The Odyssey [Review] ESP/ENG
Hello everyone! How are you? I'm a huge fan of Greek mythology, with all its gods, fantastic creatures, and heroes—those epic stories that move us and fill us with wonder. So today I'm going to talk to you about The Odyssey, Homer's epic poem. But first, I'm going to give you a brief summary so you can get a general idea of what it's about (in case you haven't read it yet).
¡Hola Hola, gente de internet! ¿Cómo están? Yo soy una amante empedernida de la mitología griega con todo sus dioses, criaturas fantásticas y héroes, esas historia épicas que conmueven y llenan de asombro, así que hoy vengo a hablarles de La Odisea, el poema épico de Homero, pero ante todo les voy a dar un pequeño resumen para que puedan entender más o menos de qué va (en cas de que aún no lo hayan leído)
Ulysses attempts to return to Ithaca (his home and kingdom) after the Trojan War, where his son Telemachus and his wife Penelope await him. Penelope is being courted by other men, encouraged by the delay in King Ulysses' journey, although she tells them that she will choose a new husband as soon as she finishes weaving a dress (but she unravels the weaving during the nights). However, King Ulysses is trapped on the island of the nymph Calypso, all as part of Poseidon's plan for revenge after Ulysses blinded his son, the cyclops Polyphemus. Nevertheless, through the intervention of the goddess Athena, Poseidon finally frees Ulysses, although he later attacks him again. Athena also travels to Ithaca to tell Telemachus that Ulysses is still alive and that he must gather a number of men to travel to other places in search of more information. After Telemachus' absence, Penelope's suitors plan an ambush for him upon his return, but again, thanks to Athena's intervention, Odysseus manages to return to Ithaca disguised as a beggar. Telemachus also returns, and after Odysseus manages to reaffirm his position as husband and leader by accomplishing a feat imposed by Penelope, he and Telemachus defeat the suitors and restore order.
Ulises intenta viajar de regreso a Ítaca (su hogar y su reino) tras la guerra en Troya, allá lo esperan su hijo Telemaco y su esposa Penélope, la cuál está siendo cortejada por otros hombres, alentados por el retraso del viaje del rey Ulises, aunque ella les dice que elegirá un nuevo marido en cuanto termine de tejer un vestido (pero ella deshace el tejido durante las noches) sin embargo el rey Ulises queda atrapado en la isla de la ninfa Calipso, todo como un plan de venganza de Poseidón quién le hizo perder el camino, después que Ulises dejara ciego a su hijo, el cíclope Polifemo, no obstante por intercepción de la diosa Atenea, Poseidón finalmente libera a Ulises aunque más adelante vuelve a arremeter contra él, además Atenea viaja a Ítaca para contarle a Telémaco que Ulises sigue vivo, que debe reunir una cantidad de hombres para viajar a otros lugares en busca de más información. Tras la ausencia de Telémaco, los pretendientes de Penélope planean una emboscada para él a su regreso, pero nuevamente por intercepción de Atenea Ulises logra regresar a Ítaca disfrazado de mendigo, Telémaco también regresa, y luego de que Ulises lograra reafirmar su puesto como esposo y líder tras lograr una hazaña impuesta por Penélope, él y Telémaco derrotan a los pretendientes y restauran el orden.
The scene where Odysseus narrates his adventures to Nausicaa, his father, and the others is thrilling. The story shifts to first person and becomes even more captivating and personal, as if we were truly experiencing those adventures alongside Odysseus. We witness him fulfilling each mission entrusted to him, and how the gods, kings, and other characters intervene. But, but 🙋 what I loved most about Odysseus's story is the part where he sailed past the Sirens' shore. The song of these creatures was capable of bewitching and destroying men 😵, so before passing through that area, Odysseus asked his crew to tie him to the mast of the ship so he could resist their spell. But I don't know if you knew that in real life there is a strategy to resist the temptation to procrastinate that is inspired by this feat 😃 It's called "Ulysses' Pact". It is a psychological technique that anticipates future lack of willpower and creates external barriers to avoid it.
