Phone Photography Contest// Little cuteness trap/ Pequeña trampa de ternura (EN-ES)

Greetings, my dears.

Look at these beautiful girls I captured with my camera. I tried to take them by surprise to get the most natural pictures possible, but I think the younger of the two was pretending to be asleep on purpose, hehehe.

---

---

They are my eldest daughter, Alejandra, and her two-month-old goddaughter, Kimberly, who has her absolutely and hopelessly captivated in her tender little hands.

Yesterday, Ale rested after two days of night shifts at her job, and even so, she sent for Kim so they could at least sleep together for a while.

---

---

After recovering a bit, she finally indulged herself by holding and cuddling her, at least while she was feeding her the formula they had brought her.

It warms my heart to see my daughter, so young, with such strong maternal instincts. The tenderness and constant attention she gives her little goddaughter is incredible.

---

---

Her smile is so much more beautiful when she's with her.

---

---

Someday I'll be a very happy grandmother.

Sending you all a warm hug.

This post was written in Spanish, my native language, and translated into English using Google Translate.

The text and photographs are original and belong to me.

The banners were edited in Canva.

---

---

---

---

---

Saludos, mis queridos.

Miren qué bellezas de chicas capturé con mi cámara. Intenté tomarlas por sorpresa para conseguir imágenes lo más naturales posibles, pero creo que la más joven de las dos se estaba haciendo la dormida a posta jejejeje.

---

---

Ellas son mi hija mayor Alejandra y su ahijada Kimberly de dos meses de nacida quien la tiene absoluta e irremediablemente atrapada en sus manitas tiernas.

Ayer Ale descansó después de dos días de turnos nocturnos en su empleo, y aún así mandó a por Kim para, al menos, dormir juntas un rato.

---

---

Después de reponerse un poco ya se dio el gusto de cargarla y apapacharla al menos mientras duraron las tomas de fórmula que le habían traído.

Me enternece ver a mi hija, tan joven, con unos instintos maternales tan fuertes. Es increíble la ternura y atención constante que le brinda a su pequeña ahijada.

---

---

Su sonrisa es mucho más bonita cuando está con ella.

---

---

Algún día seré una abuela muy feliz.

Les dejo un cálido abrazo.

Este post fue escrito en español, mi lengua materna, y llevado al ingles por el traductor de Google

El texto y las fotografías son originales y me pertenecen

Los banner se editaron en Canva

---

---

---

---

---

I invite you to visit the project DRIP - WITNESS NODE - BPUD

---

---

Support the witness and vote for TheBbhProject! Project carried out by @bradleyarrow

---

---