Los Caballeros Del Zodiaco: Saint Seiya – El Inicio (Review) [ESP-ENG] by edwardstobia

avatar
(Edited)

Hola amigos || Hello friends

Creo que muchos de ustedes estarán de acuerdo conmigo cuando digo que revivir los 90s recordando a los caballeros del zodiaco es algo sumamente emotivo. Recordar aquellas horas de clases perdidas por estar a tiempo en casa, encender la TV, prepararme un tarro de leche con serial para luego sintonizar el nuevo capítulo de Saint Seiya Los caballeros del zodiaco era normal para todos los chicos o por lo menos para mí lo fue.


I think many of you will agree with me when I say that reliving the 90s remembering the zodiac knights is something extremely emotional. Remembering those hours of classes lost to be at home on time, turning on the TV, preparing a jar of milk with serial and then tuning in to the new chapter of Saint Seiya The Knights of the Zodiac was normal for all kids or at least for me it was.

He podido disfrutar de casi toda la historia de esta gran saga y he encontrado muy buenas películas en formato de cómic y realmente han sido muy buenas. Nunca fui amante de Dragon Ball. De hecho me dio mucha nostalgia cuando fue cancelada la serie de los caballeros del zodiaco. Sí, es cierto que ya se tornaba algo fastidiosa porque solo llegaban a la temporada de las 12 casa y la reseteaban. O sea, volvíamos al inicio de todo. Una vez pasó que llegamos a Asgard y nos aplicaron lo mismo. Aun así, considero los caballeros del zodiaco más interesantes que Dragon Ball.

Image source

I have been able to enjoy almost all the history of this great saga and I have found very good movies in comic format and they have really been very good. I was never a lover of Dragon ball. In fact I was very nostalgic when the zodiac knights series was cancelled. Yes, it's true that it was getting a bit annoying because they only got to the 12 house season and reset it. In other words, we would go back to the beginning of everything. Once we got to Asgard and they did the same thing to us. Still, I find zodiac knights more interesting than dragon ball.

image.png

Sabía desde hace tiempo que se estaba hablando sobre la adaptación en formato real y bueno, realmente sonaba muy interesante sobre todo por la evolución que ha tenido la tecnología. Mi cabeza explotaba de miles de ideas o más bien dudas del resultado de esta adaptación. Pensé que una vez más solo serían palabras y promesas pero hace unos días la conseguí en la portada de inicio de HBO Max y no dudé ni por un segundo en prepararme algo de comer para luego darle play y disfrutar con cotufas esta tan esperada película.

I had known for some time that they were talking about the adaptation in real format and well, it really sounded very interesting, especially because of the evolution that technology has undergone. My head exploded with thousands of ideas or rather doubts about the result of this adaptation. I thought that once again it would only be words and promises but a few days ago I got it on the home page of HBO Max and I did not hesitate for a second to prepare myself something to eat and then play it and enjoy this long awaited movie with popcorn.

image.png

image.png

Empecemos: - Let's get started:

Al comenzar todo iba bien hasta que en un momento tan rápido pude darme de cuenta que la historia no era la que conocía. En algunas adaptaciones es normal que haya un cambio pero creo que en este tipo de historia que ya lleva marcada una década, hacer algún cambio debe ser algo más que estupendo. Pero estaremos frente a otra producción japonesa-estadounidense queriendo exprimir una historia que ya funciona. Por un momento pensé, bueno, hay adaptaciones libres que acaban siendo un éxito ¿No?

Image source

At the beginning everything was going well until a moment so fast I could realize that the story was not the one I knew. In some adaptations it's normal to have a change but I think in this kind of story that has already been marked for a decade, making some change should be something more than great. But we will be facing another Japanese-American production wanting to squeeze a story that already works. For a moment I thought, well, there are free adaptations that end up being a success, right?

image.png

image.png

Las batallas parecen aquellas películas chinas de peleas que solía ver mi papá cada domingo cuando era yo un niño. Para mí, como mencioné al principio, es indiscutible el avance tecnológico que existen hoy en día. Dicho esto, hay maneras de que estas batallas pudieron ser épicas. Aunque bueno, solo hubo una batalla entre caballeros. Algo que también considero un gran error. Estoy seguro que para muchos fans debió ser una gran decepción.

Image source

The battles look like those Chinese fighting movies my dad used to watch every Sunday when I was a kid. To me, as I mentioned at the beginning, it's indisputable the technological advancement that exists today. That said, there are ways in which these battles could have been epic. Although well, there was only one battle between knights. Something I also consider a big mistake. I'm sure for many fans it must have been a huge disappointment.

image.png

A la película le falta mucho que dar no solo en historia sino en todo lo que conlleva una producción. Y no soy experto, pero es evidente que se perdieron esos reales. En mi opinión hay muchas inconsistencias, para empezar por el acercamiento fallido al mundo de Seiya, Atenea y los caballeros del zodiaco. Una historia que fue creada con un inmenso cariño y con una historia original fascinante. Su error, querer cambiar la historia.

