Hello to all my Hive friends... 🐱

I have repeatedly made some decorative 3D figures and various Pokémon, but it has been a while since I shared any with you. Today, I decided to make “Pokémon Bronzor” in 2D using the quilling technique.

Hoping you like it, I leave you my creative process:

Let's get started:😃

Hola a toda mi gente de Hive... 🐱

En reiteradas ocasiones he realizado algunas figuras decorativas en 3D y diversos Pokémon, tenía algún tiempo que no compartía ninguna con ustedes, pues para hoy decidí realizar al "Pokémon Bronzor" en 2D en la técnica de quilling.

Esperando que sea de su agrado, les dejo mi proceso creativo:

Comencemos:😃

• To make the centerpiece, I took 3mm wide quilling paper in three shades of blue. Using the quilling needle, I began rolling the medium blue paper into a circle of the desired size and sealed it with extra-strong white glue. then I took dark blue and began to roll it into a small strip, sealed it with glue, continued with the same shade of blue as the first, until I made another medium-sized strip, sealed it with glue, and to finish this base piece, I placed a lighter blue, making another medium-sized strip, sealed it with glue, and removed it from the needle.

• Once the multicolored circle was ready, to harden it and protect it so that it wouldn't move, I applied several layers of extra-strong white glue, letting it dry between each layer.

• Para realizar la pieza central procedí a tomar quilling de 3mm de ancho en 3 tonalidades de azúl, con la aguja para quilling comencé a enrollar empezando como el azul intermedio hasta formar un círculo del tamaño deseado, sellé con pega blanca extra fuerte, luego tomé azul oscuro y comencé a enrollar realizando una pequeña franja, sellé con pega, continúe con la misma tonalidad del primer azul, hasta realizar otra franja mediana sellé con pega, para finalizar con esta pieza base coloqué un azul más claro realizando otra franja mediana sellé con pega y saqué de la aguja.

• Listo el círculo multicolor para endurecerlo y protegerlo de manera que no se mueva, apliqué varias capas de pega blanca extra fuerte dejando secar entre una capa y otra.

• To make the Pokémon's nose, I made a small closed circle with light blue. I molded this circle into an 8 mm template, removed it from the template, applied extra-strong white glue to the inside, and stuck it in the center of the central piece.

• For the eyes, I made two closed circles in yellow using 2mm wide tape. I then cut out a small black ribbon and stuck it vertically in the middle of each circle.

• Para hacer la nariz del Pokémon realicé un pequeño círculo cerrado con azul claro, este círculo lo moldee en una plantilla en la medida número 8mm, saqué de la plantilla apliqué pega blanca extra fuerte por su parte interna y pegué en el centro de la pieza central.

• Para los ojos realicé dos círculos cerrados de color amarillo con cinta de 2mm de ancho, luego recorte un pequeño listón negro que pegué en medio de cada circulo de manera vertical.

• I proceeded to glue the eyes onto the centerpiece.

• To add other details around the eyes and nose, I made four small closed circles with light blue tape 2 mm wide and glued them in the appropriate places, as you can see in the image.

• To finish the details around the center piece, I made 6 closed circles with the medium blue tape. I molded them on the template to a size of 8mm, applied glue to the inside to prevent them from moving or deforming, and glued them to the edges of the center piece, as you can see in the image.

This is how I finished this beautiful Pokémon Bronzor in the form of a decorative figure, using the quilling technique.

• Procedí a pegar los ojos en la pieza central.

• Para realizar otros detalles que van alrededor de los ojos y nariz, lleve a cabo 4 pequeños círculos cerrados con cinta azul claro de 2mm de ancho, los pegué en los sitios correspondientes tal y como pueden apreciar en la imagen.

• Para finalizar con los detalles que van alrededor de la pieza central realicé 6 círculos cerrados con el azul intermedio, estos los moldee en la plantilla en la medida número 8mm, apliqué pega en su parte interna para evitar que los mismos se muevan o deformen y pegué en los bordes de la pieza central tal y como pueden ver en la imagen.

De esta manera finalice este bonito Pokémon Bronzor en forma de una figura decorativa, en la técnica de quilling.

What did you think, did you like it?

I hope you did, I hope you liked my explanation, procedure and photos, I made them with love for you.

"Let out that muse that inspires you, and let your imagination fly".

Thank you all, see you next time ✨.

¿Que les pareció, les gustó?

Espero que sí, que les haya gustado mi explicación, procedimiento y fotos, los hice con mucho cariño por y para ustedes.

"Deja salir esa musa que te inspira, y deja volar tu imaginación".

Gracias a todos, nos vemos en la próxima✨