Fundación vs Carlos Fuentes en Jornada de Juegos Amistosos de Futsal

Saludos amigos de Hive y de @fulldeportes, hoy voy a compartir con ustedes la participación del equipo de Fundación en una I Jornada de Juegos Amistosos de Futsal, que se realizó en la comunidad de Villa de Cura, municipio Zamora, estado Aragua.

Greetings, friends of Hive and @fulldeportes. Today I am going to share with you the Foundation team's participation in a Friendly Futsal Tournament, which took place in the community of Villa de Cura, Zamora municipality, Aragua state.

Cabe destacar que esta jornada de juegos amistosos se desarrolló el día de hoy jueves 4 de diciembre, en la cancha del sector de Las Mercedes, en la cual participaron las categorías Sub 8, Sub 10, Sub 12, Sub 14 y Sub 16, de Fundación contra el equipo de Carlos Fuentes. El primer partido se inició a las 2 de la tarde, con la categoría Sub 8, en donde gana Fundación 2 X 0 a Carlos Fuentes.

It should be noted that this friendly match day took place today, Thursday 4 December, at the Las Mercedes pitch, with the Under-8, Under-10, Under-12, Under-14 and Under-16 categories from Fundación playing against Carlos Fuentes' team. The first match began at 2 p.m. with the Under-8 category, where Fundación beat Carlos Fuentes 2-0.

Después pasaron a jugar la categoría Sub 10 de Fundación vs Carlos Fuentes, en el primer tiempo, Fundación comenzó atacando la portería, como varios pateos, logrando concretar en los primeros minutos, 1 gol, pero el equipo rival, también se desplazó con gran rapidez para empatar a 1 X 1. Luego en los últimos minutos nuevamente obtienen un gol, quedando empatados 2 X 2. En el segundo Fundación, bajo un poco la defensa, el cual le permitió al equipo de Carlos Fuentes, obtener dos goles y pierde Fundación 4 X 3.

Next up was the Under-10 match between Fundación and Carlos Fuentes. In the first half, Fundación started attacking the goal with several shots, scoring one goal in the opening minutes, but the opposing team also moved quickly to tie the score at 1-1. Then, in the final minutes, they scored another goal, leaving the score tied at 2-2. In the second half, Fundación's defence weakened slightly, allowing Carlos Fuentes' team to score two goals and beat Fundación 4-3.

Asimismo pasaron a jugar la categoría Sub 12 de Fundación contra la delegación de Carlos Fuentes, en el primer tiempo el partido estuvo muy cerrado, los dos equipos mantuvieron una buena defensa, pero después empatan 1 X 1, faltando pocos minutos para finalizar, el equipo de Carlos Fuentes, aumento el marcador a dos goles y pierde Fundación 2 X 1. En el segundo tiempo el técnico hizo varios cambios, el cual cambió la estrategia de juego, y quedan empatados 3 X 3. Se definió por penales, donde pierde Fundación 2 X 1.

The Fundación Under-12 team also played against Carlos Fuentes. In the first half, the match was very close, with both teams maintaining good defence, but then they drew 1-1. With just a few minutes to go, Carlos Fuentes' team increased the score to two goals and Fundación lost 2-1. In the second half, the coach made several changes, which altered the game strategy, and the score ended in a 3-3 draw. The match was decided by penalties, with Fundación losing 2-1.

Igualmente se desplegaron la categoría Sub 14 de Fundación vs Carlos Fuentes, en el primer tiempo Fundación jugó con gran intensidad, concretando dos goles y después Carlos Fuente, marco su primer gol, quedando 2 X 1. En el segundo tiempo Fundación continúo atacando a la portería, fallando dos pateos cerca de la portería, en vista de esto el técnico hizo otro cambio para aumentar el marcador a cuatro goles, y gana Fundación 4 X 3.

The Under-14 category of Fundación vs Carlos Fuentes also took to the field. In the first half, Fundación played with great intensity, scoring two goals, and then Carlos Fuente scored his first goal, leaving the score at 2-1. In the second half, Fundación continued to attack the goal, missing two shots close to the goal. In view of this, the coach made another change to increase the score to four goals, and Fundación won 4-3.

Por último se enfrentó la categoría Sub 16 de Fundación vs Carlos Fuentes, ambos equipos jugaron con gran intensidad, pero Fundación logró concretar dos goles, mientras Carlos Fuente, uno, quedando 2 X 1. En el segundo tiempo Fundación continúa atacando, hasta que aumentan el marcador a un gol y gana de esta forma 3 X 1.

Finally, the Under-16 category saw Fundación take on Carlos Fuentes. Both teams played with great intensity, but Fundación managed to score two goals, while Carlos Fuentes scored one, leaving the score at 2-1. In the second half, Fundación continued to attack, increasing their lead by one goal and winning 3-1.

Para finalizar, de cinco partidos, Fundación ganó en tres, Sub 8, Sub 14 y Sub 16. Estos juegos amistosos, tienen como objetivo de continuar con la preparación de los atlétas, y apoyar también a otras delegaciones que en estos momentos no están participando en ninguno de los dos torneos que se están desarrollando en el municipio.

Finally, out of five matches, Fundación won three: Under-8, Under-14 and Under-16. These friendly matches aim to continue preparing the athletes and also to support other delegations that are not currently participating in either of the two tournaments being held in the municipality.

Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.

I hope you liked it, see you in a next post.

Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive y de @fulldeportes
Traductor utilizado: Traductor de Google

Photos: Redmi Note 10 Phone
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive and @fulldeportes
Translator used: Translator used: Google Translate

Vote la-colmena for witness By @ylich

Posted Using INLEO