Delicious cake topped with pistachio Nutella and exotic fruits [Eng-Esp]

Greetings, fellow food lovers! Welcome back to my kitchen. This time, I'm participating in a special celebration, the fourth anniversary of @plantpoweronhive, a place I've grown up with on the La Colmena platform. To mark the occasion, I would like to prepare a delicious cake topped with pistachio Nutella and exotic fruits. Join me and I will show you how it is made.

Saludos amigos amantes de la buena comida! Sean bienvenidos unas vez más a mi cocina. En esta oportunidad para participar en una celebración especial, el 4to aniversario de @plantpoweronhive un lugar con el que he crecido de la mano en la plataforma de la colmena. Para esto, me gustaría hacer una deliciosa preparación de un delicioso pastel con cobertura de Nutella de pistacho y frutos exóticos. Acompáñenme y les muestro la elaboración.

1000241875.jpg

Preparing the cake batter

We need 350 grams of almond flour
15 grams of allulose
3 flax eggs
100 grams of rolled oats
70 milliliters of mineral water
2.5 grams of baking powder
5 milliliters of vanilla extract
200 grams of unsalted vegetable margarine

Preparación de la masa del pastel

Necesitamos 350 gramos de harina de almendras
15 gramos de alulosa
3 huevos de lino
100 gramos de avena en copos
70 mililitros de agua mineral
2.5 gramos de polvo de hornear
5 mililitros de extracto de vainilla
200 gramos de margarina vegetal sin sal

1000241839.jpg

Pour the water into a jug and add the oat flakes. Blend for 5 minutes with a hand blender and set aside, covered.

After 30 minutes, strain through a cloth bag and set aside the oat milk.

Colocamos el agua en una jarra y le agregamos los copos de avena. Procesamos 5 minutos con la licuadora de inmersión y reservamos tapado.

Una vez que pasen 30 minutos vamos a colar con una bolsa de tela y reservamos la leche de avena.

1000241799.jpg1000241800.jpg

1000241856.jpg

Take the margarine and melt it in a pan over low heat.

Tomamos la margarina y la vamos a derretir en un sartén a fuego bajo.

1000241791.jpg

Place the melted margarine in a bowl, add the baking powder, flax eggs, and allulose. Stir well.

En un recipiente colocamos la margarina ya derretida, agregamos el polvo de hornear, los huevos de lino, la alulosa. Vamos revolviendo.

1000241802.jpg1000241801.jpg1000241803.jpg

When we have a firm dough similar to that of cookies, we will add the oat milk. Stir and set aside while we prepare the electric pot.

Cuando tenemos una masa firme parecida a la de las galletas, vamos a incorporar la leche de avena. Revolvemos y reservamos mientras preparamos la olla electrica.

1000241804.jpg1000241805.jpg

Place wax paper in the electric pot and add the mixture.

Colocamos papel parafinado en la olla electrica y vamos a agregar la mezcla.

1000241787.jpg1000241788.jpg1000241807.jpg

Let's select the oven option for 20 minutes. We check with a knife to see if the cake is ready. And if the knife comes out clean, our cake is ready for decoration.

Vamos a seleccionar la opción horno en 20 minutos. Revisamos con un cuchillo para ver si la torta está lista. Y si el cuchillo sale limpio ya está lista nuestra torta lista para la decoración.

1000241860.jpg

I loved how much the mixture rose. I had never used this type of flour before. I really loved it.

Me encantó lo mucho que creció la preparación. Nunca había usado este tipo de harina. Me encanto de verdad.

1000241863.jpg

Preparing the topping

For the pistachio Nutella, we will need:

100 grams of shelled pistachios
120 grams of pure chocolate with 90% cocoa content and no additives

With just two ingredients, we will make this delicious Nutella with the unmatched flavor of pistachios.

Set aside 30 grams of pistachios for decoration.

Preparación de la cobertura

Para la Nutella de Pistacho, vamos a necesitar:

100 gramos de pistacho pelados
120 gramos de chocolate better sin agregados y al 90% de cacao

Con tan solo 2 ingredientes haremos esta deliciosa nutella con el sabor inigualable del pistacho.

Reservamos 30 gramos de pistacho para la decoración.

