ENGLISH.

Greetings, beautiful coffee community ☺️ I hope you're having a happy and restful weekend 🤗

As always, I'm very pleased to share another experience with you, always accompanied by a comforting cup of coffee.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

---

---

In several posts, I've talked about my health and the struggle I have with ailments that often cause me to lose up to half of my strength. The truth is, because of this, I've been making decisions for some time now to have a better quality of life.

I live a few minutes from the ocean. I can actually see it from my window, and despite that, I rarely enjoy it. But these days, I've decided to take some time, even if it's just once a week, to soak up the morning sun and bathe in its rich waters if I feel like it. I'm sure this decision will be for my well-being.

I can tell you that I've already started, and on Wednesday of this week, I woke up early and immediately thought about making myself a coffee. The day before, I had made a Pineapple Cake, saving two pieces to share with my husband for a delicious breakfast.

That day, we arrived at the beach, all very casual, a towel on the sand, and a thermos of coffee that was still warm, so I enjoy it more! Two pieces of cake accompanied our coffee.

It was a very relaxing moment. The sea was practically all to ourselves at that moment, just the sound of the birds and the whisper of the waves, plus the sea breeze blowing gently against my face.

I'd never had coffee like that, sitting there on the sand by the sea, staring only at the sky. Suddenly, a conversation with my husband and laughter, but also moments of silence, meditation, and gratitude. 🙏

---

Them I confess that even though it was just a very simple coffee, I enjoyed it very much. I think it was the experience, the scenery that surrounded me, and the good company. I will continue doing this because it was a great time. I came home with renewed energy, I came back renewed 💪

Coffee is still one of those drinks that will always be part of my best life experiences 😍

Long Live Coffee! ☕❤️

---

---

Thank you for your kind company and support. May the Creator bless you. generously 🙏

_{Photos of my own taken with my Tecno Spark and Motorola phones.
Microsoft Word separators and shapes.
Collage used: CollageMaker.}

---

---

ESPAÑOL.

Saludos hermosa comunidad del café ☺️ espero y estén pasando un feliz y descansado fin de semana 🤗

Cómo siempre muy complacida de compartir con ustedes una experiencia más, siempre acompañada de una reconfortante taza de Café.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

---

---

En varias publicaciones he hablado sobre mi salud y la lucha que tengo con algunas dolencias que hacen que muchas veces pierda hasta la mitad de mis fuerzas, lo cierto es, que debido a eso he estado tomando decisiones desde hace ya algún tiempo para poder tener mejor calidad de vida.

Vivo a unos cuantos minutos del mar, la verdad lo puedo ver desde mi ventana y a pesar de eso lo suelo disfrutar muy poco, pero en estos días he decidido tomarme un tiempo, aunque sea una vez a la semana para recibir el sol mañanero del Mar y bañarme si me provoca en sus ricas aguas, estoy segura de que esa decisión será para mi bienestar.

Les puedo decir que ya he comenzado y el miércoles de esta semana solo me levanté temprano, enseguida pensé en hacerme un café, el día anterior había preparado un Bizcocho de Piña del cual había guardado dos pedazos para compartirlo con mi esposo y así desayunar algo rico.

Ese día llegamos a la playa todo muy informal, una toalla en la arena, ¡un termo de café que aún estaba caliente, así lo disfruto más! Dos pedazos de torta que acompañaron nuestro café.

Fue un momento muy relajante, el mar era prácticamente para nosotros en ese momento, solo el ruido de las aves y el susurro de las olas, además la brisa marina que soplaba suavemente en mi rostro.

Nunca había tomado café de esa manera, allí sentada en la arena del Mar, viendo solo el firmamento, de repente una conversación con mi esposo y risas pero también momentos de silencio, meditación y agradecimiento 🙏

---

Les confieso que aunque solo fue un café muy sencillo, lo disfrute muchísimo creo que fue la experiencia, el paisaje que me rodeaba y la buena compañía, seguiré haciendo esto porque fue un gran momento, llegué a casa con nuevas energías, llegué renovada 💪

El café sigue siendo una de esas bebidas que siempre estarán en mis mejores experiencias de vida 😍

¡Viva el Café¡ ☕❤️

---

---

Gracias por tu amable compañía y por tu apoyo, el Creador te bendiga generosamente 🙏

_{Fotos de mi propiedad tomadas con mis teléfonos Tecno Spark y Motorola.
Separadores y figuras de Microsoft Word.
Collage usado: CollageMaker.}