[EN/PT] HiveBR Photo Contest: Orquídeas de Dona Adriana

[EN]

Every mother loves plants, my mother is fascinated by plants. If you want to please her and make her happier, give her a plant or a flower as a present. Every time I see a different flower, an orchid or any other plant, I immediately think of her. My mother lives in the countryside and there, as well as growing food for her own consumption, she looks after dozens of plants scattered around her house.

Last Mother's Day I gave my mother a Phaleanopsis orchid. My mother loved the gift and even more because it was in bloom. She has several different orchids, each one more beautiful than the last. The problem with orchids is that they only bloom a few times a year and they are quite demanding, a bit of work. What makes your flower even more beautiful is the fact that it only blooms a few times or even once a year.

This is my entry for the #hivebrphotocontest, with the theme Flower. This photo was taken with a Xiaomi mi 9 cell phone, on the first day of this year, at my parents' house in the countryside. I hope you enjoyed it!

[PT]

Toda mãe ama plantas, a minha mãe é fascinada por plantas. Se você quer agradá-la e deixá-la mais feliz der um planta ou uma flor de presente. Toda vez que vejo uma flor diferente, uma orquídea ou qualquer planta diferente eu imediamente penso em nela. Minha mãe mora na roça e lá além de planta alimentos para o consumo ela cuida de dezenas de plantas espalhadas pela por sua casa.

No último dia das mães eu presentei minha mãe com uma orquídea Phaleanopsis. Minha mãe amou o presente e ainda mais porque estava florida. Ela possui várias orquídeas diferentes, cada uma mais linda que as outras. O problema das orquídeas é que elas florescem poucas vez no ano e elas são bastante exigentes, dão um pouco de trabalho. O que torna sua flor ainda mais bela é o fato dela justamente florescer poucas ou até mesmo uma vez ao ano.

Essa é minha participação para o #hivebrphotocontest, com o tema Flor. O registro dessa foto foi feito com um celular Xiaomi mi 9, no primeiro dia deste ano, na casa de meus pais na roça. Espero que tenham gostado!