Jueves de TBT: Un precioso cumpleaños 🎂 [ENG/ESP]
Greetings to everyone in the Top Family community. Today I'm joining in again for this TBT Thursday, with a new memory and a new image. That said, I'll be leaving the link to the contest at the end of the post for anyone who wants to participate. With that said, let's get started.
This time, I brought two photos because I couldn't decide on just one to express this TBT I'm bringing you today. This moment was the celebration of my 21st birthday back in 2019, when I was still living with my mom. That month, my current partner came to town to celebrate that day, as did my sister, who was still in the country, as well as some good friends who were also present. I remember that day very well because my family is always very nice about birthdays; we try to make it very family-oriented and homey. So, for that day, we made a delicious lunch, and by the afternoon, we had soup ready.
Saludos a todos en la comunidad de Top Family. El día de hoy me uno por aquí para participar nuevamente en este Jueves de TBT, con un nuevo recuerdo y una nueva imagen. Dicho esto, estaré dejando el enlace del concurso al final de la publicación para todo aquel que desee participar. Dicho esto, comencemos.
Para esta ocasión traje dos fotografías pues no pude decidirme por una sola de ellas para expresar este TBT que les traigo hoy. Este momento se trató de la celebración de mi cumpleaños numero 21 por allá en el año 2019, cuando aún vivía con mi mamá. Ese mes vino mi actual pareja a la ciudad para celebrar ese día, igual que mi hermana quién todavía se encontraba en el país, así cómo también, buenas amistades que estuvieron presentes. Recuerdo muy bien ese día porque mi familia siempre es muy linda con los cumpleaños, buscamos que sea muy familiar y hogareño. Así que para ese día hicimos un almuerzo muy rico y para la tarde ya teníamos lista la sopa.
At one point, my sister and I went to pick up the birthday cake I had ordered from a lady who made delicious cakes. From Naguangua to Valencia. Then we went to pick up our friends and returned home. There we ended the night talking, eating, and finally I was very, very happy because all the people I love were there. This moment with the babies captures all that joy very well. Those babies were: Maximiliano, my friend Paola's son, and Amelie, the daughter of a friend of my partner's and also one of my first students whom I taught drawing/painting. They wanted to blow out the candles on the cake, so that's what they did. It was all very sweet. I hope those moments return or that new moments are created that are genuinely good despite being different. That will always happen. Without further ado, thank you very much for stopping by.
En un momento dado fuimos con mi hermana a buscar la torta de cumpleaños que había encargado con una señora que hacía un tortas deliciosas. De Naguangua a Valencia. Luego pasamos buscando a nuestras amigas y volvimos a casa. Allí terminamos la noche conversando, comiendo y finalmente fui muy muy feliz pues estaban todas las personas que yo quiero. Este momento con los bebés captura muy bien toda esa alegría. Esos bebés eran: Maximiliano, hijo de mi amiga Paola y Amelie, hija de un amigo de mi pareja y también una de mis primeras estudiantes a la que enseñe dibujo/pintura. Ellos querian soplar la torta, así que eso hicieron. Fue muy tierno todo. Espero que esos momentos vuelvan o se creen nuevos momentos que sean auténticamente buenos a pesar de lo diferente. Eso siempre pasará. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
0
0
0.000
¡Qué hermoso hayas podido celebrar en familia con sonrisas y amor!
Sí, fue un momento muy bonito. Gracias.