Hola amigos, continuamos con las actividades musicales en MUSICZONE la comunidad de la musica en HIVE, para esta ocacion especial estare presentando para el Hive music festival que ya esta en la semana 99, en el round numero 3, hoy quiero compartir, una canción del gran interprete, musico y compositor como lo fue en vida el amigo Gustavo Cerati, que tambien formo parte de la legendaria banda de rock "Soda Stereo", esta vez les traigo un tema conocido con el nombre de "Engaña" esta canción habla del mensaje del amor y de esa persona que es la razon de vivir, pero las intrigas y engaños se apoderan de la pareja, ocultando situaciones incomodas de ambas partes, pero ninguno de los dos quiere dejar la relacion y tratan de salvar ese amor bonito que una vez existio, para este cover quise mantener la escencia de la cancion, pero tambien quise darle poder y mas rapidez, para asi de esta manera hacerla mas novedosa y distinta que la original, integrando guitarras estridentes y baterias constantes y energicas, tambien altere el tono original que esta en la mayor y lo traslade a do mayor asi de esta forma mi voz se escuchara mas aguda y lo integro a mi registro de voz, todo un paseo y una aventura haber trabajado en esta actividad musical, un gran plaser compartir con todos mis amigos por este espacio maravilloso que se mantiene abierto y apoyando la musica en hive, gracias totales. saludos a todos y exitos siempre.

Hello friends, we continue with the musical activities in MUSICZONE, the music community in HIVE, for this special occasion I will be presenting for the Music hive festival that is already in week 99, in the round number 3, today I want to share, a song by the great performer, musician and composer as he was in life, my friend Gustavo Cerati, who was also part of the legendary rock band "Soda Stereo", this time I bring you a song known to him name of "Engaña" this song talks about the message of love and that person who is the reason for living, but intrigues and deceptions take over the couple, hiding uncomfortable situations from both parties, but neither of them wants to leave the relationship and they try to save that beautiful love that once existed, for this cover I wanted to maintain the essence of the song, but I also wanted to give it power and more speed, in order to make it more novel and different than the original, integrating strident guitars and constant and energetic drums, I also altered the original tone that is in A major and moved it to C major so in this way my voice will be heard higher and I integrate it into my voice register, quite a walk and an adventure to have worked on this musical activity, a great pleasure to share with all my friends for this wonderful space that remains open and supporting music in hive, thank you very much. Greetings to all and success always. .

Engaña

Gustavo Cerati

Todo comenzó
En un cuarto que olvidé
El roce de la seda
La despertaba

Frente al ventanal
Nos pusimos a jugar
A decirnos la verdad
Que más engaña saber

coro

Recuerdo el mar
Soñé estar aquí
Y no recuerdo despertar

Tal vez me engañé
Y es el riego de correr
No puedo competir
Con la real locura
Amor

coro

Recuerdo el mar
Soñé estar aquí
Y no recuerdo despertar
Y ya no confiaba despertar

Deceive

Gustavo Cerati

It all started
In a room that I forgot
The touch of silk
I woke her up

In front of the window
we started to play
To tell us the truth
What else is wrong to know?

choir

I remember the sea
I dreamed of being here
And I don't remember waking up

Starts well
And there is no return to that fury
The song breaks
It barely hurts

Maybe I was fooled
And it is the risk of running
I can't compete
with real madness
Love

choir

I remember the sea
I dreamed of being here
And I don't remember waking up
And I no longer expected to wake up

Gustavo Cerati "Engaña" Video musical original