Oswaldo Guillen llegó a Maracay, y con él la esperanza de los Tigres… / Oswaldo Guillen arrived in Maracay, and with him the hope of the Tigers

Que les cuento Hivers, Ya falta poco muy poco para que inicie la Temporada 2025-2026 de la LVBP, una de las grandes pasiones del venezolano, como cada temporada promete diferentes emociones y a la vez genera mucha expectativa, pero en esta ocasión tocaremos el Tema de Oswaldo Guillen, quien el pasado miércoles 08 de octubre llegó a la Ciudad de Maracay Capital del estado Aragua para liderar los entrenamientos de los Tigres, y de esta manera asumir este nuevo reto, ya que será la primera experiencia de Guillén al mando de una escuadra que no sea los Tiburones de la Guairs en la Liga.

What can I tell you Hivers, There is very little left for the 2025-2026 Season of the LVBP to begin, one of the great passions of the Venezuelan, as each season promises different emotions and at the same time generates a lot of expectation, but this time we will touch on the Theme of Oswaldo Guillen, who last Wednesday, October 8, arrived in the City of Maracay, Capital of the state of Aragua to lead the training of the Tigres, and in this way take on this new challenge, since it will be Guillén's first experience in charge of a squad other than the Tiburones de la Guairs in the League.

Ante todo quiero decirles ( y con total responsabilidad) que el equipo al cuál sigo desde niño son los Tigres de Aragua, sin embargo trataré de ser los más ecuánime y veraz posible, porque sin duda la llegada de este Manager tan importante, polémico y popular de nuestro Béisbol, ha representado una esperanza o un encuentro con el Título (que se le ha sido negado por unos cuantos años) luego de ser una imbatible dinastía, y de esta manera recordamos a un personaje que se nos fue físicamente hace poco, Buddy Bailey, sinónimo de victoria y sin duda esta temporada tendrá su recuerdo, su huella imborrable; entonces son muchos elementos alrededor de la 2025-2026 para los Tigres, además se agrega el 60 Aniversario de la Franquicia.

First of all I want to tell you (and with full responsibility) that the team I have followed since I was a child is the Aragua Tigers, however I will try to be as even-handed and truthful as possible, because without a doubt the arrival of this important, controversial and popular Manager of our Baseball, has represented a hope or an encounter with the Title (which has been denied for a few years) after being an unbeatable dynasty, and in this way we remember a character who left us physically recently, Buddy Bailey, synonymous with victory and without a doubt this season will have his memory, his indelible mark; so there are many elements around the 2025-2026 for the Tigers, in addition to the 60th Anniversary of the Franchise.

Siguiendo con lo de Guillén, llega a los entrenamientos para evaluar cada detalle del equipo, aunque los bengalíes ya suman varios días de preparación con el objetivo de tener un ritmo competitivo que les permita luchar por el título de campeón de esta temporada, que es el Objetivo que se ha trazado Oswaldo, luego de esa ruidosa separación de los Tiburones, se ha generado como un ambiente de “venganza” o tal vez de hambre competitivo.

Continuing with Guillén, he arrives at training to evaluate every detail of the team, although the Bengalis have already spent several days preparing with the goal of having a competitive rhythm that allows them to fight for the title of champion this season, which is the objective that Oswaldo has set for himself, after that noisy separation from the Sharks, an atmosphere of "revenge" or perhaps competitive hunger has been generated.

Nos surgen preguntas: ¿Podrá Guillen engranar un equipo con espíritu ganador que mantenga un balance positivo? ¿y también sería capaz de armar una estructura fraternal, armónica, sin entrar en la confrontación o controversia?, recordemos que durante la campaña 2024-25 el equipo aragüeño clasificó al Round Robin tras derrotar en el partido extra por el comodín a los Leones del Caracas, y luego quedan de últimos en esa instancia con récord de 5-11.

Questions arise: Will Guillen be able to assemble a team with a winning spirit that maintains a positive balance? And would he also be capable of building a fraternal, harmonious structure, without entering into confrontation or controversy? Let's remember that during the 2024-25 campaign, the Aragua team qualified for the Round Robin after defeating the Leones del Caracas in the extra game for the wild card, and then finished last in that round with a 5-11 record.

La verdad es que se ha generado mucha expectativa con la incorporación de Guillen y el anuncio de Miguel de Cabrera, quien volverá a uniformarse con los Tigres, lo cual será por algunos partidos para así anunciar su retiro oficial de la LVBP.

The truth is that much anticipation has been generated by the addition of Guillen and the announcement of Miguel de Cabrera, who will return to the Tigres uniform for a few games before officially announcing his retirement from the LVBP.

Ozzie, es un estratega exitoso, quien siempre afirma que dirigir en Venezuela es una tarea muy compleja, pero que cuenta con hazañas que están plasmadas en el libro de la historia del Béisbol Universal, es el segundo mánager en ganar la Serie Mundial de las Grandes Ligas y la Serie del Caribe, luego del estadounidense Tom Lasorda pero el primer estratega latinoamericano en lograrlo, “casi nada”, ganó la Serie Mundial de 2005 con los Medias Blancas de Chicago y la Serie del Caribe Miami 2024 con Tiburones de La Guaira, rompió con la sequía de 88 años sin título de los Medias Blancas y 38 años de Tiburones, el rompe sequias… Entonces no nos parece descabellado que puede ocurrir una gesta victoriosa con los Tigres de Aragua y ustedes dirán y que pasa con los Jugadores, el Manager no juega, es cierto, sin embargo este equipo ha tenido buenas piezas, han clasificado pero creo que le ha faltado un Plus- un ítem que sea el Punto de Quiebre. Nos queda esperar pacientemente, y también disfrutar de esta temporada de pelota.

Ozzie, is a successful strategist, who always claims that managing in Venezuela is a very complex task, but who has feats that are captured in the history book of Universal Baseball, he is the second manager to win the Major League World Series and the Caribbean Series, after the American Tom Lasorda but the first Latin American strategist to achieve it, "almost nothing", he won the 2005 World Series with the Chicago White Sox and the 2024 Miami Caribbean Series with the Tiburones de La Guaira, he broke the 88-year drought without a title for the White Sox and 38 years for the Tiburones, the drought breaker ... So it does not seem crazy to us that a victorious feat can occur with the Tigres de Aragua and you will say and what happens to the Players, the Manager does not play, it is true, however this team has had good pieces, they have qualified but I think it has lacked a Plus - an item that is the Breaking Point. We just have to wait patiently, and also enjoy this baseball season.