[ENG//ESP] From Basket to Wardrobe // De la Cesta al Armario

Good day dear friends of the #homesolutions community and everyone on Hive. It's been a great week and we are happy to begin a new week again. It's been a while since I shared a post in this community and trust me, today's post is definitely going to impact everyone positively.

Buenos días, queridos amigos de la comunidad #homesolutions y de todos en Hive. Ha sido una semana fantástica y estamos felices de comenzar una nueva. Hacía tiempo que no compartía una publicación en esta comunidad y, créanme, la publicación de hoy sin duda les traerá un impacto positivo.

I decided to title this post, “From Basket to Wardrobe,” because in just a few words, I'll be letting everyone know the simple step by step procedures I employ to make a simple and stress free laundry. Just like the title said, I'm going to be detailing how the gathered clothes in the laundry basket are made clean and kept in the wardrobe.
So let's get to it.

Decidí titular esta publicación "Del cesto al armario" porque, en pocas palabras, les contaré a todos los sencillos pasos que utilizo para lavar la ropa de forma sencilla y sin estrés. Como decía el título, detallaré cómo se limpia la ropa recogida en el cesto y se guarda en el armario. ¡Comencemos!

Firstly, I can remember I once discussed the washing machine as one star appliance we've got at home, so maybe today, we'll get to know more reasons why it is one. So normally at home, we don't scatter dirty clothes anyhow or mix them up with the clean ones in the wardrobe. Dirty clothes are always gathered together into the laundry basket against the laundry session. The laundry basket is big enough to contain everyone's clothes and often kept close to the laundry machine.

Primero, recuerdo que una vez hablé de la lavadora como uno de los electrodomésticos estrella de nuestra casa, así que quizás hoy conozcamos más razones por las que lo es. Normalmente, en casa no tiramos la ropa sucia ni la mezclamos con la limpia en el armario. Siempre la juntamos en el cesto de la ropa sucia antes de lavarla. El cesto es lo suficientemente grande como para contener la ropa de todos y suele estar cerca de la lavadora.

So when the laundry session is due, then my work begins. The washing machine has definitely made work easier since it's an automatic machine doing its work without necessarily requiring my consistent supervision. The washing machine also has a big drum/washing tub and can definitely contain many clothes per time. This helps me wash a basket full of clothes in just two or three washing timings of the machine.

Así que, cuando llega el momento de lavar, empiezo a trabajar. La lavadora me ha facilitado mucho el trabajo, ya que es automática y funciona sin necesidad de mi supervisión constante. Además, tiene un tambor/cuba grande y cabe mucha ropa a la vez. Esto me ayuda a lavar un cesto lleno de ropa en tan solo dos o tres lavados.

Since the machine isn't just a washing machine, it also does some drying function though not perfect in drying. Clothes from the dryer section of the laundry machine still feel damp most of the time and it can't really dry heavy wool materials but cottons are walkovers. So after washing and rinsing, the dryer makes life and laundry simpler.

Como la máquina no es solo una lavadora, también realiza funciones de secado, aunque no de forma perfecta. La ropa de la secadora se siente húmeda la mayor parte del tiempo y no seca bien las prendas de lana pesada, pero las de algodón son fáciles de secar. Así que, después de lavar y enjuagar, la secadora simplifica la vida y la colada.

We are still getting to the wardrobe…but we're on the drying segment. Now, to perfectly dry the clothes from the dryer section of the machine, I either sun-dry by using the lines at the backyard. Here we employed the house and fence walls as anchors for the drying lines. This is an improvised metallic anchor we have at the front yard.

Todavía estamos hablando del armario… pero ya estamos en la sección de secado. Para secar perfectamente la ropa de la secadora, la seco al sol usando los tendederos del patio trasero. Aquí usamos los muros de la casa y la cerca como anclajes para los tendederos. Este es un anclaje metálico improvisado que tenemos en el patio delantero.

But most times, I'm always forced to use the baby dryer/hanger. We have had more than one baby hanger at home since we have kids. So whenever the weather(rain) forces me to keep my clothes off the line, I make use of the baby hanger inside. Since the laundry machine had already dried some moisture off the clothes, they won't drip water drops indoors. So we can still have a clean rather than wet indoor drying.

Pero la mayoría de las veces, me veo obligada a usar la secadora/percha. Desde que tenemos hijos, tenemos más de una en casa. Así que, cuando el mal tiempo (la lluvia) me obliga a no tender la ropa, uso la percha de dentro. Como la lavadora ya ha secado la ropa, no gotea agua dentro. Así, podemos tener una ropa limpia en lugar de mojada.

Like I said earlier, it's a simple laundry method. We are almost there. Now after drying, next up is to iron the clothes. I can still remember talking about the pressing iron as a star appliance too. Now we can see how these two star appliances(laundry machine/pressing iron) work together to solve some home tasks. So with the pressing iron and a star for those materials that need it, I can complete my laundry by straightening the clothes by gradually pressing the clothes with the warm/hot plate of the iron.

Como dije antes, es un método de lavado sencillo. Ya casi lo tenemos. Después de secar, toca planchar la ropa. Recuerdo haber hablado de la plancha como un electrodoméstico estrella. Ahora podemos ver cómo estos dos electrodomésticos estrella (la lavadora y la plancha) trabajan juntos para resolver algunas tareas del hogar. Así, con la plancha y una estrella para las prendas que lo requieren, puedo terminar de lavar la ropa alisándola gradualmente con la placa caliente de la plancha.

Now we have finally arrived. Every cloth I iron is taken to the wardrobe and kept till the day I'll finally rock it on. There's always this confidence one has when you put on your clean dress and walk elegantly, that's always my reward for every amazing laundry session.

Por fin hemos llegado. Toda la ropa que plancho la llevo al armario y la guardo hasta el día en que por fin la luzco. Siempre hay esa confianza que uno siente al ponerse un vestido limpio y caminar con elegancia; esa es siempre mi recompensa por cada increíble lavado.

Thanks friends for stopping by. Life is simple, just look out for ways to make it simpler.

All images are mine.

Translation: Google translator.

Gracias, amigos, por pasar. La vida es sencilla, solo hay que buscar maneras de simplificarla.
Todas las imágenes son mías.
Traducción: Traductor de Google.