Toche! How proud I am to be from Táchira [Eng-Esp]



cyRgyBWFFZgY8eik_1000129920.webp
XkFs5jZYH3hmxFin_1000129915.webp
ztNE0t6mLpo7xk7p_1000129917.webp
Z3r05knbJeqT8KxG_1000129925.webp
ZErNZeZDoiijXrMd_1000129924.webp
ReNDdqyztP7HGoY6_1000129927.webp
mzJtyGU0U6OqjCQd_1000130983.webp
RIGzIUQDNEvEuBqK_1000130990.webp
f7JXIMSuIWKaXiJC_1000132185.webp
tff4ansjRmT2Uug6_1000131027.webp

Greetings, friends! Welcome back to my blog. Today, we're going to take a tour of my culture, my people, and, of course, my beautiful state of Táchira.

To talk about Táchira is to talk about identity, flavor, deep roots, and a warmth that you feel as soon as you arrive. For those of us who were born and live here, being from Táchira goes far beyond a demonym. It is a feeling that we carry with pride, with our heads held high, with that "Toche" that slips out in every conversation, with all the intensity that characterizes us.

Yes, I said Toche, and for those who are not from these lands, that word may sound strong or even out of place. But not here. Here it is part of everyday language, of our emotions, of our most spontaneous reactions. "Toche, that coffee is delicious," "Toche, what traffic!" or simply "Toche!" when there is no other word to express what we feel. It is pure identity.

It's not only lived among those born here, it's also contagious. This is the case with my family, my husband and my daughter, who are Cuban and now feel that Táchira and its customs are their own.

Walking through the streets of San Cristóbal or any other corner of the state means encountering facades steeped in history, old houses that preserve the essence of entire generations, squares where children play and grandparents chat, because the people of Táchira: if they're there, it's because they talk! These are people who greet you even if they don't know you. That's Táchira: friendly, kind people who are always willing to offer you a cup of coffee or a smile.

And speaking of coffee... what can I say? One of the best coffees in the country is grown and drunk here, and I would dare to say, with regional pride, that it is one of the best in the world. Our coffee is not just a drink, it is an ancestral feeling that you miss when you are away from Táchira.

I can't forget to mention our delicious wheat arepas, which set us apart from the rest of the country. Golden brown, soft on the inside, served with butter and Andean cheese. Wheat arepas are more than just food: they're Sunday breakfast at grandma's house, they're tradition, they're childhood.

And all of this, my friends, is what identifies me with my state. It's what makes me say with pride: I am from Táchira. I feel the passion of my land in my veins, the strength of my roots, and that perfect blend of tradition and human warmth that makes us unique.

I share this post with love because I know that every culture has its charm, its expression, its soul. And this is mine.

I invite you to leave me a comment and tell me: what word or expression represents your land as "Toche" does for us? 🤭

See you next time. Bye!

Imagen1.png
Versión en español

¡Toche! qué orgullo ser tachirense

¡Saludos amigos! Sean bienvenidos una vez más a mi blog. En esta oportunidad vamos a dar un recorrido por mi cultura, mi gente y por supuesto, mi hermoso estado Táchira.

Hablar del Táchira es hablar de identidad, de sabor, de raíces profundas y de una cordialidad que se siente apenas llegas. Para quienes nacemos y vivimos aquí, ser tachirense va mucho más allá de un gentilicio. Es un sentimiento que se lleva con el pecho inflado, con la frente en alto, con ese “Toche” que se nos escapa en cualquier conversación, con toda la intensidad que nos caracteriza.

Sí, dije Toche, y para quienes no son de estas tierras, esa palabra puede sonar fuerte o incluso fuera de lugar. Pero aquí no. Aquí es parte del lenguaje cotidiano, de nuestras emociones, de nuestras reacciones más espontáneas. “Toche, qué sabroso está ese café”, “¡Toche qué tráfico!”, o simplemente “¡Toche!” cuando no hay otra palabra que exprese lo que sentimos. Es identidad pura.

No solamente se vive entre los nacidos así, también se contagia. Como es el caso de mi familia, mi esposo y mi hija que son Cubanos y hoy sienten al Táchira y las costumbres como propias.

Recorrer las calles de San Cristóbal o de cualquier otro rincón del estado es encontrarse con fachadas llenas de historia, casas antiguas que conservan la esencia de generaciones enteras, plazas donde los niños juegan y los abuelos conversan, porque la gente del Táchira: si es porque habla! Esa gente que te saluda aunque no te conozca. Eso es el Táchira: gente cordial, amable, siempre dispuesta a ofrecerte un café o una sonrisa.

Y hablando de café… ¿qué les puedo decir? Aquí se cultiva y se toma uno de los mejores cafés del país, y me atrevería a decir, con orgullo regionalista, que del mundo. Nuestro café no es solo una bebida, es sentimiento ancestral, que cuando estás fuera del Táchira se siente, se extraña.

Tampoco puedo dejar de mencionar nuestras deliciosas arepas de trigo, que tanto nos diferencian del resto del país. Doraditas, suaves por dentro, acompañadas con mantequilla, queso andino. Las arepas de trigo son más que alimento: son desayuno de domingo en casa de la nona, son tradición, son infancia.

Y todo esto, amigos, es lo que me identifica con mi estado. Es lo que me hace decir con orgullo: yo soy tachirense. Siento en mis venas la pasión de mi tierra, la fuerza de mis raíces, y esa mezcla perfecta entre tradición y calidez humana que nos hace únicos.

Este post lo comparto con cariño porque sé que cada cultura tiene su encanto, su expresión, su alma. Y esta es la mía.

Los invito a dejarme un comentario y contarme: ¿qué palabra o expresión representa a tu tierra como el “Toche” para nosotros? 🤭

Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!

Imagen1.png

dc.png

Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 13 note pro Smartphone
Translated with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2025✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald

Online store @bricolajedc
Follow us on Instagram

_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 13 note pro Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2025✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald

1000014498.jpg

Tienda virtual @bricolajedc
Síguenos en Instagram


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
12 comments
avatar
Congratulations, your post has been added to The WorldMapPin Map! 🎉



You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
0
0
0.000
avatar

Toche! qué linda publicación amiga, me encantó conocer los símbolos de tu cultura, no conocía esa frase, la aprendí contigo, cada región tiene sus propias tradiciones y siempre sentimos un gran orgullo que queremos siempre compartir. Un abrazo bella @chacald.dcymt 🤗

0
0
0.000
avatar

Me da gusto que pudieras conocerla. Si te pareció curiosa la palabra, te va a gustar cuando escuches como se pronuncia, con nuestro acento único 😊💜.

Gracias por pasarte y apoyar mi publicación.💜😘 !HUG

0
0
0.000
avatar

Hermosa publicación, es tan cierta y tan nuestra. Nuestra Táchira preciosa, con su gente cálida, cordial y aguerrida. Gracias por compartir nuestra identidad. Un inmenso abrazo y saludos.

0
0
0.000