[ESP] Concurso jueves de tbt. Una gotita de amor para Matheo. [ENG] TBT Thursday Contest. A little drop of love for Matheo.

avatar
(Edited)

IMG_20250612_114522.jpg

IMG_20250612_061636.jpg

IMG_20250612_061704.jpg


Hola apreciados amigos de #top-family, es un placer participar en éste jueves de #tbt y como cada jueves me encanta participar en este concurso, Pero lo más emocionante es hacer este viaje al pasado para recordar lo más resaltante de nuestras vidas. Agradezco a nuestro administrador @lanzjoseg por la creación de está dinámica en la que las personas nos unimos a participar.

Hello dear friends of #top-family, it is a pleasure to participate in this #tbt Thursday and like every Thursday I love participating in this contest, but the most exciting thing is to take this trip back in time to remember the highlights of our lives. I thank our administrator @lanzjoseg for creating this dynamic in which people join together to participate.

Lo que hoy les contaré ocurrió hace algunos meses y lo llevo gravado en mi como un recuerdo especial, una acción en la que no todos están dispuestos a ser parte de ella.

What I'm going to tell you today happened a few months ago and it remains etched in my memory as a special one, an action that not everyone is willing to be a part of.

Se trata de un pequeño niño quien con a penas tenía 6 años y fue diagnosticado con cáncer en el hígado, hijo de un amigo de la infancia, en cuanto supe que esa familia estaba viviendo quise desde ése entonces colaborar, era un angelito que necesitaba ver nuestra ayuda, ya que sus padres eran de bajos recursos y necesitaban mucho dinero para operarlo.

It's about a little boy who was barely 6 years old and was diagnosed with liver cancer, the son of a childhood friend. As soon as I found out that this family was living with him, I wanted to help from then on. He was a little angel who needed to see our help, since his parents were low-income and needed a lot of money to operate on him.

Sin pensarlo llegué a ser parte colaboradora de un evento donde se llegó a sumar una cantidad de personas para apoyar por la causa. Era increíble ver como cada quien aportaba su granito de arena. Se organizó un bingo que se hizo muy famoso y llego a rodar por las redes sociales. Las personas se sumaban para hacerle publicidad, las agrupaciones musicales se unieron.

Without thinking about it, I became a collaborator at an event where a large number of people joined in to support the cause. It was incredible to see how everyone contributed their part. A bingo game was organized that became very popular and spread across social media. People joined in to promote it, and musical groups joined in.

Personas desde el exterior haciendo sus aportes económicos, no estaba fácil la cantidad de dinero que se necesitaba para la operación de este angelito. El evento inició a las 9 de la mañana, donde se vendió comida, dulces, bebidas, se realizó el bingo con muchos premios, agrupaciones musicales y todo esto fue recibido como una donación.

People from abroad made their financial contributions; the amount of money needed for this little angel's operation was not easy. The event started at 9 a.m., where food, candy, and drinks were sold, bingo was held with many prizes, and musical groups participated, all of which were received as donations.

Eran las 10 de la noche y las personas allí, no se querían ir, mi grupo y yo agotados Pero feliz de ver que se estaba recaudando el dinero para darle vida a este ser tan pequeño. Para mi es un testimonio de que se debe hacer el bien por quienes lo necesitan, para mi fue un placer apoyar a este pequeño niño al que amé sin conocerlo y cuyo personaje Matheo Marin llegó a ser muy popular.

It was 10 at night and the people there didn't want to leave. My group and I were exhausted. But happy to see that the money was being raised to give life to this tiny being. For me, it's a testament to the importance of doing good for those in need. For me, it was a pleasure to support this little boy whom I loved without knowing him, and whose character, Matheo Marin, became very popular.

Invito a mis amigos @enmy, @angelica07 y @carolinacardoza a unirse.

I invite my friends @enmy, @angelica07 and @carolinacardoza to join.

Las Imágenes fueron captadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi Note 8. Isla de Margarita-Venezuela.

The images were captured from my Xiaomi Redmi Note 8 phone. Isla de Margarita-Venezuela.



0
0
0.000
7 comments
avatar

Que obra tan bella 😍 vale la pena el tiempo allí, además que dejó ese recuerdo que te acompañará por siempre 😍 felicidades es un gesto muy bonito.

Gracias por la invitación,no conocía esta iniciativa, en algún momento me uniré 🥳🥳

Éxitos 🙌

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias, es una dinámica que nos traslada al pasado.

0
0
0.000