1000241687.jpg

We begin by grinding the pistachios in a food processor. We must grind them well until there are no large pieces left.

Comenzamos triturando los pistachos en un procesador de alimentos. Debemos dejarlos bien triturados hasta que no queden trozos grandes.

1000241688.jpg

Once the pistachios are finely ground, set them aside in a bowl while you melt the chocolate.

Una vez que estén bien molidos los pistachos, vamos a reservar en un recipiente, mientras derretimos el chocolate.

1000241694.jpg

Place a heatproof bowl over a saucepan of simmering water. Add the chocolate and allow it to melt, stirring with a teaspoon to speed up the process.

Hacemos baño María en un recipiente que sea resistente al calor. Agregamos el chocolate y dejamos que se derrita, podemos revolver con una cucharilla para acelerar el proceso.

1000241740.jpg

Once we have the ground pistachios and melted chocolate, we mix them together to make our pistachio Nutella.

Una vez que tenemos el pistacho molido y el chocolate derretido, mezclamos para que quede lista nuestra nutella de pistacho.

1000241746.jpg

Preparing the exotic fruits:

1 red apple
1 peach
150 grams of fresh blueberries
2 kiwis

Preparando los frutos exóticos:

1 manzana roja
1 durazno
150 gramos de arandanos frescos
2 kiwis

1000241748.jpg

Wash each piece of fruit thoroughly with mineral water.

Cut the apple and peach into very thin slices. Peel the kiwis and cut them into thin rounds, then wash the blueberries.

Lavamos muy bien con agua mineral cada una de las frutas.

Cortamos en rebanadas muy delgadas la manzana y el durazno. Vamos a retirar la corteza de los kiwis para cortarlos en ruedas delgadas y lavamos los arandanos.

1000241817.jpg

We are ready to decorate our delicious anniversary cake.

Take the cake out of the oven when it has cooled down. Add the pistachio Nutella and cover the entire cake.

Estamos listos para decorar nuestro delicioso pastel de aniversario.

Tomamos la torta cuando esté fría. Agregamos la Nutella de pistacho y cubrimos toda la torta por encima.

1000241852.jpg1000241864.jpg

We cover the Nutella with the fruit arranged in circles.

Cubrimos la Nutella con las frutas organizadas en circulos.

1000241873.jpg

And we can enjoy our delicious birthday cake. It is my pleasure to present this delicious recipe, as I will be celebrating my birthday in a few days. So, happy birthday to me.

Y podemos disfrutar de nuestro delicioso pastel de aniversario. Para mí es un gusto presentar esta deliciosa receta ya que en unos días voy a celebrar mi cumpleaños. Así que felicidades.

I hope you like it. See you next time. Bye!

Espero les guste, Nos vemos en una próxima oportunidad. Chao!

1000241879.jpg

1000241882.jpg


Imagen1.png

dc.png

Original content by the author.
Resources: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 13 note pro Smartphone
Translated with Deepl.com
✿ All Rights Reserved || © @chacald.dcymt 2025✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald

Online store @bricolajedc
Follow us on Instagram

_
Contenido original del autor.
Recursos: App: Canva / Giphy / Inshot
📷 Redmi 13 note pro Smartphone
Traducido con Deepl.com
✿ Todos los Derechos Reservados || © @chacald.dcymt 2025✿
💌 Discord: chacald.dcymt#3549
X: @chacald1
Reddit: chacald

1000014498.jpg

Tienda virtual @bricolajedc
Síguenos en Instagram



0
0
0.000
43 comments
avatar

Se ve espectacular amiga, debe saber super rico con esa combinación de chocolate y frutas. Me encantó ❤️

0
0
0.000
avatar

Una delicia...te recomiendo esta receta 😊. Gracias por pasarte.

0
0
0.000
avatar

Que delicia de torta!!! Te quedó preciosa y me imagino el sabor. Gracias por compartir esta maravillosa receta. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Esta combinación de sabores es espectacular...te la recomiendo. Un abrazo infinito 😘💜. Gracias por pasarte

0
0
0.000
avatar

La-Colmena-Curie.jpg



¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.


