Round n round 🍨 (eng-esp).

When you have the brilliant idea of calling your friends to meet up to go out, when that image appears in your mind as if by divine will, not carrying out that idea is almost a sin. And that's what happened to me last Saturday.

It was something I didn't think twice about. I wrote to my friend Daniela @daniverdecia early and as soon as I read her confirmation, I went to meet her. But I felt that something was missing. Or rather, someone. I soon understood that a "henchman of our gang" was missing, a very distinguished character among us, our friend Carlos Johan (@carlosjpal).

And when the three of us met, we didn't know where to go. But applying Ockham's Law, the easiest is the best 😂. Why that we ended up in an ice cream shop that was a few blocks from the park where we met.

The flavors of chocolate, condensed milk and orange-pineapple were the ones that stocked our table. But once that ice cream was over, we couldn't resist ordering another round. We were delighted! I also felt very happy. I followed my instinct and I didn't regret it. Time with friends is always the best thing to have.

_{This post is AI-free.
All photos used are my property.}

---

Versión en Español

---

Cuando tienes la brillante idea de llamar a tus amigos para quedar a salir, cuando esa imagen aparece en tu mente como por voluntad divina, no llevar a cabo esa idea es casi un pecado. Y eso fue lo que me sucedió el pasado sábado.

Fue algo que no pensé dos veces. Le escribí temprano a mi amiga Daniela @daniverdecia y apenas leí su confirmación, fui a su encuentro. Pero sentía que algo faltaba. O más bien, alguien. Pronto entendí que faltaba un "secuaz de nuestra banda", un personaje muy distinguido entre nosotros, nuestro amigo Carlos Johan (@carlosjpal).

Y cuando nos encontramos los tres, no sabíamos a dónde ir. Pero aplicando la Ley de Ockham, lo más fácil es lo mejor 😂. Por qué eso terminamos en una heladería que quedaba a pocas cuadras del parque en el que nos vimos.

Los sabores de chocolate, leche condensada y naranja-piña fueron los que surtieron nuestra mesa. Pero una vez que ese helado se acabó, no pudimos resistir a pedir otra ronda. ¡Estábamos encantados! Yo además me sentía muy feliz. Seguí mi instinto y no me arrepentí de ello. El tiempo con amigos siempre es de lo mejor que se puede tener.

_{Este post es libre de IA.
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.}