Hola #womentribe me encuentro de nuevo entre ustedes, para participar por segunda vez en la columna de @syllem:

Letras inspiradoras: Un desafío con un final feliz quien para esta semana, busca que expresemos, como nos planteamos nuestras metas y la satisfacción que sentimos al lograrla. Así que manos al teclado.

He sido una mujer que no sabe ponerse desafios, ni retos, ya que he vivido la vida como se vaya presentando, así siempre me he ido por lo más fácil y practico, siempre he buscado bastones (personas que estén a mí lado), que me hagan sentir seguridad, osea tener esos trampolines que me sirvan para escapar de enfrentar por mi misma, la realidad. Y eso ha hecho que cometiera muchas equivocaciones.

Cuando inicie mi carrera universitaria de Profesora de Educación Inicial, en el año 1994, la dejé a mitad de camino, ya que salí embarazada en el segundo semestre y me tocó empezar a trabajar, ya que era madre soltera, así que la vía más factible que ví, fue abandonar mi carrera y empezar a trabajar en un supermercado, donde salía de mi casa antes de las 8 de la mañana y llegaba después de las 9 de la noche, mi mamá decía que un día mi hijo iba a decir cuando me llegará y estuviese depierto, mamá allá fuera hay una señora.

Años más tarde, cuando mi hijo cumplió 10 años, se sentó conmigo y de una manera muy madura, me miró a los ojos y me dijo, mamá, ya no quiero que trabajes en supermercados, quiero que te gradúes de lo que estabas estudiando, cuando saliste embarazada de mi, de profesora, 😳 eso lo sentí como un golpe bajo, me dejó nocada, y me hizo reflexionar, así que días después, comencé a realizar las deligencias, para volver a empezar a estudiar.

Así que inicie de nuevo mi carrera universitaria, y ya en el segundo semestre, salí embarazada de mi cuarto hijo, así que se repitió la historia, del 1994, pero está vez en el 2006, estuve a punto de abandonar la carrera, pero me dije que ya no podía seguir postergando mi meta de ser profesional, además tenía suficiente motivos para no desmayar y continuar, tenía que culminar está vez lo que empecé, tenía que sentirme orgullosa de mi logro, y que mi hijo mayor viera que su mamá si pudo, no quería fallarle.

No solo continúe, pude aprobar todas mis asignaturas en su momento, además de avanzar un año, con los paenas (veranos) y lo que empecé en el 2006, culminó en el 2010, ya que adelante un año en los veranos, logre mi graduación y mi satisfacción personal y la de mi hijo mayor, de que su mami fuera por fin profesional, Profesora de Educación Integral, y aunque estoy ejerciendo mi carrera, trabajo en la misma casa de estudio que me gradué, en un cargo administrativo.

Muchas veces los obstáculos que encontramos en el camino, nos separan de nuestro ideal, ya que al sentir que no se encuentra la solución, podemos abandonar, pero cuando aparece quien te hace ver de lo que puedes ser capaz de hacer, y te enseña otro horizonte, como lo hizo mi hijo conmigo, aún siendo un niño, el me inspiró y me elevo, puso en mi un propósito, y me enseñó que el fracaso, solo es una oportunidad para aprender y crecer.

Está fue mi participación para esta semana, espero no haberlos aburridos y gracias por llegar hasta aquí, invito a mis amigas @soyunasantacruz, @proymet, espero leerlas. Bendiciones 🤗

El texto es mío de mi propiedad.
Las imágenes son de mi Facebook
Traductor Google.

Imagen Obsequio de Proymet

ENGLIS

Hello #womentribe, I'm back with you again, participating for the second time in @syllem's column:

Inspiring Lyrics: A Challenge with a Happy Ending who, this week, is looking for us to express how we set our goals and the satisfaction we feel when we achieve them. So, hands to the keyboard.

I've been a woman who doesn't know how to set challenges or dares, since I've lived life as it comes. So, I've always gone for the easiest and most practical option. I've always looked for guiding lights (people who are by my side) that make me feel secure, that is, those springboards that help me escape from facing reality on my own. And that has led me to make many mistakes.

When I started my university degree as an Early Childhood Education Teacher in 1994, I dropped out halfway through because I got pregnant in the second semester and had to start working, as I was a single mother. So the most feasible option I saw was to abandon my degree and start working at a supermarket, where I left home before 8 in the morning and arrived after 9 at night. My mom said that one day my son would say when he would arrive and I would be awake, "Mom, there's a lady out there."

Years later, when my son turned 10, he sat me down and, in a very mature way, looked me in the eyes and said, "Mom, I don't want you to work in supermarkets anymore. I want you to graduate from the school you were studying when you got pregnant with me, to become a teacher." 😳 That felt like a huge blow. It knocked me out and made me reflect. So, a few days later, I started doing the errands to start studying again.

So I started my college career again, and in the second semester, I got pregnant with my fourth child. So history repeated itself, from 1994, but this time in 2006. I was about to drop out, but I told myself I couldn't keep putting off my goal of becoming a professional. Besides, I had enough reasons not to give up and continue. I had to finish what I started this time. I had to feel proud of my achievement, and for my oldest son to see that his mom could do it, and I didn't want to let him down.

Not only did I continue, I was able to pass all my subjects on time, in addition to advancing a year with the paenas (summers). What I started in 2006 culminated in 2010, as I advanced a year in the summers, achieved my graduation, and my personal satisfaction, as well as that of my oldest son, is that his mother is finally a professional, a Comprehensive Education Teacher. Although I am practicing my career, I work at the same school where I graduated, in an administrative position.

Often the obstacles we encounter along the way separate us from our ideal. When we feel like there's no solution, we can give up. But when someone comes along who makes you see what you're capable of and shows you another horizon, like my son did with me. Even as a child, he inspired me and lifted me up. He gave me a purpose and taught me that failure is just an opportunity to learn and grow.

This was my entry for this week. I hope I didn't bore you, and thanks for stopping by. I invite my friends @soyunasantacruz and @proymet. I look forward to reading them. Blessings 🤗

Proymet Gift Image

The text is my own.
Images are from my Facebook page
Google Translate.