Una magica mañana entrenando por primera vez bajo el agua en playa Concorde. Isla de Margarita💦[Esp/Eng]

Hola queridos amigos, ¡feliz día! espero que estén pasando un fin de semana lleno de experiencias, disfrute y que todo se les de positivamente 😊

Por mi parte todo ha marchado muy bien,
Hoy quiero compartirles nuestra salida del día de ayer hacia playa Concorde. El motivo inicial de nuestra visita consistía en buscar una profesora de natación especialista en aguas abiertas, pues mi hermana quiere probar junto a mi sobrino. En Instagram nos enteramos de una profesora que da clases allí, al llegar buscamos y preguntamos pero no la encontramos.

Por casualidad de la vida, aunque la casualidad creo que no existe jejejeje. Cuando íbamos saliendo de la playa nos tropezamos con 2 chicas quienes nos invitaron a una clase que íban a dar en celebración de su aniversario número 11 de entrenamientos bajo en agua "AQtraining" Así que sin dudarlo nos unimos al grupo.

Fue una experiencia super genial. En el grupo habian personas jovenes, mayores, en rehabilitación, era muy variado, gente con muy buena vibra. La clase duró 1 hora de 8 a 9 am, por lo cual fue perfecto pues el sol a esa hora no hace de las suyas y les cuento que salimos agotadas no pensaba que se sintiera tanto el entrenamiento bajo el agua, mi hermana me dijo que lo sintió más que en egimnasio, pues se trabaja contra la resistencia del agua y el equilibrio del cuerpo. Al final pasamos una mañana increible, disfrutamos una nueva experiencia sin planearla, simplemente nos dejamos llevar por los regalos e instantes que nos regala la vida. les comparto algunas fotos que pude capturar. Sin más amigos, espero que hayan tenido un lindo día también. Les envío un gran y fuerte abrazo. Nos vemos en el próximo post 🤗❤️

Hello dear friends, happy day! I hope you are having a weekend full of experiences, enjoyment and that everything is going well for you 😊.

For my part everything went very well,
Today I want to share with you our outing yesterday to Concorde beach. The initial reason for our visit was to look for a swimming teacher specialized in open water, because my sister wants to try it with my nephew. In instaagtan jos we found out about a teacher who teaches there, when we arrived we searched and asked but we did not find her.

By chance of life, although I don't think there is no such thing as chance hehehehehehe. As we were leaving the beach we bumped into 2 girls who invited us to a class they were going to give in celebration of their 11th anniversary of underwater training "AQtraining" So without hesitation we joined the group.

It was a super cool experience. In the group there were young, old, in rehab, it was very varied, people with very good vibes. The class lasted 1 hour from 8 to 9 am, which was perfect because the sun at that time does not do its thing and I tell you that we left exhausted, I did not think that the training under water felt so much, my sister told me that she felt it more than in the gym, because you work against the resistance of the water and the balance of the body. In the end we had an incredible morning, we enjoyed a new experience without planning it, we simply let ourselves be carried away by the gifts and moments that life gives us. I share with you some photos that I was able to capture. Without further ado friends, I hope you had a nice day too. I send you a big and strong hug. See you in the next post 🤗❤️