Para esta nueva semana del TTT seguimos dando el giro de 180° para seguir recordando esas canciones que suele escuchar mi madre y de las que sin duda, fueron cómplices para que yo pudiera vivir el arte desde muy chico y es que volver a mirar esos hermosos recuerdos de mi juventud podrias decir sin miedo que no es perdida. Por lo menos para mí ja ja ja… Y es que realmente si me preguntan, la música jamás debería faltar en una casa porque no es necesario tener alguna reunión familiar o con amigos para escuchar y disfrutar del arte musical.

For this new week of TTT, we continue our 180° turn to remember those songs that my mother used to listen to and which undoubtedly helped me to experience art from a very young age. Looking back on those beautiful memories of my youth, you could safely say that it is not a waste of time. At least for me, ha ha ha... And really, if you ask me, music should never be missing from a home because you don't need to have a family gathering or get together with friends to listen to and enjoy musical art.

Les digo esto porque por ejemplo en mí casa, la música suena desde que nos levantamos y no es que tengamos un escándalo en casa. Solemos escuchar música nosotros no es la idea molestar a más nadie aunque bueno, no puedo mentir, creo que cuando mi estado de ánimo está para escuchar rock sinceramente dejo que los vecinos disfruten conmigo ja ja ja… Si ya sé, a lo mejor a los vecinos no les gusta pero bueno, a veces tengo yo que escuchar de ellos la música que no es de mi preferencia e igual consigo en ella arreglos muy bonitos.

I'm telling you this because, for example, in my house, music plays from the moment we wake up, and it's not like we're making a racket at home. We usually listen to music ourselves; it's not our intention to bother anyone else, although, well, I can't lie, I think that when I'm in the mood to listen to rock music, I honestly let the neighbors enjoy it with me, ha ha ha... Yes, I know, maybe the neighbors don't like it, but hey, sometimes I have to listen to music that isn't to my taste, and I still manage to find some very nice arrangements in it.

No soy nada amante de los escándalos musicales como los carros que están muy de moda en mi país que terminan más como minitecas rodantes que como carros. Es una moda de la que sinceramente no me apetece ser parte. Como les decía, en casa podemos estar estudiando y quizás escuchar a Richard Claydermande fondo o sentarnos a leer Doris y yo y poner música que complemente el momento o quizás podríamos estas teniendo un momento muy cariñoso y porque no, colocar una buena música de fondo. Total, la música vive en cada momento de nosotros porque cuando menos pensamos, estamos haciendo música. UN silbido, un tarareo, una melodía loca o una improvisación mientras esperamos la pizza. En fin, siempre está con nosotros.

^{Image source}

I'm not a fan of musical scandals like the cars that are very fashionable in my country, which end up looking more like rolling mini-discos than cars. It's a trend that I honestly don't want to be a part of. As I was saying, at home we might be studying and perhaps listening to Richard Clayderman in the background, or Doris and I might be sitting down to read and putting on music that complements the moment, or maybe we could be having a very affectionate moment and, why not, put on some good music in the background. All in all, music lives in every moment of our lives because when we least expect it, we are making music. A whistle, a hum, a crazy melody, or an improvisation while we wait for the pizza. In short, it is always with us.

Hoy compartiré otras de las canciones que gracias a mi madre puedo decir que hoy todavía de 32 años siguen en mi recuerdo y que son portadora del amor que le tengo al arte así que bueno, está son las canciones que mi madre me regaló de niño, empecemos con:

^{Image source}

Today I will share some more songs that, thanks to my mother, I can say that even now, at 32 years old, remain in my memory and carry the love I have for art. So, these are the songs my mother gave me as a child. Let's start with: