Bzuk and pond
(Google translate from Czech)
Spíše než WednesdayWalk to bude dnes trochu WednesdayFlight :-). I když pár kroků kolem rybníka Mrhal jsem udělal :-).
Today will be more of a WednesdayFlight than a #WednesdayWalk :-). Although I did walk a few steps around Mrhal pond :-).
On to vlastně původně rybník nebyl. Byl stavěn jako nádrž na vodu pro chod těžebních strojů v dolech na stříbro kolem města Rudolfova (jižní Čechy).
It wasn't actually a pond originally. It was built as a water reservoir for mining machines in the silver mines around the town of Rudolfov (South Bohemia).
Jak už to tak bývá i toto místo má svou legendu.
V šeru dávných věků tu prý byl velký důl, který zatopila nenadálá průtrž mračen a vyvřelá spodní voda. Zahynulo tu prý mnoho horníků a proto dostalo místo název Mörderteich (v němčině).
Skutečnost byla ale prozaičtější. Na hrázi se porvali dva sedláci a jeden z nich byl zabit.
V šeru dávných věků tu prý byl velký důl, který zatopila nenadálá průtrž mračen a vyvřelá spodní voda. Zahynulo tu prý mnoho horníků a proto dostalo místo název Mörderteich (v němčině).
Skutečnost byla ale prozaičtější. Na hrázi se porvali dva sedláci a jeden z nich byl zabit.
As is often the case, this place has its own legend.
In the darkness of ancient times, there was supposedly a large mine here, which was flooded by a sudden cloudburst and erupting groundwater. Many miners were said to have died here, which is why the place was named Mörderteich (in German).
But the reality was more prosaic. Two farmers had a fight on the dam and one of them was killed.
But the reality was more prosaic. Two farmers had a fight on the dam and one of them was killed.
Dnes se však na rybník a jeho okolí podíváme trochu jinak.
Bzuk už netrpělivě poletuje nad hrází a čeká, až ho „pošlu nahoru“ :-)
Bzuk už netrpělivě poletuje nad hrází a čeká, až ho „pošlu nahoru“ :-)
Today, however, we will look at the pond and its surroundings a little differently.
The Bzuk is already impatiently flying above the dam, waiting for me to “send it up” :-)
The Bzuk is already impatiently flying above the dam, waiting for me to “send it up” :-)
Rybník je v soukromém vlastnictví. Majitelé postavili na březích několik chat, které pronajímají k rybolovu a rekreaci.
The pond is privately owned. The owners have built several cottages on the banks, which they rent out for fishing and recreation.
U malého mola je pláž pro rekreační plavce.
There is a beach for recreational swimmers by the small pier.
Na skoro celý rybník a širší okolí se můžete podívat na přiloženém (neumělém) videu :-).
You can see almost the entire pond and the wider area in the attached (unsophisticated) video :-).
Bzuk odvedl svou práci docela dobře. Jen ta „obsluha“ (vlevo dole) nějak ještě tápe :-).
The Bzuk did its job quite well. Only the “service” (bottom left) is still fumbling around :-)..
Ještě musím hodně cvičit, aby další video z jiného místa bylo k dívání.
I still have to practice a lot so that the next video from another location is watchable.
0
0
0.000
Ajaaa i see some drone photos
Some attempts :-)
An interesting story about the pond and it is beautiful
Thanks for joining the Wednesday walk
Have a great day
Primárně bych se bál, do čeho se Bzuk zaplete během letu - stromy, dráty, vysoké budovy ... Až teď jsem si uvědomil, že je také nebezpečné, kam přistane. Stahovat ho z vršku stromu je asi snazší než po něm pátrat pod vodou.
!BEER
Zaplést se vůbec nemusí. Mám k tomu laserový hlídač překážek. Problém je v tom, že se mu pak nikam nechce :-).
Dolů to většinou samo nepadá. Když mu dochází baterka, tak se automaticky vrací na místo startu.
Položil jsi sám sobě otáku, kolik by unesl výbušniny?
Maximálně 10dk. Ten můj ale není stavěný na nošení zátěže. Šla by do háje stabilita doba letu. Navíc to má dosah ovladače jen 1000 m a WIFI (kamera) jen 150 m