Industry Diary / Sanayi Günlüğü

Hello everyone, I hope you are well and everything is fine. I have been commuting to work motorbike for about a week. The motorbike does not belong to me, it belongs to my friend.
he went on leave, he left it in trust for me to use. I've been really comfortable for a week. I've been travelling in 10 minutes the way I used to go in 40-45 minutes, don't you think it's very good? When I was going to work during the day, I used to leave home around 5.45 and be at work around 6.30. Thanks to the motorbike, I can sleep half an hour more. 😄
Likewise, when I work at night, unlike normal days, I leave home half an hour later.

Herkese merhaba umarım iyisinizdir ve her şey yolundadır. Yaklaşık bir haftadır işe motosikletle gidip geliyorum. Motosiklet bana ait değil, arkadaşıma ait. Kendisi izine çıktığı için bana kullanmam için emanet olarak bıraktı. Bir haftadır gerçekten çok rahatım. 40-45 dakikada gittiğim yolu 10 dakikada gidiyorum. Sizce de çok iyi değil mi? Gündüz çalışacağım zamanlar 5.45 gibi evden çıkıyordum ve 6.30 gibi işyerinde oluyordum. Motorsiklet sayesinde yarım saat daha fazla uyuyabiliyorum. 😄
Aynı şekilde gece çalışacağım zamanlarda da normal günlerden farklı olarak evden yarım saat sonra çıkıyorum.

Of course, in a crowded city like Istanbul, it is necessary to be very careful especially when using a motorbike because of the high traffic density. Cars, cats and dogs can come out of the side streets when you least expect it. Also, motorbike drivers are not very popular in Istanbul because they provide easy transportation without getting stuck in traffic. In a way, we can say they are jealous. 😄 Of course, some motorbike drivers can also exaggerate too much and endanger traffic. I keep these exceptions.
I think these are also disadvantages.
It is also very important to use protective equipment while using a motorbike. I definitely try to wear a helmet even at close range.

Tabi İstanbul gibi kalabalık bir şehirde trafik yoğunluğu fazla olduğu için özellikle motosiklet kullanırken çok dikkat etmek gerekiyor. Hiç beklemediğiniz bir anda ara sokaklardan araba, kedi, köpek çıkabiliyor. Bir de motosiklet sürücüleri İstanbul’da çok fazla sevilmez bunun nedeni trafiğe takılmadan kolaylıkla ulaşım sağlamaları. Bir bakıma kıskanıyorlar diyebiliriz. 😄 Tabi bazı motosiklet sürücüleri de çok fazla abartıp trafiği tehlikeye atabiliyorlar. Bunları istisna tutuyorum.
Bunlar da sanırım dezavantajı.
Ayrıca motorsiklet kullanırken koruyucu ekipman da kullanmak çok önemli. Yakın mesafe de olsa kaskı kesinlikle takmaya çalışıyorum.

Unfortunately, I had a small accident the other day. There is no problem in me, but there are minor scratches on the motorbike. I wouldn't care if the motorbike was mine, but since it was entrusted, I went to the industry in a short time. I have been to the industry many times before, but for the first time I came for repair.
I know the industrial environment a little bit, they are very sincere, friendly people. One of my favourite things is drinking tea in the industry. In my country, the pleasure of drinking tea in industry is very different. 😅

Geçen gün maalesef küçük bir kaza atlattım. Ben de herhangi bir sıkıntı yok ancak motorsiklette ufak tefek çizikler var. Motosiklet benim olsa önemsemezdim ancak emanet olduğu için kısa sürede sanayinin yolunu tuttum. Sanayiye daha önce birçok kez gittim ancak ilk defa tamir için geldim.
Sanayi ortamını az çok tanırım, çok samimi, sıcakkanlı insanlardır. En sevdiğim yanlarından birisi de sanayide çay içmek. Ülkemde sanayide çay içmenin keyfi çok farklıdır. 😅

Before coming to the industry, I chose this place on the advice of a friend. The masters were very friendly and interested. I spent approximately 30 minutes in the industry. Since the scratches were small, the repair process did not take too long and although I wanted to pay for it, he did not ask for any repair fee. The industry was not as crowded as I expected. After chatting with the master for a while, I went to the market for shopping.
It was a tiring day, albeit partially, but now I feel more comfortable.
Thank you for reading.

Sanayiye gelmeden önce bir arkadaşın tavsiyesi üzerine burayı tercih ettim. Ustalar çok samimi ve ilgili davrandılar. Yaklaşık olarak sanayide 30 dakika vakit geçirdim. Çizikler küçük olduğu için tamir süreci fazla uzun sürmedi ve her ne kadar ücretini vermek istesem de herhangi bir tamir ücreti istemedi. Sanayinin içi beklediğim kadar kalabalık değildi. Ustayla bir müddet daha sohbet ettikten sonra alışveriş için pazara gittim.
Kısmen de olsa yorucu bir gün oldu ancak şu an içim daha rahat.
Okuduğunuz için teşekkür ederim.