Hoy como los domingos, empezamos con el desayuno familiar en la mesa mientras vemos algún programa de TV. Preferentemente de comedia puede ser the big bad theory, Friends o The Middle. Realmente son las que más vemos una y otra vez y siempre no siguen regalando nostalgias y alegrías.

Today, like every Sunday, we started with a family breakfast at the table while watching a TV show. Preferably a comedy, such as The Big Bang Theory, Friends, or The Middle. These are the ones we watch over and over again, and they never fail to bring us nostalgia and joy.

Al finalizar de desayunar nos pusimos a ver en familia, o sea, con la niña y princesa de la casa, Juego de gemelas, una de las viejas películas de Lindsay Lohan. Ella la vio muy concentradamente tanto que nos sorprendió. Le gustó bastante, pero al finalizar se fue a su cuarto a jugar y nosotros a encender nuestra TV para ver una de las series que teníamos planificada ver. Se supone que empezaríamos hoy, pero sus cortos capítulos llenos de angustia cada uno de ellos nos ayudaron a terminarla antes de lo pensado.

^{Image source}

After breakfast, we sat down as a family that is, with the little girl and princess of the house to watch The Parent Trap, one of Lindsay Lohan's old movies. She watched it so intently that we were surprised. She liked it a lot, but when it ended, she went to her room to play, and we turned on our TV to watch one of the series we had planned to watch. We were supposed to start today, but its short, suspenseful episodes helped us finish it sooner than expected.

El paciente, así se llama la serie de las que les vengo hablar. Es una producción muy interesante, de esas que te atrapan en momentos con suspenso y drama. Debo confesar que una de las cosas que me llamó la atención fue saber que Steve Carrel protagonizaría esta serie. Fue algo así como cuando vi a Jim Carrey actuando en una película de terror. ¿La recuerdan? Creo que se llamó numero 13 no me esperaba a un actor de comedia con tan semejante papel y puedo decir que fue sorprendente. Logró hacer un magnífico trabajo y en este caso, Steve Carrel nos demostró que un verdadero actor dispuesto y listo para cualquier compromiso.

^{Image source}

The Patient is the name of the series I'm here to talk about. It's a very interesting production, one of those that grabs you with suspense and drama. I must confess that one of the things that caught my attention was knowing that Steve Carell would star in this series. It was kind of like when I saw Jim Carrey acting in a horror movie. Do you remember it? I think it was called Number 13. I didn't expect a comedy actor to take on such a role, and I can say that it was surprising. He did a magnificent job, and in this case, Steve Carell showed us that he is a true actor, willing and ready for any challenge.

La actuación de Steve Carell es muy buena, sientes en carne viva la gran presión por la que el personaje pasa. Por otro lado, Domhnall Gleeson, quizas lo recuerdan en Black Mirror quien lo recuerdo con una buena actuación pero acá, el papel le ha quedado muy grande y para mí, fue una mala decisión que fue él Sam, quien representa un asesino en serie pero que sinceramente da es otra impresión. Sí, la de ser un niño consentido más que un asesino en serie, psicópata e irremediable. Aun así, la serie en sí tiene una gran trama. Aunque la producción es del 2022 y hasta ahora que la estoy descubriendo de seguro fue por la falta de publicidad de la serie y no está mal. Realmente se puede disfrutar de una gran angustia y preocupación por las víctimas y sobre todo por nuestro querido Steve Carell quien representa al Doctor Alan Strauss.

^{Image source}

Steve Carell's performance is very good; you can really feel the intense pressure the character is under. On the other hand, Domhnall Gleeson, whom you may remember from Black Mirror, gave a good performance there, but here, the role is too big for him, and for me, it was a bad decision to cast him as Sam, who is supposed to be a serial killer but honestly gives a different impression. Yes, that of being a spoiled child rather than a serial killer, psychopath, and hopeless case. Even so, the series itself has a great plot. Although it was produced in 2022, I'm only discovering it now, surely due to the lack of publicity for the series, and it's not bad. You can really enjoy the great anguish and concern for the victims and, above all, for our beloved Steve Carell, who plays Dr. Alan Strauss.

Si, Alan Strauss es un famoso psiquiatra que se ve encerrado en una situación peligrosa y moralmente compleja cuando el paciente, Sam Fortner (Domhnall Gleeson) empieza a revelarle información crucial pero antes de eso, lo ha encerrado en una parte de su casa para así, tener sus consultas bajo sus términos. Dude muchísimo para verla, pero no cabe duda de que la serie te mantiene constantemente pendiente de que va a suceder, es muy original y con etapas de buen suspenso. Si están dudando del El Paciente, la recomiendo sin dudas.

Yes, Alan Strauss is a famous psychiatrist who finds himself locked in a dangerous and morally complex situation when his patient, Sam Fortner (Domhnall Gleeson), begins to reveal crucial information to him, but before that, he has locked him in a part of his house so that he can conduct his consultations on his own terms. I hesitated a lot before watching it, but there's no doubt that the series keeps you constantly on edge, wondering what's going to happen next. It's very original and has some great suspenseful moments. If you're unsure about The Patient, I definitely recommend it.