Our cat Miss had a fat, intimidating suitor.

Nuestra gata Miss tenía un pretendiente gordo e intimidante.

He would approach the house meowing, perhaps calling her or asking us for something. I offered him water but instead of drinking it, he ran away. He made me feel sorry for him because he was missing an eye.

Se acercaba a la casa maullando,tal vez llamandola o para pedirnos algo. Le ofrecí agua pero, en lugar de beberla, huyó. Me dio lastima porque le faltaba un ojo.

In addition to missing an eye, he had scars on his face. I think they werw the result of injuries made while he was fighting with other cats.
He looked Siamese and looked well fed.

Además de faltarle un ojo, tenía cicatrices en el rostro. Creo que que eran producto de heridas hechas mientras peleaba con otros gatos.
Parecía siamés y se veia bien alimentado.

On one occasion I found him very calm, meeting with Miss and another unknown cat, under a bush in our garden.

En una oportunidad lo encontré muy tranquilo reunido con Miss y otro gato desconocido, debajo de un arbusto de nuestro jardín.

The scene was very funny, it seemed like three friends were talking and that our cat was the host. Too bad I didn't take photos then.

Fué muy cómica la escena, parecían tres amigos que conversaban y que nuestra gata era la anfitriona. Lástima que no tomé fotos entonces.

When I took these photos he was spending some time looking at Miss from the wall and she was also looking at him from below.

Cuando tomé estás fotos estaba pasando un rato mirando a Miss desde la pared y ella también lo miraba a él desde abajo.

All photos were taken by me with a Blu R1 HD smartphone.

Todas las fotos fueron tomadas por mi con un teléfono inteligente Blu R1 HD.

Thank you so much for stopping by and reading my post.

Muchas gracias por detenerse y leer mi publicación.

Imagen hecha con Canva.
Translated with / Traducido con: Google translator.