🪁Buscando un cupo para mi nieto Alonso en el maternal🪁.[Eng][Esp]

Post Instagram Nunca dejemos de ser niños_20240929_125400_0000.png


This Post is both in English and Spanish. En Español puedes ir directamente dando click Aquí


Hello to all the mums and dads of my dear community @mothehood. Today I am with you again, sharing great experiences with my children and grandchildren. I am happy to be part of a new stage and experiences as a mother and grandmother in my son's life, now in his role as a father. Today I am pleased to share my experience in supporting my son to find a place in a nursery school in Cumaná.

My son has been a bit stressed these days because he was looking for the papers and requirements to enrol Alonso in the nursery school. It was complicated to have them all by Friday, the deadline for registration. So he was sad and disappointed, thinking that he would not have the opportunity and told me that he would leave it for next year.


20240927_113101.jpg

20240927_112727.jpg


Coincidentally, that same day I was with my grandson in the flat. As I had to go out to run an errand, I met a neighbour and told her what my son was going through with the maternity leave. Do you believe in coincidences? My neighbour Lisbeth told me that a mutual friend of ours was the director of the nursery. So we called her and immediately, that same Friday, I went with Alonso to talk to her to secure a place for my grandson.

When we arrived, the place turned out to be very nice. The director, a friend of mine, is called Maria Isabel. She greeted us very warmly and said that we were guaranteed a place. She gave us a tour of the nursery and said that on Tuesday we could formally register and start that same day. The arrival time at the nursery is 7:00 AM and the departure time is 4:30 PM, so he will spend the whole day there.


20240927_112814.jpg

20240927_112845.jpg


My dear son, when he found out, was thrilled and not to be outdone. I understand him and I am here to support him in whatever he needs, especially in achieving a healthy, happy and loving upbringing for Alonso. I am sure this will be a wonderful experience, learning and teaching for both my son and my grandson. Grateful to Maria Isabel and my neighbour Lisbeth for this joy and opportunity.


20240927_112745.jpg

20240927_112938.jpg


EN ESPAÑOL


Hola a todos los papás y mamás de mi querida comunidad @mothehood. Hoy nuevamente con ustedes, compartiendo gratas experiencias con mis hijos y nieto. Me siento felíz de ser parte de una nueva etapa y vivencias como madre y abuela en la vida de mi hijo, ahora en su rol de padre. Hoy me complace compartir mi experiencia apoyando a mi hijo para encontrar un cupo en un maternal en Cumaná.

Mi hijo ha estado un poco estresado estos días porque estaba buscando los papeles y requisitos para inscribir a Alonso en el maternal. Fué complicado tenerlos todos para el día viernes, fecha tope para formalizar la inscripción. Así que estaba triste y decepcionado, pensando que no tendría la oportunidad y me comentó que lo dejaría para el año entrante.

20240927_113101.jpg

20240927_112727.jpg


Casualmente, ese mismo día estaba con mi nieto en el apartamento. Como debía salir a hacer una diligencia, me encontré con una vecina a quién le comenté lo que estaba pasando mi hijo con lo del maternal. ¿Ustedes creen en casualidades? Mi vecina Lisbeth me dijo que una amiga en común era la directora de ese maternal. Por lo que la llamamos y de inmediato, ese mismo viernes, fuí con Alonso a hablar con ella para asegurar el cupo a mi nieto.

Cuando llegamos, el sitio resultó ser muy lindo. La directora, amiga, se llama María Isabel. Nos recibió muy bien, dió por asegurado el cupo. Nos hizo un recorrido por todo el maternal y dijo que el martes ya podíamos inscribirlo formalmente y comenzar ese mismo día. El horario de llegada al maternal es a las 7:00 AM y la salida es a las 4:30 PM, así que pasará todo el día allí.


20240927_112814.jpg

20240927_112845.jpg


Mi querido hijo, al enterarse, estaba emocionado y no es para menos. Lo comprendo y estoy aquí para apoyarlo en lo que necesite, especialmente en lograr una crianza para Alonso y vivencias sanas, felices y con amor. Seguro esta será una maravillosa experiencia, aprendizajes y enseñanzas tanto para mi hijo como para mi nieto. Agradecida a María Isabel y a mi vecina Lisbeth por esta alegría y oportunidad.


20240927_112745.jpg

20240927_112938.jpg


Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl



0
0
0.000
9 comments
avatar

Que bueno que pudieron conseguir un cupo para tu pequeño nieto y que bien por esa vecina que los ayudó.

Conseguir un cupo no es fácil, pero más difícil es conseguir un lugar en el cual podamos confiar lo más preciado que tenemos, nuestros hijos.

0
0
0.000
avatar

Hola querida @elizabeths14 espero te encuentres bien. Gracias a Dios que conseguimos el cupo. Este es un sitio muy bonito y bien cuidado se llama "La casa cuna", tiene muchos años funcionando y está muy bien mantenido. Asimismo percibi que tienen personas bien preparadas. El lugar me encantó. El lunes estrenan mobiliario nuevo los de maternal. Así que estamos muy contentos porque Alonso estará bien cuidado allí. Grageas por tu comentario y bendiciones para toda la familia.

0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl


image.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

0
0
0.000
avatar

Saludos mi amiga bella, se lo que significa esto. Cuando mi bebé estaba pequeño y tenía su problema neurológico fue discriminado en todos los planteles y no sabes el sufrimiento y frustración que sentía. Por lo que le hacían a mi hijo, pero como nunca falta el ángel guardian, donde trabajaba mi papá la docente junto a mi ayuda acepto el reto y le pidió a la directora que se inscribirá que ella asumiría ese reto junto a su mamá y así fue. Mi hijo avanzó desde su primera semana de inicio. Así que felicidades por qué ya tienen cupo para el hermoso nieto. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Hola amiga linda agradecida por tu comentario. Gracias por compartir tu historia y experiencias con tu hijo en la travesía de encontrar un lugar apropiado para tu hijo. Siempre encontramos gente buena en nuestro camino y agradecida por eso 🙏. Nuestros hijos y nietos se merecen todo nuestra atención y esfuerzo para lograr que se sientan bien en su crecimiento.
Te envío mi cariño y bendiciones para todos en casa. Un abrazo 🤗.

0
0
0.000
avatar

la abuela paterna que todos quisieramos que nuetsros hijos tuvieran, eres excelente amiga, de verdad en cada post se ve el amor que traes por tu nieto, saludos!!

0
0
0.000
avatar

Amiga @luisanarincon7 que lindo este comentario. Adoro a mi querido nieto, darle mi cariño y amor es todo lo que quiero. Gracias por leerme y compartir conmigo estas hermosas y gratas experiencias con mi nieto. Un abrazo y bendiciones para ti.

0
0
0.000