Tragones y Mazmorras en español [ESP/ENG]

Hello Hello, people of #Theanimerealm! I finally got the chance to tell you about a series I've been watching lately, it's not exactly one of my favorite series but I liked the concept and I find it interesting 😃.
¡Hola Hola, gente de #Theanimerealm! Finalmente me llegó la oportunidad de hablarles de una serie que he estado viendo últimamente, no es precisamente de mis series preferidas pero me gustó el concepto y me parece interesante 😃

The story begins when a group of adventurers led by Laios get into a dungeon to try to save his friend Falin, once inside they realize that they have no supplies and they have no choice but to feed on monsters and vermin, something that displeases the elf Marcille, in fact her expressions are very funny, but in the dungeon they meet Senshi, a dwarf who is an expert in cooking precisely monsters, so as the group progresses we see Senshi's great skill in preparing dishes that may seem strange but are extremely delicious.
La historia inicia cuando un grupo de aventureros liderados por Laios se meten dentro de una mazmorra para intentar salvar a su amiga Falin, una vez dentro se dan cuenta que no tienen provisiones y que no les queda más remedio que alimentarse de monstruos y alimañas, algo que desagrada muchísimo a la elfo Marcille, de hecho sus expresiones son muy graciosas, pero en la mazmorra conocen a Senshi, un enano que es experto en cocinar precisamente monstruos, así que a medida que el grupo avanza vemos la gran destreza de Senshi al preparar platillos que pueden parecer extraños pero son extremadamente deliciosos.
Even though it's a fantasy and adventure anime what catches my attention the most is that its main focus is food, and since I'm a chef this is a concept that appeals to me a lot 😃, the most original thing is that the group doesn't cook with conventional ingredients but the ones they find on their way in an obviously fantastic environment, like jumping mushrooms and stuff like that. I find it funny that being a Chef and an anime lover I would never have sat down to watch one of the many anime out there with this concept, but I certainly plan to watch them. In this particular anime food becomes a key element for survival and plot development, and at this point I would like to highlight the animation because it is very accurate, at least to me it is a delight to see the dwarf cooking while describing what he is preparing, when he makes the cuts, it looks very professional, even in the way he holds the knife (seriously as a chef I am particularly enjoying this series) and the smoke coming out of the pans, it is very realistic.
A pesar de que es un anime de fantasía y aventura lo que más llama mi atención es que su enfoque principal es la comida, y ya que soy chef este es un concepto que me atrae mucho 😃, lo más original es que el grupo no cocina con ingredientes convencionales sino los que encuentran en su camino en un ámbito obviamente fantástico, como champiñones saltarines y cosas así. Me resulta curioso que siendo Chef y amante del anime yo nunca me hubiese sentado a ver uno de los tantos animes que hay con este concepto, pero desde luego que pienso verlos. En este anime en particular la comida se convierte en un elemento clave para la supervivencia y el desarrollo de la trama, y en este punto me gustaría resaltar la animación porque es muy precisa, al menos a mi me resulta un deleite ver al enano cocinando mientras describe lo que está preparando, cuando realiza los cortes, se ve muy profesional, incluso en su manera de sostener el cuchillo (en serio que como chef estoy disfrutando particularmente de esta serie) y el humo saliendo de las cacerolas, es muy realista.
I say it's not exactly one of my favorites because the story isn't too deep or nuanced; in fact, its most relevant focus is on gastronomy, but as I told you, as a chef I quite enjoy it. The dynamic between the characters is very interesting because each one has a very defined and different personality from their companions, for example Laios is obsessed with finding monsters, Senshi with cooking them, especially a red dragon, and Marcille (my favorite) with the disgust she supposedly has for the ingredients Senshi uses, however, when she decides to try the recipes, she can't help but show how much she likes them. As for the animation, as I already told you, I find it very fluid and attractive (especially in the recipe scenes), with very original character and monster designs.
Digo que no es precisamente de mis preferidas porque la historia no es demasiado profunda ni tiene tantos matices, de hecho su enfoque más relevante es la gastronomía, pero como les dije, como chef lo disfruto bastante. La dinámica entre los personajes es muy interesante porque cada uno tiene una personalidad muy definida y diferente respecto a sus compañeros, por ejemplo Laios está obsesionado con encontrar monstruos, Senshi con cocinarlos, especialmente a un dragón rojo, y Marcille (mi preferida) con el asco que le da supuestamente los ingredientes que Senshi usa, sin embargo cuando se anima a probar las recetas no puede evitar demostrar lo mucho que le gusta. En cuanto a la animación, como ya les dije me parece muy fluida y atractiva (sobre todo en las escenas de recetas), con diseños de personajes y monstruos muy originales.

The pace of the series is dynamic and full of emotions, with a bit of drama but mostly adventure and comedy.
El ritmo de la serie es dinámico y está lleno de emociones, con un poco de drama pero sobre todo aventura y comedia

And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post

I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
Siempre me ha llamado la atención pero nunca lo he visto. Quizás lo vea pronto después de leer esto 🌸
sí, es bastante entretenida
It looks like a very interesting and unique concept. First time hearing about this one.
yes, it is quite entertaining
Hello @bethyjade! The Anime Realm team here 😊.
We want to thank you for choosing this community to publish your manga and anime related content.
Don't forget to check the rules and the suggested community guidelines post. Also, always keep in mind the importance of visiting and supporting other users' posts, those will allow us to keep growing as users and as a community.
We hope to see you soon. Greetings!