Concurso Jueves de TBT: tres generaciones en una foto [ENG/ESP]
English Version
Greetings to everyone in the Top Family community. Today I'm joining you to share a new memory for this Throwback Thursday. I'll leave the link at the end of the post.
This time I'm sharing a memory from a few years ago. I think it's from 2009 or 2010. It's a very nice photo where we are (from left to right): my mom, my maternal grandmother, my older sister, and me. I think we were celebrating my grandmother's birthday, since she's the one closest to the cake. I don't actually remember whose birthday it was, but when I saw the photo again, it made me so happy to see my grandmother. It's one of the few photos I've been able to find of her; there are others where she's with other family members and when she was younger.
The truth is, this is one of the few photos I have with her. That dress is forever etched in my memory, as it was one of her favorites and she used to wear it on special occasions. She also had other dresses that I remember fondly. I even remember putting one of my little figurines into the cake they had baked. And my mom always made the flan; she was the expert at it. It's funny because the picture shows it was a fun time for us, and to be honest, I didn't remember my sister and I being so cheerful. I really miss my grandmother. I wonder what she's doing right now and if she's happy with the people we've become. Anyway, thank you so much for stopping by.
Versión en Español
Saludos a todos en la comunidad de Top Family. El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes un nuevo recuerdo en este Jueves de TBT. Estaré dejando el enlace al final de la publicación.
En esta ocasión traigo un recuerdo de hace algunos años. Creo que es del año 2009 o 2010. Es una foto muy bonita dónde estamos (en orden de izquierda a derecha), mi mamá, mi abuela materna, mi hermana mayor y yo. Creo que estábamos celebrando el cumpleaños de mi abuela, lo digo por la cuestión de que ella es la que más cerca se encuentra de la torta. Realmente no recuerdo de quién era el cumpleaños, pero al momento de que ví la fotografía nuevamente me hizo mucha ilusión ver a mi abuela. Es una de las pocas fotografías que he podido ver de ella, si existen otras dónde ella está con otros miembros familiares y cuando era más joven.
Lo cierto es que esta es una de las pocas fotografías que tengo junto a ella. Ese vestido está guardado en mi memoria por siempre, pues era uno de sus favoritos y solía usarlo en momentos especiales. También tenía otros más que recuerdo con cariño. Incluso recuerdo que metí uno de mis muñequitos en la torta que habían cocinado ellas. Y el quesillo siempre lo hacía mi mamá, pues esa era la experta en ello. Es curioso porque la imagen demuestra que fue un momento divertido para nosotras y siendo sincera, no recordaba que mi hermana y yo fueramos tan alegres. Realmente extraño a mi abuela, me preguntó que estaría haciendo en este momento y si estaría feliz de las personas en las que nos convertimos nosotras. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
0
0
0.000
0 comments