Pieces of a tormented soul (eng-esp)

---

Cuba is a country of artists par excellence. Starting my post by saying this phrase may sound a little elitist or boastful, but the reason I say it is, instead, very humble. The living conditions here are extremely difficult and fortunately or unfortunately, this has resulted in a very strong artistic current. By having a distorted perception of the world and finding thousands of barriers to disperse our way of thinking, we end up unleashing everything repressed in art.

All this explanation is undoubtedly necessary to present the exhibition "Fragments" by Miguel Ángel Peña González. Miguel is a Holguin artist, graduated in Art History at the Universidad de Oriente, who has been attracting the attention of several critics and artists from the community.

Fragments do not attract attention for their technicalities, but for their humanity. All the works are made with mixed techniques, highlighting the use of collage to unite the elements in accordance with the ideology of its author. Double-sided papers such as origami, cutouts, paintings, graphite; each one plays an important role in the message that Michelangelo wants to communicate to us.

Here we have represented a dreamlike reality where it is difficult to elucidate concrete places given the abstraction of the environment. The human body is replicated in a common silhouette, instead going through different textures and colors, resulting in a series worthy of admiration.

The experience is summarized in a utopian movement in which the human being is divided between himself and the rest, being in the end a whole that can be summarized in itself. The constant search for the difference in someone else's body and admiration on the contrary provide contrasts that complement each of Miguel Ángel Peña's "Fragments".

Finally, I would like to point out that these works have not been exhibited in a formal gallery, but are located at the Alianza Francesa in Santiago de Cuba, an institution that was pleased to collect this exhibition.

_{This post is AI-free.
All photos used are my property.}

---

---

---

---

Cuba es un país de artistas por excelencia. Comenzar mi post diciendo esta frase puede sonar un poco elitista o fanfarrón, pero la razón por la que lo digo es, en cambio, muy humilde. Las condiciones de vida aquí son extremadamente difíciles y por suerte o por desgracia, esto ha resultado en una corriente artística muy fuerte. Al tener una percepción distorsionada del mundo y encontrar miles de barreras para poder dispersar nuestra forma de pensar, terminamos desbocando todo lo reprimido en el arte.

Toda esta explicación es sin duda necesaria para presentar la exposición "Fragmentos" de Miguel Ángel Peña González. Miguel es un artista holguinero, graduado de Historia del Arte en la Universidad de Oriente, quien ha venido llamando la atención de varios críticos y artistas de la comunidad.

Fragmentos no llama la atención por sus tecnicismos, sino por su humanidad. Todos las obras están echas con técnicas mixtas, resaltando el uso del collage para aunar los elementos acordes con la ideología de su autor. Papeles dobaldos como origami, recortes, pinturas, grafito; cada cual juega un papel importante en el mensaje que Miguel Ángel nos quiere comunicar.

Aquí tenemos representada una realidad onírica en donde es difícil dilucidar lugares concretos dada la abstracción del entorno. El cuerpo humano se ve replicado en una silueta común, recorriendo en cambio distintas texturas y colores, dando como resultado una serie digna de admirar.

La experiencia se resume en un movimiento utópico en el que el ser humano se ve divido entre sí mismo y el resto, siendo al final un conjunto que puede resumirse en sí mismo. La búsqueda constante de la diferencia en el cuerpo ajeno y la admiración por el contrario aportan contrastes que comolementan cada uno de los "Fragmentos" de Miguel Ángel Peña.

Por último quisiera resaltar que estas obras no han sido expuestas en una galería formal, sino que se encuentran en La Alianza Francesa de Santiago de Cuba, institución que tuvo a bien recoger esta muestra.

_{Este post es libre de IA.
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.}