Casa San Isidro - Casa de Simón Bolívar: Un casa con historia [ENG/ESP]
Greetings to everyone in the Worldmappin community! Today I'm joining you here to share a new tourist review. This time, I'm bringing you my visit to Casa San Isidro, best known as one of the homes of the liberator Simón Bolívar, and also its surroundings. It is located between Av. Táchira and Av. 5 de Julio, at the bend between those two avenues, where you'll find the corner where the mansion is located. As the marble plaque outside the house indicates, Bolívar lived in the building in 1819 and was the place where he wrote what would become one of his most important speeches: the Congress of Angostura. He most likely resided here during the period when the idea of Gran Colombia was formalized and this great news was made known to all of Latin America. Join me on this brief tour.
¡Saludos a todos en la comunidad de Worldmappin! El día de hoy me uno por aquí para compartir con ustedes una nueva reseña turística y es que en esta ocasión les traigo lo que fue mi visita a la Casa San Isidro, mayormente conocida por ser una de las casas del libertador Simón Bolívar y también, sus alrededores. La misma se encuentra ubicada entre la Av. Táchira y la Av. 5 de Julio, en la curvatura de entre esas dos avenidas, encontraremos la esquina donde se encuentra la casona. Cómo reza la placa de mármol que se encuentra afueras de la casa, el edificio fue habitado por Bolívar en el año 1819 y fue el lugar donde escribió lo que sería uno de sus discursos más importantes; el del Congreso de Angostura. Lo cual muy probablemente haya residido aquí durante ese período de tiempo en el que se formalizó la idea de la Gran Colombia y se hizo saber a toda latinoamérica de esta gran noticia. Acompáñame en este breve recorrido.
I must say that, as i mentioned in previous posts about my visit to Ciudad Bolívar, due to the heavy rains and not having my own transportation, it was very difficult to find the house. Or rather, it took a while to get there, but when we finally did, I'm afraid we found the door closed. However, we dared to knock on the door, and someone answered us, letting us know that they weren't accepting visitors at that time because the place was occupied. So we couldn't get in. It was a huge disappointment, because we had actually planned to visit Casa San Isidro. So, despite the misfortune, we decided to take it easy and at least enjoy the view outside and some of the buildings surrounding the house. We were already soaked, so it seemed like a good idea to keep walking.
Debo decir que, cómo comenté en las anteriores publicaciones que hablaba de mi visita a Ciudad Bolívar, debido a las fuertes lluvias y el no contar con transporte propio, se me hizo muy difícil dar con la casa. O más bien, fue tardado llegar hasta ella, pero cuando finalmente lo hicimos, temo que vimos la puerta cerrada. Sin embargo, nos atrevimos a tocar la puerta y una persona nos atendió, haciéndonos saber que para ese momento no estaban recibiendo visitas pues el lugar se encontraba ocupado. Por lo que no pudimos acceder al lugar. Fue una decepción bien grande pues realmente teníamos dentro de nuestra planificación visitar la Casa San Isidro. Total que a pesar del infortunio, decidimos tomar las cosas con calma y disfrutar al menos de la vista que da al exterior y de algunos edificios de alrededor de la vivienda. Ya estábamos empapados, asi que nos pareció buena idea seguir caminando.
Over there we had Simón Bolívar Park, where there is a large sculpture of Simón Bolívar and large gardens. That same avenue (Táchira) leads to the Botanical Garden (which we also could not access due to bad weather). In the opposite direction, following 5 de Julio Avenue, we have the entrance to the Centurión Cemetery, Plaza Miranda, Fort Zamuro, and it gives access to the entire Historic Center that I have been presenting in previous posts. One of the buildings that I liked the most was one that was parallel to the Casa San Isidro, which has a church on it, but I couldn't find its name anywhere. Among other things, visiting the Casa San Isidro is an important point for anyone who wants to know Venezuela, being the place where you can also find war artifacts, some furniture and common objects from the time, paintings of the liberator, the formerly housed the fetus of one of Simón Bolívar's mares, and the mansion itself is of great value. I hope to return in the future and tour the house properly, because even though I couldn't go inside, it remains an important landmark in Ciudad Bolívar. Without further ado, thank you so much for stopping by.
Por allí teníamos el Parque Simón Bolívar, donde se encuentra una gran escultura de Simón Bolívar y grandes jardines, esa misma avenida (la Táchira) da hacia el Jardín Botánico (al cual tampoco pudimos acceder por el mal clima) y en dirección contraria, siguiendo la avenida 5 de Julio, tenemos la entrada hacia el Cementerio Centurión, la Plaza Miranda, el Fuerte Zamuro y da acceso hasta todo el Casco Histórico que he venido presentado en anteriores publicaciones. Uno de los edificios que más me gustaron fue uno que estaba paralelo a la Casa San Isidro, el cual aparece una iglesia, pero no encontré por ningún lado el nombre del mismo. Dentro de otras cosas, visitar la Casa San Isidro es un puto importante para todo aquel que quiera conocer Venezuela, siendo lugar donde también se encuentran; objetos de guerra, algunos muebles y objetos comunes de la época, pinturas del libertador, antiguamente de encontraba el feto de una yegua de Simón Bolívar y la casona es en si mismo de gran valor. Espero en un futuro poder volver y recorrer cómo se debe la casa, pues aunque no pude entrar, sigue siendo un punto importante de Ciudad Bolívar. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
0
0
0.000
You can check out this post and your own profile on the map. Be part of the Worldmappin Community and join our Discord Channel to get in touch with other travelers, ask questions or just be updated on our latest features.
!CURATE BY
@quiubi
Thank you for your contribution to the community🌍🐏
Remember to delegate to us or join the curation trail to participate in the weekly hbd prizes🥇🏅
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2616.
Your post has been manually curated by the @worldmappin team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
!discovery 35
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program