0
0
0.000
avatar

Wowww esto se ve divino, un verdadero placer culinario, me encantan los pistachos, esa combinación con Nutella y frutos exóticos ohhh 😍

!discovery 35

0
0
0.000
avatar

Fue toda una experiencia poder preparar la Nutella... Me encantó el resultado final. Gracias por pasar y apoyar mi publicación.

0
0
0.000
avatar

Que torta amiga, te quedó precioso, hermosa, esa combinación de ingredientes se ven súper sabrosa, con la frutas que combinates que delicia😋

0
0
0.000
avatar

Quedó tan deliciosa y para mi fue toda una experiencia utilizar estos ingredientes 🥰. Me encantó.
Gracias por pasarte bella.

!HUG

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Me imagino amiga, se ve exquisita , que bueno que la disfrutaste, tanto haciendo la torta como disfrutandola.

0
0
0.000
avatar

Que hermosa amiga, ese topping un festín de frutas, y la nitels de pistacho increíble.

Saludos

0
0
0.000
avatar

Es una delicia...la satisfacción que da el poder prepararla en casa... Te lo recomiendo amiga...un abrazo. Gracias por pasar y por apoyar mi publicación 😊

!PIZZA 🍕

0
0
0.000
avatar

Healthy and delicious. Thanks for the recipe.

0
0
0.000
avatar

😉 It's a pleasure to share... I'm glad you stopped by. 👍🏼

!HUG

0
0
0.000
avatar

Un pastel esponjoso con una excelente cubierta, se ve realmente bueno. Tengo que inclinarse más por la comida vegana.

0
0
0.000
avatar

La verdad es que el resultado final me encantó. Te recomiendo esta receta. Saludos amigo gracias por pasarte.

0
0
0.000
avatar

Uy amiga @chacald.dcymt que delicia!!!!! se me hace agua la boca 😋 espectacular combinación de frutas, de deliciosos sabores y colores preciosos. excelente receta! abrazos 🤗

0
0
0.000
avatar

Me encantó. Sabes que yo nunca había tenido kiwi 🥝 para mis recetas, lo probé pero en comida ya preparada. Te cuento que me encantó y a todos en la casa.
Es el pastel de mi cumpleaños adelantado 🤭... Gracias por pasarte amiga. Un abrazo 😘💜

0
0
0.000
avatar

Sí, el kiwi tiene su encanto además de sabroso es hermoso. Felicidades adelantadas mi querida amiga, abrazos🤗

0
0
0.000
avatar

Congratulations @chacald.dcymt! Your post has been a top performer on the Hive blockchain and you have been rewarded with this rare badge

Post with the most upvotes of the day.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

🥹 muchas gracias...me siento feliz de conseguir este trofeo par mi colección 🥳🎉. Gracias!!!

0
0
0.000
avatar

Wow! A delicious cake and healthy beacuse there's a fruit in it. Advance happy birthday, have a nice day 🫶🏻

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias 😊 🎉🥳🎂
Me encanta celebrar mi cumpleaños con un pastel casero. Este es el mejor que he preparado hasta ahora. Gracias por pasarte y por el apoyo.

0
0
0.000
avatar

Wow! Está torta está de lujo. Me encantó el paso a paso y los ingredientes maravillosos que usaste. Gracias por compartir esta receta mi querida @chacald.dcymt. Saludos

0
0
0.000
avatar

Gracias a ti por pasarte hermosa...un abrazo infinito. 💜😘

0
0
0.000
avatar

woooowwww que delicia y bendita olla eléctrica jajajaj , hace magia hasta con las tortas.
La combinación de frutas espectacular, amo los kiwis , aparte del colorido que le dan. Una opción saludable y deliciosa para celebrar tu cumpleaños también 🎂🎈🎁

0
0
0.000
avatar

Amiga he hecho pan y de todo en esta olla 🥹. Es la reina de la cocina.
Quedó deliciosa esta torta. Te dijera que te guardo pero ya no queda nada 🤭. Gracias por pasarte. Un abrazo

0
0
0.000
avatar

This is very beautiful, my friend, I really like the abundance of fruit toppings on top.

0
0
0.000
avatar

Saludos bella! Este pastel se ve muy delicioso, esas frutas son muy apetecibles. Felicidades

0
0
0.000