My entry to the Phone Photography contest #52 [En-Es] We almost burned it down
Hello @feelgood friends, I hope everything is going well.
Hola amigos de @feelgood, espero que estén todo muy bien.
The land we bought 30 years ago and intended to build our house on has finally been put up for sale.
Definitivamente, el terreno que compramos hace 30 años y en el que intentabamos construir nuestra casa fue puesto en venta.
Construction could not be completed due to a lack of funding and the disappointment of discovering that some people had stolen some of our materials stored there.
No se pudo culminar la construcción por falta de presupuesto y por la desilusion que nos dió comprobar que algunas personas hurtaron parte de nuestro material guardado allí.
Before, it seemed to me like a barren, arid piece of land that flooded during the rainy season and cracked during the dry season. Now that I see the imminent possibility of selling it, I feel attached to it.
Antes solo me parecía un terreno árido y estéril que se inundaba en temporada lluviosa y agrietaba en la seca. Ahora que veo la posibilidad más cercana de venderlo, me siento apegada a èl.
About a week ago we were there again. It had been just a few days since our last visit to inspect a weed-clearing project.
Hace aproximadamente una semana estuvimos de nuevo allá. Habían pasado pocos días desde la última visita que hicimos para inspeccionar un trabajo de desmalezamiento.
This time we went to take photos to publish in a real estate agency.
Esta vez fuimos a tomar fotos para publicar en una agencia de bienes raíces.
We spent a pleasant time surrounded almost entirely by vegetation. I was once again amazed at how nature remains alive and vibrant, often despite our carelessness or misconduct.
Pasamos un rato agradable rodeados casi completamente de vegetación. Yo volví a maravillarme de como la naturaleza se mantiene viva y vibra, muchas veces a pesar de nuestro descuido o malas acciones.
El hecho de haber sembrado algunos árboles allí parece haber dado buenos resultados.
Todo se ve, más verde 💚.
Planting some trees there seems to have paid off.
Everything looks greener 💚.
We found several termite nests and had the idea of taking down one of the ones inside the house.
Encontramos tambien varios nidos de comején y tuvimos la idea de bajar uno de los que estaban dentro de la casa.
When we did so, we realized the enormous amount of insects it had and decided to burn it.
Al hacerlo nos dimos cuenta de la cantidad enorme de insectos que tenía y decidimos quemarlo.
The fire spread rapidly through the scattered straw and we were hard pressed to control it.
El fuego se expandió rápidamente por la paja regada y nos vimos en apuros tratando de controlarlo.
Thank God there was some rainwater stored in our tank and with that we made it.
Gracias a Dios había un poco de agua de lluvia depositada en nuestro tanque y con ella lo logramos.
I regretted having started this fire, thinking of the plants and animals that might have been taking shelter under the dry straw🔥.
Me arrepentí de haber provocado ese fuego pensando en las plantas y en los animales que pudieran haberse estado refugiando debajo de la paja seca🔥.
Now I agree with the authorities. They took the step of threatening fines against anyone who sets fires, even on private property.
Ahora le doy la razón a las autoridades. Ellos tomaron la medida de amenazar con multas a todo el que provoque incendios, así sea en propiedades privadas.
If it weren't for how difficult life has become in our country, I'd rather put more effort into finishing the little house.
Si no fuera por lo difícil que se ha vuelto vivir en nuestro país, preferiría poner mayor empeño en culminar la casita.
All photos were taken by me with my Samsung Galaxy A 15 smartphone.
Todas las fotos fueron tomadas por mí con mi teléfono inteligente Samsung Galaxy A 15.
Thank you so much for stopping by and reading my post.
Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.
Imagen hecha con Canva y Paint.
Translated with / Traducido con: Google translator.
0
0
0.000
Thank you very much 🙂
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a publicar en nuestra COMUNIDAD y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2025
Gracias por su apoyo amigos de @enlace