Tenemos recompensa eterna en Dios. || We have eternal reward in God.

LINK
God sees all things, and in him we have rewards.
What then is Paul, and what is Apollos? Servants through whom you believed, and that according to what the Lord gave to each one. 6 I planted, Apollos watered; but God gave the growth. 7 So then neither the one who plants nor the one who waters is anything, but God who gives the growth. 8 And the one who plants and the one who waters are one and the same; though each will receive his own reward according to his labor. 9 For we are God's fellow workers, and you are God's field, God's building.
10 According to the grace of God given to me, as a skilled master builder I laid the foundation, and another builds on it; but each one must take heed how he builds upon it. 11 For no one can lay any foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ. 12 And if anyone builds on this foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw, 13 each one's work will become clear. For the Day will reveal it, for it will be revealed by fire. And the fire will test each one's work of what kind. 14 If anyone's work remains which he has built upon it, he will receive a reward. 15 If anyone's work is burned up, he will suffer loss; but he himself will be saved, yet so as by fire.
1 Corinthians 3:5-15
Do you have God in mind as a rewarding God? The word of God teaches us that God also honors us and rewards us with actions and attitudes as simple as simply giving a person a glass of fresh water, as well as for acts as transcendental as a martyr's death for Christ. The important thing here is to observe that our God does not overlook anything at all.
21 And his lord said to him, "Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things; I will set you over many things. Enter into the joy of your master.
Matthew 25:21
Let us observe these rewards, which have been described as praise from God. These rewards are greater responsibilities in the kingdom of God and, above all, a special share in the joy of the Lord. Throughout God's word, we also find rewards like a crown that God will bestow upon those who have lived faithfully for the Lord. These rewards are the result of the fruit of love and service on this earth, that capacity we develop, reflecting the glory of the Lord here on earth, and being rewarded for all eternity.
The greatest reward for the believer is the Lord Himself. Today we live a relationship with Our Lord that we cannot see, but we will have a perfect relationship, face to face with the Lord forever, above all, with nothing coming between us. In this world we are enjoying the Lord, but it still falls short of the riches and gratification we will have in heaven, enjoying a much more intimate communion.
All our actions, our attitudes, and our life here on earth will determine the measure of our reward, what we will receive, whether good or not, in the life to come. Today we live for the Lord, we enjoy the blessings here on earth, and finally we will have the honor of laying our crowns at his feet. I invite you to live each day here on earth as a great investment opportunity for eternity with the Lord.

Link

LINK
Dios ve todas las cosas y en él tenemos recompensas.
¿Qué, pues, es Pablo, y qué es Apolos? Servidores por medio de los cuales habéis creído; y eso según lo que a cada uno concedió el Señor. 6 Yo planté, Apolos regó; pero el crecimiento lo ha dado Dios. 7 Así que ni el que planta es algo, ni el que riega, sino Dios, que da el crecimiento. 8 Y el que planta y el que riega son una misma cosa; aunque cada uno recibirá su recompensa conforme a su labor. 9 Porque nosotros somos colaboradores de Dios, y vosotros sois labranza de Dios, edificio de Dios.
10 Conforme a la gracia de Dios que me ha sido dada, yo como perito arquitecto puse el fundamento, y otro edifica encima; pero cada uno mire cómo sobreedifica. 11 Porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo. 12 Y si sobre este fundamento alguno edificare oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, hojarasca, 13 la obra de cada uno se hará manifiesta; porque el día la declarará, pues por el fuego será revelada; y la obra de cada uno cuál sea, el fuego la probará. 14 Si permaneciere la obra de alguno que sobreedificó, recibirá recompensa. 15 Si la obra de alguno se quemare, él sufrirá pérdida, si bien él mismo será salvo, aunque así como por fuego.
1 Corintios 3:5-15
¿Tienes a Dios presente como un Dios galardonadonador? La palabra de Dios nos enseña que Dios también nos honra, nos recompensa con acciones y actitudes tan sencillas como simplemente dar un vaso de agua fresca a una persona, como también por actos tan trascendentales como la muerte como mártir por Cristo, aquí lo importante es observar que nuestro Dios no deja pasar por alto absolutamente nada.
21 Y su señor le dijo: Bien, buen siervo y fiel; sobre poco has sido fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor.
Mateo 25:21
Observemos estas recompensas que han sido descrita como elogios por parte de Dios, estas recompensas son mayores responsabilidades en el reino de Dios y sobre todo una participación especial en el gozo del señor. A lo largo de la palabra de Dios también encontramos recompensas como corona que Dios entregará aquellos que hayan vivido fielmente para el señor. Las recompensas son resultado del fruto de amor y servicio en esta tierra, ese esa capacidad que desarrollamos reflejando la gloria del Señor aquí en la tierra siendo recompensado por toda la eternidad.
La moderna de las recompensas mayores para el creyente, es el señor mismo. Hoy vivimos una relación con Nuestro Señor que no podemos ver pero tendremos una relación perfecta, cara a cara con el señor para siempre sobre todos sin que nada se interponga entre nosotros, en este mundo estamos disfrutando del señor, pero aún así no alcanza a las riquezas y la gratificación que tendremos en el cielo de disfrutar una comunión mucho más íntima.
Todas nuestras acciones, nuestras actitudes y nuestra vida aquí en la tierra determinará la medida de nuestra recompensa, lo que recibiremos sea bueno o no en la vida venidera. Hoy vivimos para el señor, disfrutamos las bendiciones aquí en la tierra y finalmente tendremos el honor de poner nuestras coronas a sus pies. Te invito a que vivamos cada día aquí en la tierra como una gran oportunidad de inversión para la eternidad con el Señor.
Muchas Gracias por compartir esta lectura, deseo que el Espíritu Santo de Dios traiga revelación de su palabra a nuestras vidas.

Our rewards awaits us in heaven
Whatever we have on earth shall perish but God has eternal rewards for us
Our labour in God shall be rewarded
Let us labour for the Master in hope