[En-Es] Mushrooms and snails
Warm greetings, friends of Hive.
Saludos cordiales amigos de Hive.
I have been learning a few things about the world of fungi. For example, that they need a lot of moisture to develop, especially those whose fruiting bodies form mushrooms.
He estado aprendiendo algunas cosas sobre el mundo de los hongos. Por ejemplo, que ellos necesitan mucha humedad para su desarrollo, sobre todo aquellos cuyos cuerpos fructíferos forman setas.
This varies for each species, but almost all the mushrooms I have found in our yard grow at the same time, that is, during the rainy season, not in drought but also not after storms or downpours.
Esto varía en cada especie, pero casi todas las setas que he encontrado en nuestro patio surgen en la misma época, es decir durante las lluvias, no en sequía pero tampoco después de tormentas o aguaceros.
That's why I was surprised to find only two small mushrooms in the grass a few days ago, which was different from what happened before, when there were many.
Por eso me llamó la atención el haber encontrado hace pocos días sólo dos setas pequeñas en el césped, diferente de lo que pasaba antes, cuando había muchas.
We've seen a lot of snails lately and I thought maybe they were responsible.
Hemos visto últimamente muchos caracoles y pensé que quizá ellos sean los responsables.
They have invaded our yard and I understand that they are dangerous because they transmit diseases and disrupt the balance of ecosystems by being an invasive species and carrying pathogenic bacteria and nematodes.
Han invadido nuestro patio y tengo entendido que son peligrosos porque transmiten enfermedades y rompen el equilibrio de ecosistemas al ser especie invasora y al portar bacterias y nematodos patógenos.
We have found them on trunks, leaves, flowers and walls. This is the African species Lissachatina fulica
Los hemos encontrado en troncos, hojas, flores y paredes. Se trata de la especie africana Lissachatina fulica
It has been introduced to our continent several years ago and has reproduced rapidly as they have no natural predators here.
Ha sido introducida desde hace varios años en nuestro continente y se ha reproducido con rapidez al no tener aquí depredadores naturales.
This is my contribution to @ewkaw's weekly Fungi Friday challenge.
Esta es mi contribución al reto semanal Fungi friday de @ewkaw.
All photos were taken with Xiaomi Redmi 9 A and 9 C smartphones.
Todas las fotos fueron tomadas con teléfonos inteligentes Redmi 9 A y 9 C de Xiaomi.
Thank you so much for stopping by and viewing my post.
Muchas gracias por detenerse y ver mi publicacion.
Imagen hecha con Canva.
Translated with / Traducido con: Google translator.
References / Referencias:
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Lissachatina_fulica
https://www.gardentags.com/plant-encyclopedia/marasmius-capillaris/11429