No estamos solos en Hive// We are not alone in Hive

Cuando afrontamos una situación muy díficil nuestra misma naturaleza nos lleva a pensar de que estamos solos y que somos los únicos que estamos experimentando dificultades. Este sentido de aislamiento parece distorsionar una situación que si bien no deja de ser delicada de pronto luce tan enorme como imposible de resolver. Es así como muchos prefieren huir y escapar de algo que no da señales de mejoría y así también con nuestras acciones vamos generando una reacción en cadena que de pronto muchos empiezan a seguir. ¿Alguna vez has estado así? Y si es algo que ahora estamos viviendo, ¿Qué podemos hacer?

El mundo y sus múltiples escenarios nos bombardean sin compasión alguna. Quizás tu problema no sea el mismo que el que yo o cualquier otro pueda estar viviendo pero lo que si es totalmente seguro es el hecho de que todos estamos librando una tenaz lucha que nos desgasta en lo emocional, físico y mental. En ocasiones muchos nos sentimos tan solitarios que hasta cuestionamos la idea de seguir o no, lo cual ya al estar presente nos alimenta una incertidumbre que nubla cualquier opción a una salida. Un golpe contundente es cuando ves como aquello que te brindaba cierta estabilidad hoy no parece sostenerse en pie y ante la desinformación la desconfianza nos abruma y nos lleva a cuestionar algo que hasta hace poco era nuestro horizonte a alcanzar.

When we face a very difficult situation, our very nature leads us to think that we are alone and that we are the only ones experiencing difficulties. This sense of isolation seems to distort a situation that, while still delicate, suddenly seems so enormous as to be impossible to resolve. This is why many prefer to flee and escape from something that shows no signs of improvement, and thus our actions generate a chain reaction that many suddenly begin to follow. Have you ever felt this way? And if this is something we are experiencing now, what can we do?

The world and its many scenarios bombard us without mercy. Perhaps your problem is not the same as mine or anyone else's, but what is absolutely certain is that we are all fighting a tough battle that wears us down emotionally, physically, and mentally. Sometimes many of us feel so lonely that we even question whether to continue or not, which in itself feeds an uncertainty that clouds any option for a way out. It is a crushing blow when you see how what once gave you a certain stability now seems unable to stand on its own, and in the face of misinformation, mistrust overwhelms us and leads us to question something that until recently was our goal to achieve.

No tengo mucho tiempo en Hive, pero creo que es suficiente para seguir creyendo en nuestra plataforma. Ahora no estamos en las mejores condiciones pero gracias al trabajo y el ánimo de quienes tienen muchos años aquí la determinación de seguir se mantiene con total firmeza. En el mayor de los casos lo mejor que podemos hacer es ser constantes y positivos mientras las aguas retoman su cauce y nos lleva a nuevamente disfrutar de todo lo que Hive nos ha podido brindar. Sé que no es fácil proyectar algo positivo cuando el panorama parece mostrar lo contrario, pero sí existe un tiempo para demostrar que creemos en lo que hacemos y en donde estamos pues precisamente es ahora.

Mientras algunos han cedido al desánimo y han dejado de publicar, otros sienten que su aporte no es lo suficientemente significativo para ser tomado en cuenta. Otros quizás tienen la actitud y disposición correcta pero ante la ausencia de una clara respuesta de pronto se sienten solos aún cuando están activos creando contenido y disfrutando del trabajo de muchos más. Obviamente hoy la tendencia más fuerte apunta precisamente a la poca participación por parte de algunos, y sabemos que si hace unos meses muchos se lo estaban pensando para venir a Hive pues digamos que ahora lo pensarán mucho más.

I haven't been with Hive for very long, but I think it's enough to continue believing in our platform. We're not in the best situation right now, but thanks to the hard work and encouragement of those who have been here for many years, our determination to continue remains unwavering. In most cases, the best we can do is to be consistent and positive while the waters return to normal and allow us to once again enjoy everything that Hive has to offer. I know it's not easy to project something positive when the outlook seems to show the opposite, but there is a time to show that we believe in what we do and where we are, and that time is now.

While some have given in to discouragement and stopped posting, others feel that their contribution is not significant enough to be taken into account. Others may have the right attitude and disposition, but in the absence of a clear response, they suddenly feel alone even though they are actively creating content and enjoying the work of many others. Obviously, today the strongest trend points precisely to the low participation of some, and we know that if a few months ago many were thinking about coming to Hive, now they will think about it even more.

No estamos solos en Hive. Esta es una frase que en los últimos días me he repetido a mi mismo para darme el ánimo y el entusiasmo que hoy necesitamos todos. Ante nosotros tenemos la oportunidad de construir algo sólido para una plataforma que ha llegado a ser nuestro hogar y que por los tiempos difíciles no deberíamos siquiera pensar en abandonar. Con responsabilidad reconozco que quizás a muchos no nos alcance con lo que ahora hagamos aquí, pero no hay razón para pensar de que todo ha llegado a su fin. Está comprobado que en momentos de necesidad los seres humanos podemos sacar lo mejor de nosotros y podemos hacer algo que quizás no imaginábamos, y estoy seguro que en este caso todos podemos encontrar la forma para no abandonar este barco que sigue a flote.

Con estas palabras que ahora presento me gustaría imaginar lo que a corto plazo pudiera ocurrir, siempre con las expectativas a flote y con la actitud correcta de creer y crecer en medio de tanta incertidumbre. La mejor motivación será a través de nuestro aportes, y el mejor premio no solo será lo que generemos más adelante sino la satisfacción de saber que en los peores momentos logramos sacar lo mejor de nosotros. Porque no hay tormenta alguna que pueda socavar la determinación y convicción de que estamos en el lugar y el camino correcto.

We are not alone at Hive. This is a phrase I have been repeating to myself over the last few days to give myself the encouragement and enthusiasm we all need today. We have the opportunity to build something solid for a platform that has become our home and that we should not even think of abandoning in these difficult times. I recognize that what we are doing here now may not be enough for many of us, but there is no reason to think that everything has come to an end. It has been proven that in times of need, human beings can bring out the best in ourselves and do things we never imagined we could do, and I am sure that in this case, we can all find a way to stay on board this ship that is still afloat.

With these words, I would like to imagine what might happen in the short term, always keeping our expectations afloat and maintaining the right attitude of believing and growing amid so much uncertainty. The best motivation will come through our contributions, and the best reward will not only be what we generate in the future, but also the satisfaction of knowing that in the worst moments we managed to bring out the best in ourselves. Because there is no storm that can undermine our determination and conviction that we are in the right place and on the right path.

---

Enlaces de las imágenes// Image links:

https://share.google/qS8JkbILcrQLFInOz

https://share.google/As5mVWtUBH4h6XdMi

https://share.google/C41j2qnJnCD4skxZI

---

Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.

Hasta pronto.

---

Thank you for valuing this publication with your time and attention.

See you soon.