I can't understand you, Bad Bonny /No te puedo entender Bad Bonny (ENG / Esp)

image.png

Wallpaper

English:

As I usually do, I like to browse through the Hive Blog communities, even though most of my interest is focused on writing about economics and cryptocurrencies. The truth is that it's also refreshing to devote space to other topics that are outside the norm. That's how I found this unique community. I think it's a great idea to take a moment to let go of those internal issues that bother you and release them in the form of letters, words, and sentences.

I'm generally a tolerant person, and very few things make me lose my “sweet temper,” However, I can't ignore my discomfort when I hear certain singers (not so much the music but the person singing it), especially when, due to bad luck or the impossibility of closing my ears, one of those “voice artists” who makes my ears bleed is Benito Antonio Martínez Ocasio, AKA “Bab Bonny.”

I have to say this without holding anything back: my ears and brain are completely incapable of understanding a single word that comes out of the mouth of the now-dubbed “King of Pop.” I was born in a Latin American country on the Caribbean coast, so my native language is Spanish. I understand that the aforementioned singer? is originally from Puerto Rico, another Caribbean place where they say Spanish is spoken, very poorly, but most of the islanders can be understood. But the thing is, this Bad Bonny, apart from being infinitely out of tune, there is no way to understand what he is saying.

What strikes me most is that BB is the most popular artist on Spotify and every other music platform in the world, which means that at least 6 billion people who speak everything from Mandarin Chinese to Klingon understand what our friend Benito is saying. In other words, either the rest of the world has a gifted brain that allows them not only to understand the mysterious sounds of Bad Bonny, or my intellectual capacity is so inferior that I understand the most popular singer of the moment as nothing more than guttural noise.

Well, I think my life will go on regardless of Benito's unmistakable voice. The only thing I have to do to avoid his million-dollar sonic pollution is to live in a cave as close to the center of the earth as possible and hope that the inhabitants of the underworld are not fans of the current King of Pop.

Español:

Como suelo hacer, me gusta navegar por las comunidades del blog Hive, aunque la mayor parte de mi interés se centra en escribir sobre economía y criptomonedas. La verdad es que también resulta refrescante dedicar espacio a otros temas que se salen de lo habitual. Así es como encontré esta comunidad única. Creo que es una gran idea tomarse un momento para dejar ir esos problemas internos que te preocupan y liberarlos en forma de letras, palabras y frases.

En general, soy una persona tolerante y muy pocas cosas me hacen perder mi «buen carácter». Sin embargo, no puedo ignorar mi incomodidad cuando escucho a ciertos cantantes (no tanto la música como la persona que la canta), especialmente cuando, por mala suerte o por la imposibilidad de taparme los oídos, uno de esos «artistas vocales» que me hacen sangrar los oídos es Benito Antonio Martínez Ocasio, alias «Bab Bonny». »

Tengo que decirlo sin rodeos: mis oídos y mi cerebro son completamente incapaces de entender una sola palabra de lo que sale de la boca del ahora apodado «Rey del Pop». Nací en un país latinoamericano, a orillas de la costa caribeña, por lo que mi lengua materna es el español. Entiendo que el cantante mencionado es originario de Puerto Rico, otro lugar del Caribe donde dicen que se habla español, muy mal, pero la mayoría de los isleños se pueden entender. Pero la cuestión es que este Bad Bonny, aparte de desafinar infinitamente, no hay forma de entender lo que dice.

Lo que más me llama la atención es que BB es el artista más popular en Spotify y en todas las demás plataformas musicales del mundo, lo que significa que al menos 6000 millones de personas que hablan desde chino mandarín hasta klingon entienden lo que dice nuestro amigo Benito. En otras palabras, o bien el resto del mundo tiene un cerebro dotado que les permite no solo entender los misteriosos sonidos de Bad Bonny, o bien mi capacidad intelectual es tan inferior que entiendo al cantante más popular del momento como ruido gutural.

Bueno, creo que mi vida seguirá adelante independientemente de la inconfundible voz de Benito. Lo único que tengo que hacer para evitar su millonaria contaminación sónica es vivir en una cueva lo más cerca posible del centro de la Tierra y esperar que los habitantes del inframundo no sean fans del actual Rey del Pop.

image.png



0
0
0.000
1 comments