Exam Diary and Photos from Üsküdar/Sınav Günlüğü Ve Üsküdar’dan Fotoğraflar 🖊️ 📸

Hello everyone, I hope you are well and everything is fine.
My wife took the exam today, which she has been preparing for 8-9 months. We took a deep breath with the end of the exam. The exam process was very intense and stressful for my wife. Of course, I also had my share of this situation. 😄
He hopes the exam went well. I hope the results will be as we want and we will be one step closer to our dreams.

Herkese merhaba, umarım iyisinizdir ve her şey yolundadır.
Eşim bugün 8-9 aydır hazırlandığı sınava girdi. Sınavın bitimiyle birlikte derin bir nefes aldık. Sınav süreci eşim için çok yoğun ve stresli geçmişti. Tabi bu durumdan ben de payımı aldım. 😄
Sınavın iyi geçtiğini umut ediyor. Umarım sonuçlar istediğimiz gibi olur ve hayallerimize bir adım daha yaklaşmış oluruz.

We slept early yesterday and woke up around 7.30 a.m. After completing our preparations, we walked to the bus stop. Since it was Sunday, the city traffic was not crowded. Around 8.00 we had a nice breakfast and took the metro. After getting off the subway, after a walk of about six minutes, we reached the school where the exam would be held.

Sınava dinç girebilmek için dün erken saatlerde uyuduk ve sabah 7.30 gibi uyandık. Hazırlıklarımızı tamamladıktan sonra otobüs durağının olduğu yere yürüdük. Pazar günü olduğu için şehir trafiği kalabalık değildi. 8.00 sıralarında güzel bir kahvaltı yapıp metroya bindik. Metrodan indikten sonra yaklaşık altı dakikalık bir yürüyüşün ardından okula sınavın olacağı okula ulaştık.

The surroundings of the school were very crowded. The last time I took this exam was in 2022. When I saw the rush and excitement of the candidates, I remembered the exams I took. Although it seemed like an ordinary day from the outside, when I saw the candidates and my wife who were going to take the exam, I felt like I was going to take the exam and experienced a little tension and excitement. 😄

Okulun çevresi çok kalabalıktı. Bu sınava ben de en son 2022 yılında girmiştim. Adayların telaşını ve heyecanını görünce girdiğim sınavlar aklıma geldi. Dışardan her ne kadar sıradan bir günmüş gibi görünsede sınava girecek adayları ve eşimi görünce ben de kendimi sınava girecekmiş gibi hissederek ufak bir gerilim, heyecan yaşadım. 😄

At 09.30, my wife entered the school and left her belongings to me. A few candidates who were going to take the exam also asked to leave their valuables to me because they had no relatives or acquaintances. I couldn't break them because I went through the same process. Although it seemed very simple for me, I am sure it was a great gesture for them.

Saat 09.30 gibi eşim okulun içine girdi ve eşyalarını bana bıraktı. Sınava girecek birkaç aday da yakını, tanıdığı olmadığı için değerli eşyalarını bana bırakmak için rica etti. Onları kıramadım. Çünkü aynı süreçten ben de geçtim. Benim için çok basit gibi görünse de eminim onlar için büyük jest oldu.

While they were taking their exams, especially in the morning session, since the exam time was long, I took a walk nearby and took lots of photos and I would like to share the ones I liked with you.
Contrary to what I expected, the weather was not too hot. Otherwise, no power could convince me to take this walk. 😂
These are the upper sides of Beylerbeyi, which I shared before, about 1-2 km away.

Onlar sınavdayken özellikle sabahki oturumda sınav süresi uzun olduğu için ben de yakın yerlerde yürüyüş yapıp bol bol fotoğraf çektim ve beğendiklerimi sizlerle paylaşmak istiyorum.
Hava beklediğimin aksine çok sıcak değildi. Yoksa hiçbir güç beni bu yürüyüşe ikna edemezdi. 😂
Buralar daha önce paylaşımını yaptığım Beylerbeyi’nin üst tarafları, yaklaşık 1-2 km mesafede.

Around 12.10 my wife came out of the first exam. I could tell by the way she walked and smiled that she had done well in the exam. I didn't bother her with too many questions as she had another exam in the afternoon. I had bought some snacks for her while she was taking the exam. After she had eaten, she rested for a while and then we went to the mosque nearby for the noon prayer. She took the second session at around 14.30. In the meantime, I waited in a café in the neighbourhood.

12.10 gibi eşim ilk sınavdan çıktı. Yürüyüşünden ve gülümsemesinden sınavının iyi geçtiğini anladım. Öğleden sonra tekrar bir sınavı olacağı için kendisine çok fazla soru sorarak zihnini meşgul etmedim. O sınavdayken atıştırmalık bir şeyler almıştım. Karnını doyurduktan sonra biraz dinlendi ardından öğlen namazı için okulun yakınlarında bulunan bir camiye gittik. Saat 14.30 gibi ikinci oturuma girdi. Ben de bu esnada yakın civarda bulunan bir kafede beklemeye başladım.

I would like to open a separate parenthesis to the cafe where I sat. It was just on the side of the road, almost hidden in the greenery. If someone walking by doesn't look carefully, he/she can't realise that it is a cafe. I realised it when I saw the waiters. It was very calm and quiet inside. There was not an excessive crowd. I ordered tea and spent about 30 minutes here.

Oturduğum kafeye de ayrı bir parantez açmak istiyorum. Yolun hemen kenarında adeta yeşilliklerin içerisinde saklanmış gibiydi. Yanından yürüyen birisi dikkatli bakmazsa eğer kafe olduğunu anlayamaz. Ben de garsonları görünce fark ettim. İçerisi çok sakin ve sessizdi. Aşırı bir kalabalık yoktu. Çay sipariş edip yaklaşık 30 dakika burada vakit geçirdim.

At 15.50 the exam was over. Like in the morning, this exam went well. While walking towards the subway, we started chatting about the exam. Although a few questions that he was unsure and between two options demoralised him a little, he was smiling in general. 😄
After getting on the subway, my husband went home and I went to work. Tomorrow we are thinking of going to the islands as a reward. He definitely deserved it. He sacrificed a lot of things during the exam process. Including Hive. He will start posting on Hive again in the coming days. He will probably talk about the process.
Thank you for reading, see you soon.

15.50’de sınav bitti. Sabahki gibi bu sınavın da iyi geçtiğini düşünüyordu.
Metroya doğru yürürken sınav hakkında sohbet etmeye başladık. Emin olamadığı ve iki şık arasında kaldığı birkaç soru biraz moralini bozsa da genel itibariyle yüzü gülüyordu. 😄
Metroya bindikten sonra eşim eve gitti ben ise işe gittim. Yarın ödül olarak adalara gitmeyi düşünüyoruz. Bunu kesinlikle hak etti. Sınav süreci boyunca bir sürü şeyden feragat etti. Hive de buna dahil. Önümüzdeki günlerde tekrardan Hive’de paylaşımlarına başlayacak. Muhtemelen süreçten bahsedecektir.
Okuduğunuz için teşekkür ederim, görüşmek üzere.