A nice tour of Puerto Madero in Buenos Aires 🏛[Spanish-English]



ecIcoxuQdp2dKHN8_pm4.webp
e0HCg7xftk6ZmkWu_pm2.webp
yuYwADDl2Ivs5C5I_pm3.webp
7dJTBuOjSyY5RATf_pm1.webp

[English]
For Christmas 2024, I decided to visit Argentina, in the city of Buenos Aires.
I visited old friends and we toured the beautiful area of ​​Puerto Madero, known for its high-rise buildings and expensive residences.
It's a port where, in previous years, all the merchandise arrived to Buenos Aires, and then another port was built further away.
After that, Puerto Madero became known for attracting many tourists from all over the world.
In Puerto Madero, there is an old frigate that is currently used as a free museum for tourists.
The frigate is called the President Sarmiento Museum Ship and is visited by many tourists.
It is an emblematic ship of Puerto Madero, a reminder of its ancient history.
Puerto Madero is also famous for its bridge that connects both shores, called "The Women's Bridge."
In the center of Puerto Madero, there are luxury residential towers and a Rolex watch store.
On the coast of Puerto Madero, there is an ecological reserve that gives a natural touch to the area, but it's a bit remote.
Visiting this tourist area is a wonderful experience and will undoubtedly live in our memories forever.
The founding of Puerto Madero, in Buenos Aires, Argentina, dates back to the late 19th century, when engineer Eduardo Madero presented a project to build a port connecting the city with Europe. Construction began in 1887 and was completed in 1898, although Madero did not live to see the inauguration of the first southern basin in 1889, which bore his name. The area was subsequently transformed into a residential, commercial, and tourist district beginning in 1989, with the creation of the Antiguo Puerto Madero Corporation.
It's a pleasure to present a review of what Puerto Madero was and is today.
Puerto Madero is a relatively small place and can be explored in less than an hour on foot, but I've basically shown you its beauty at night through photos.
.
The photos were taken by me.
Device: Samsung S series.
Translator: DeepL.
Supervised by me, intermediate English.

[Spanish]
En la navidad del año 2024 decidi estar en Argentina en la ciudad de Buenos Aires.
Visite viejas amistades y recorrimos la bonita zona de Puerto Madero conocida por tus altos edificios y residencias muy costosos.
Es un puerto donde en años anteriores llegaban todas las mercancias a la Ciudad de Buenos Aires y luego construyeron otro puerto mas lejos.
Despues de esto Puerto Madero se conocio por tener muchos turistas de todas partes del mundo.
En Puerto Madero esta una fragata antigua que en la actualidad se usa como museo gratuito para los turistas.
La fragata lleva por nombre Buque Museo Presidente Sarmiento y es visitado por muchos turistas.
Es un buque emblematico de Puerto Madero que hace memoria de lo que en la antiguedad era.
Puerto Madero tambien es famoso por tener el puente que conecta ambas orillas y lleva por nombre "El puente de la Mujer".
En el centro de Puerto Madero, se encuentran lujosas torres residenciales y una tienda de relojes Rolex.
En la costa de Puerto Madero, hay una reserva ecológica que le da un toque natural a la zona, aunque se encuentra un poco apartada.
Visitar esta zona turística es una experiencia maravillosa que, sin duda, quedará grabada en nuestra memoria para siempre.
La fundación de Puerto Madero, en Buenos Aires, Argentina, se remonta a fines del siglo XIX, cuando el ingeniero Eduardo Madero presentó un proyecto para construir un puerto que conectara la ciudad con Europa. Las obras comenzaron en 1887 y finalizaron en 1898, aunque Madero no vivió para ver la inauguración de la primera dársena sur en 1889, a la que se le dio su nombre. Posteriormente, la zona fue transformada en un barrio residencial, comercial y turístico a partir de 1989, con la creación de la Corporación Antiguo Puerto Madero.
Es un placer presentarles una reseña de lo que fue y de lo que es en la actualidad puerto madero.
Puerto Madero es un lugar relativamente pequeño y se puede recorrer en menos de una hora caminando pero basicamente les he mostrado en fotos su atractivo de noche.
.
Las fotos fueron tomadas por mi persona.
Dispositivo: Samsung serie S.
Traductor: DeepL.
Supervisado por mi persona con habla inglesa intermedia.


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
0 comments