo el informe no encontré una parte más difícil que esta, agradecerle a Dios sin llorar, pero sobre todo hablar de mi madre con el alma hecha pedazos porque no está, creo que de todo eso fue lo más difícil de redactar para mí, espero tener más fortaleza al momento de escribir en mi trabajo especial de grado, pero este momento fue corto y para llorar un buen rato. La experiencia en Copy max fue agradable los chicos que atienden son muy atentos, la encuadernación como tal me costó 3,5 $ lo cual lo vi económico porque ellos te colocan todo y te hacen el trabajo, ya había averiguado en otras partes y era sumamente más costoso, así que ya saben donde ir, hasta otro post amigos besos…

I can tell you that in the whole report I did not find a more difficult part than this, to thank God without crying, but above all to talk about my mother with my soul in pieces because she is not here, I think that of all this was the most difficult thing for me to write, I hope to have more strength when I write in my special degree work, but this moment was short and to cry for a while. The experience in Copy max was nice the guys who attend are very attentive, the binding as such cost me 3.5 $ which I saw it economical because they put everything and do the work, I had already found out elsewhere and it was extremely more expensive, so you know where to go, until another post friends kisses ....