La escena donde Ulises narra sus aventuras para Nausica, su padre y los demás es emocionante, el relato cambia a primera persona y se vuelve aún más fascinante y personal, como si de verdad estuviésemos viviendo esas aventuras junto con Ulises, ya que vemos como él va cumpliendo cada misión que le es encomendada, y como los dioses, reyes y otros personajes van interviniendo. Pero, perooo 🙋 lo que me gustó más de todo el relato de Ulises es esa parte donde él pasó por el litoral de las sirenas. El canto de estas criaturas eran capaces de hechizar y destruir a los hombres 😵, así que antes de pasar por esa zona, Ulises le pidió a su tripulación que lo ataran al mástil del barco para poder resistir el hechizo. Pero no sé si ustedes sabían que en la vida real existe una estrategia para resistir la tentación de procrastinar que inspirada en esta hazaña 😃 Se llama "Pacto de Ulises" Es una técnica psicológica que anticipa la falta de fuerza de voluntad futura y crea barreras externas para poder evitarlo.
The book contains many lessons, but it especially highlights the cunning and courage of the characters. For example, I am moved by Penelope's gesture and her ability to evade or at least delay a situation that distresses her. She does not wish to marry any of those suitors, but she knew that a direct refusal could unleash chaos, so she resorts to cunning, saying that after finishing the weaving she will take a new husband. However, she unravels the tapestry at night, which means that deep down she never lost hope of being reunited with her husband. The same thing happened in the final test for the suitors; she also knew that none of them could complete that test, only Odysseus. He, for his part, is also a more intelligent and cunning hero than a passionate one, unlike Achilles who was more about using brute force, so each of his decisions is unexpected. He knows that as a human being he is vulnerable and that on his path he will find situations or things that he cannot control, so he resorts to strategies (like the one on the coast of the sirens) to anticipate danger and try to come out on top.
El libro contiene muchas enseñanzas pero en especial resalta la astucia y valentía de los personajes, por ejemplo me conmueve el gesto de Penélope y su capacidad para evadir o al menos retrasar una situación que le angustia, ella no desea casarse con ninguno de esos pretendientes pero sabía que una negación directa podría desatar el caos, así que recurre a la astucia diciendo que luego de terminar el tejido ella tomará un nuevo marido, sin embargo ella deshace el entramado por las noches, lo que significa que en el fondo nunca perdió la esperanza de reencontrarse con su marido, lo mismo sucedió en la prueba final a los pretendientes, también sabía que ninguno de ellos podría ejecutar esa prueba, solo Ulises. ÉL por su parte también es un héroe más inteligente y astuto que pasional, a diferencia de Aquiles quien era más de usar la fuerza bruta, así que cada una de sus decisiones es inesperada, sabe que como ser humano es vulnerable y que en su camino encontrará situaciones o cosas que no podrá controlar, por eso recurre a estrategias (como la del litoral de las sirenas) para anticiparse al peligro y tratar de salir airoso.
I love the Odyssey because it's not only incredibly entertaining due to the sheer number of characters and adventures, but also because it's a story about perseverance, blending the mythical and divine with universal themes inherent to human beings, such as politics and human emotions. We can also see Odysseus's journey and adventures as a means through which he achieves a higher emotional and spiritual development, which is why he reaffirms himself as a leader with drive, because all his experiences served to prove himself.
Amo la Odisea porque no solo es sumamente entretenida por la cantidad de personajes y aventuras que hay, sino porque es una historia sobre perseverancia, que mezcla lo mítico y divino con temas universales inherentes al ser humano como la política y las emociones humanas, también podemos tomar el viaje y las aventuras de Ulises como un medio a través del cuál él alcanza un desarrollo emocional y espiritual más elevado, por eso se reafirma como líder con ímpetu, porque todas sus vivencias le sirvieron para probarse a si mismo.
The narrative structure is a little complex, but nothing that will prevent you from enjoying the story; on the contrary, you'll enjoy each new story that emerges within the main narrative, sometimes with Ulysses as the narrator. And if you love Greek mythology, I'm sure you'll also love this epic poem by Homer 😍.
La estructura narrativa es un poquito compleja pero nada que te impida disfrutar del relato, al contrario, disfrutas de cada nueva historia que va surgiendo en el relato principal, a veces con Ulises como narrador, y si amas la mitología griega, estoy segura que amarás también este poema épico de Homero 😍.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
⚠️⚠️⚠️ ALERT ⚠️⚠️⚠️
HIVE coin is currently at a critically low liquidity. It is strongly suggested to withdraw your funds while you still can.
Usualmente no me gustan los poemas épicos, tengo un trauma con La Iliada 😃 🤣 para mi fue una lectura extremadamente densa y hasta aburrida (aunque no estoy diciendo que sea una mala lectura, solo que a mi particularmente no me gustó) