RE: Geld verschenken kann in Deutschland teuer werden/Giving money as a gift can be expensive in Germany.

Ja, ist so. Darüber nachdenken sollte man nicht, da es irgendwie nicht logisch ist.
Ich habe meine Einkünfte durch Hive angegeben und habe einen Preis von 0.06 berechnet und mir hat das ganze 400 Euro gekostet, obwohl ich diese Hive nie in Euro getauscht habe. Wenn ich meine Serverkosten nicht gegenrechnen könnte, wäre es bei weitem mehr gewesen.
Ist schon etwas deprimierend, wenn man Steuern auf angebliche Euro-Gewinne zahlen muss, welche ich nie in Euro auf mein Bankkonto erhalten habe.