The movie lacks a lot to give not only in story but in everything that a production entails. And I'm no expert, but it's clear that they missed those real ones. In my opinion there are many inconsistencies, to start with the failed approach to the world of Seiya, Athena and the zodiac knights. A story that was created with immense affection and with a fascinating original story. Its mistake, wanting to change the story.

image.png

Como he dicho en anteriores publicaciones, no pienso hacer un espóiler. Esta es solo mi humilde opinión. Si quieren y gustan, pueden verla y así podamos compartir algunas opiniones sobre este nuevo fracaso cinematográfico.

As I have said in previous posts, I do not intend to make a spoiler. This is just my humble opinion. If you want and like, you can watch it so we can share some opinions about this new cinematic failure.

image.png

A bordo de la nave
me despido, mi querida familia.
❤LOS QUIERO❤

spanish review serie life palnet pob sitcom adaptation
0
0
0.000
11 comments
avatar

He película aún no lo he visto bro, he visto para Reviews, algunos con opiniones buenas y otras no tanto como la tuya, tendré que verla para tener una opinión. Ciertamente es un film la cual muchos de los fanáticos de los animes tenían altas expectativas, pero parece que decepción y bastante. Gracias por compartir tu opinión.

Un abrazo amigo.

Saludos.

0
0
0.000
Reply
avatar

Intenté verla desde el punto de vista del director para poder disfrutar un poco de ella. Pero en sí, no tiene nada que ver con la historia original y eso para mí es un fallo muy grande.

Si, me gustaría que la vieras 😃

0
0
0.000
Reply
avatar

Por cierto, también te envío un fuerte abrazo amigo mío 🤗

0
0
0.000
Reply
avatar

Saludos amigo, una película muy buena y cuando salio esta película, no deje que pasara mucho tiempo para verla y fue una de la mejores adaptaciones que han sacado, donde la acción y cada una de las aventuras, permite llevar esta película a la cima, también concuerdo eso de las peleas son lo máximo jajajaja. Para mi esta película tiene que continuar y ver que pasara con esos personajes, ya que aun queda película para rato.

0
0
0.000
Reply
avatar

Si, también espero que continúe para ver si logran remendar ese gran error cometido. No concuerdo contigo con respecto a las peleas que hubieron, a las mismas le faltaron más de lo que conocemos.

0
0
0.000
Reply
avatar

Cambiar el argumento puede ser arriesgado y alterar el cariño que los fans sienten por los personajes y la trama. ¿Qué partes de esta adaptación no te han gustado?

0
0
0.000
Reply
avatar

Las peleas, vestuario, trama, entre otras. Me esperaba ver algo más de efectos, buenas peleas y un desenlace mayor.

Esperemos que para la segunda entrega puedan reparar sus errores 🤟

0
0
0.000
Reply
avatar

Bueno, esperemos que así sea, porque siempre se puede mejorar cualquier cosa que hagamos como humanos.

0
0
0.000
Reply
avatar

This is already the second time I've come to see a review of yours and I'm convinced that there's no time to waste. Thank you... ;)
But I would like to make myself a mug of chocolate milk and cereal before going to bed.

😅

0
0
0.000
Reply
avatar

Creo que el chocolate caliente estaría mejor que la película 🤣😢 espero que puedan mejorar para su segunda entrega. Bueno, si es que la hay porque fue todo un fracaso en las taquillas del cine.

Que bueno que te agraden. Es que para que decir mucho cuando no hay nada interesante que decir ni aprender de ellos 😁

0
0
0.000
Reply
avatar

Esta versión acción-real de Los Caballeros del Zodiaco, es de las peores películas que ví el pasado año; la producción, las peleas, las actuaciones y lo peor de todo, el diseño de las armaduras es extremadamente malo.

Se que este tipo de historias tan extensas es difícil resumirlas en una producción de dos o menos horas, pero creo que se pudo idear un mejor relato, así se enfoque en dos de sus importantes protagonistas; ese es el verdadero fallo de esa película, un mal relato de una historia muy famosa.

Me hizo gracia leer lo que practicaba Televen en repetir todo el anime desde el principio cuando estaba cerca del final; inolvidable fue el momento en que Seiya estaba por la Casa del Caballero de Leo y repitieron toda la historia, fielmente esperé y cuando tocaba el estreno y ví que era un nuevo episodio, mi hermano y yo estábamos como locos.

Justamente, pero menos traumático lo vive mi sobrino de ocho años que ve el anime por Warner Channel.

0
0
0.000
Reply