Hive Music Festival Week 179 Round 2 | Fogatas en las nubes (original)

▶️ Watch on 3Speak


“Fogatas en las nubes” es una canción que mi corazón aprendió a atesorar lentamente. Simplemente hay días en los que necesito tararear esta canción, mientras estoy haciendo cualquier actividad las emociones que se acumulan en el momento me invitan a drenar un poco de energía y las cortas frases de “Fogatas” permiten que así suceda.

Como oyentes ciertamente tenemos canciones favoritas, géneros e incluso autores favoritos, son esas canciones que hacen de nuestros días algo más amigables o nos hacen sentir menos solos; como autores, también tenemos una relación así de cercana con algunas de las canciones que nacen de nuestro interior. Creo que es muy simpático la manera en que a veces simplemente se asoman estas canciones en un día normal tipo: Hey hola, ¿recuerdas esa época? Y así comienzan a rodar recuerdos en el proyector de mi cabeza.

Es gratificante contar con canciones que nos acompañen en momentos agradables y los que no son tan buenos; una canción para cada época, reconociendo que sí, la vida tiene épocas alegres y tristes, de mucha incertidumbre y también una época par reconsiderar. “Fogatas es una canción que permite drenar frustración y cansancio. ¿Puedes imaginarte dando un salto tan alto que no parece que vayas a aterrizar jamás?

En estos días estoy poco a poco relacionándome con colegas musicales que hacen mucha música urbana, me siento como una oveja entre coyotes de vez en cuando, mientras no quiero incomodar o ser estorbo, también pienso muchas veces que es una experiencia que puede enriquecer a varios de en el grupo.

Espero que Dios bendiga sus finanzas y el fruto de sus trabajos sea bueno. Un placer saludar a todos acá en el Hive Music Festival, ya estando en la semana 179, ronda 2, todo un gusto saludar. Bendiciones infinidas a la fraternidad.

Separador de párrafos.gif

Fogatas en las nubes

Fogatas en las nubes.
Está lloviendo fuego sobre mí.
Verano gris.
Fogatas en las nubes.
Está lloviendo fuego
y dentro de mí un paisaje gris.

Un intento más y lo lograré.
Voy a volar sobre la ciudad.
Un intento más y saltaré
tan alto que no voy a aterrizar.

Está lloviendo a cántaros
dentro de mí.
Tapones en los ojos
no me dejan llorar.

Ni modo,
hay que reír.

pie de página.png

! [Click here to see the English version of the post]

“Fogatas en las nubes” (Bonfires in the Clouds) is a song my heart has slowly learned to treasure. There are simply days when I need to hum this song, while I'm doing any activity. The emotions that build up in the moment invite me to release some energy, and the short phrases of “Fogatas” allow me to do just that.

As listeners, we certainly have favorite songs, genres, and even favorite artists. These are the songs that make our days a little brighter or make us feel less alone. As songwriters, we also have a similarly close relationship with some of the songs that spring from within us. I think it's really lovely how sometimes these songs just pop up on a normal day, like: Hey, hi, do you remember that time? And then memories start rolling in my head.

It's gratifying to have songs that accompany us through pleasant moments and those that aren't so good; A song for every season, acknowledging that yes, life has joyful and sad times, times of great uncertainty, and also times for reflection. “Fogatas” is a song that allows you to release frustration and weariness. Can you imagine taking a leap so high that it seems like you'll never land?

These days I'm slowly connecting with fellow musicians who make a lot of urban music. I sometimes feel like a sheep among coyotes. While I don't want to inconvenience or be a hindrance, I also often think that it's an experience that can enrich many in the group.

I hope God blesses your finances and that the fruits of your labor are good. It's a pleasure to greet everyone here at the Hive Music Festival, now in week 179, round 2. It's a real pleasure to say hello. Infinite blessings to the fraternity.

Separator of paragraphs.gif

Campfires in the Clouds

Campfires in the clouds.
It's raining fire on me.
Gray summer.
Campfires in the clouds.
It's raining fire
and inside me, a gray landscape.

One more try and I'll make it.

I'm going to fly over the city.

One more try and I'll jump
so high I won't land.

It's pouring rain
inside me.

Eyepluggers
don't let me cry.

Oh well,
I have to laugh.

footer of page.png


▶️ 3Speak



0
0
0.000
14 comments
avatar

Wow what a beautiful song cover you really ate this song completely thank you so much for sharing this wonderful presentation with us

0
0
0.000
avatar

Hey bro muchisimas gracias, es un comentario tan agradable gracias!

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
avatar

Es una canción que al parecer fue hecha para ti. Tu interpretación y todo el ambiente en el que se desenvuelve el tema quedó genial. Siento que este tema cumplió su propósito.
Felicidades y todo el éxito que te mereces.

0
0
0.000
avatar

Hola estimada gracias por este comentario tan bonito, tu voz es lindísima!! mil bendiciones:)

0
0
0.000
avatar

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. We reviewed your post and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

0
0
0.000
avatar

No conocía está dulce canción, tiene algo de jazz o bossanovs me parece. Me encantó tu interpretación y la guitarra suena espectacular, esa combinación de acordes es bellísima. Te felicito. Realmente disfruté tu firma de interpretar esta canción que ciertamente transmite paz. Te deseo éxito en el festival.

I wasn't familiar with this lovely song; it has a touch of jazz or bossa nova, I think. I loved your performance, and the guitar sounds spectacular—that chord progression is beautiful. Congratulations! I truly enjoyed your interpretation of this song, which certainly conveys peace. I wish you success at the festival.

0
0
0.000
avatar

hola estimada muchísimas gracias, todo un gusto poder conectar contigo musicalmente <3

0
0
0.000
avatar

Bro que buena interpretación, te ha salido muy bien. Una canción con una letra muy linda y un sonido muy tranquilo. La verdad que la disfrute de inicio a fin. Mucha suerte.

0
0
0.000
avatar

Hola mi buen hermano muchas gracias por pasar a dejar cariño. Suerte para ti también! :))

0
0
0.000