[En-Es] Genus Marasmius

Hello Fungi Friday friends.

Hola amigos de Fungi friday.

These mushrooms appeared near the other orange ones which I showed weeks ago.

Estas setas aparecieron cerca de las otras anaranjadas que mostré semanas atras.

They appeared at the beginning of last month among the remains of the jacaranda tree, after the beginning of the new rainy season.

Aparecieron a comienzos del mes pasado entre los restos del jacaranda, tras el comienzo de la nueva temporada de lluvias.

They differ in that they have more separated blades almost white in color. This means that, as the hat curves at the edge, the light color below shows through, giving it a two-tone scalloped appearance.

Difieren en que tienen láminas más separadas y de color casi blanco. Esto hace que, al curvarse el sombrero en el borde, se vea el color claro de abajo, dandole un aspecto festoneado bicolor.

They are similar in size, that is, between 1 and 2 centimeters in diameter at the cap and 3 centimeters in height.

Tienen tamaño similar, es decir de entre 1 y 2 centímetros de diámetro en el sombrero y 3 centímetros de altura.

They seem to be more fragile, as they wither faster.

Parecen ser más frágiles, pues se marchitan más rápido.

The more separated gills indicate that they may be mushrooms of the genus Marasmius

Las láminas más separadas indican que pueden tratarse de setas del género Marasmius

The name "Marasmius" comes from the Greek Marasmius, which means to wither.

El nombre "Marasmius" proviene del griego Marasmius, que significa marchitarse.

This genus contains about 500 species, most of them small and inedible.

Este género contiene unas 500 especies, la mayoría pequeñas y no comestibles.

This is my contribution to @ewkaw's weekly Fungi Friday challenge.

Esta es mi contribución al reto semanal Fungi friday de @ewkaw.

All photos were taken by me with my Xiaomi Redmi 9 A smartphone.

Todas las fotos fueron tomadas por mi con mi teléfono inteligente Redmi 9 A de Xiaomi.

Thank you so much for stopping by and reading my blog.

Muchas gracias por detenerse y leer mi blog.

Imagen hecha con Canva.
Translated with / Traducido con: Google translator.