Otro día en el consultorio: Tratamiento Estético: Blanqueamiento Dental [ENG/ESP]
Greetings to everyone in the Lifestyle community! Today I'm joining you here to share with you a new day at the office where I work. This week, after Lent, it seems that several patients have started returning after those short holidays. Usually, during those days, people take a break to travel or dedicate themselves to Lenten activities, so they return to their daily activities once that time is over. That's how we welcomed two of our regular patients this week. One of them had already completed all her resin restorations and prophylaxis; the last thing she wanted was to undergo whitening. I was especially excited about it because I had never been present during this aesthetic treatment before.
¡Saludos a todos en la comunidad de Lifestyle! El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes un nuevo día en el consultorio dónde trabajo. Esta semana, luego de la cuaresma, parece que varios pacientes han comenzado a volver luego de esos breves días feriados. Usualmente durante esos días las personas suelen tomarse un descanso para viajar o para dedicarlo a las actividades cuaresmales, por lo que se reincorporan a sus labores cotidianas al culminar ese tiempo. Es así cómo recibimos esta semana a dos de nuestras pacientes habituales. Una de ellas ya había terminado con todas sus restauraciones en resina y profilaxis, lo último que ella deseaba era poder hacerse un blanqueamiento. Yo estaba especialmente entusiasmada con ello porque nunca antes había estado presente durante este tratamiento estético.
So, I followed all the instructions the doctor gave me for performing the treatment. She performed everything I'm about to describe; I only assisted her. The patient's mouth is isolated, then a gingival barrier is used to protect the gums, as the whitening product tends to be somewhat harsh and corrosive. Some are self-curing, while others require a lamp. Phosphoric acid is then applied, then the product is left to work, then wiped off dry. Then hydrogen peroxide or carbomer peroxide (either one) is applied. Depending on the brand, the application methods and materials vary in working time. In this case, the product indicated a 15-minute time. After that, the product is removed. Depending on the condition of the teeth, one or more whitening sessions are performed.
Así que seguí todas las instrucciones que la doctora me específico para ella poder realizar el tratamiento. Todo esto que voy a describir lo realizó ella, yo únicamente le asisto. Se aisla la boca del paciente, luego se utiliza una barrera gingival para proteger las encías pues el producto blanqueador suele ser un poco agresivo y corrosivo. Algunos son de autocurado y otros requieren la lámpara. Luego se aplica el ácido fosfórico, se espera a que haga acción y se retira en seco. Luego se aplica el peróxido de hidrógeno o peróxido de cabarmina (cualquiera de los dos). Dependiendo de la marca comercial, las aplicaciones y materiales tienen métodos y tiempos distintos para trabajarlos. En este caso, el producto indicaba un tiempo de 15 minutos. Así que luego de eso, se retira el producto. Dependiendo del estado de los dientes, se hace una o más sesiones de blanqueamiento.
Then, with another patient, a decision was made as to whether to perform an extraction or apply a root canal. I like when x-rays are taken and you can see the full condition of the teeth; you learn to read them. There, the doctor gave her diagnosis, and for cost reasons (and to avoid sacrificing a tooth), the patient decided on root canal treatment. This will always be one of my favorite treatments, even though it does (necessarily) involve several sessions. These are some of the patients who visited us. I'm glad that more and more people are choosing to stay in the office and enjoy the work we do. Without further ado, thank you so much for stopping by.
Luego con otra de las pacientes se decidía sobre si se le realizaba una exodoncia o aplicaba para tratamiento de conducto. Me gusta cuando se hacen radiografías y se puede observar todo el estado de los dientes, uno va aprendiendo a leerlo. Allí la doctora da su diagnóstico y por cuestiones de costos (y evitar "sacrificar" un diente), la paciente decidió el tratamiento de conducto. Ese siempre será uno de los tratamientos que más me gustan, a pesar de que este si (obligatoriamente) conlleva varias sesiones de trabajo. Estas son algunas de las pacientes que nos visitaron. Me alegra que cada vez más las personas decidan quedarse en el consultorio y les gusta el trabajo que hacemos. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
0
0
0.000
!discovery 30
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program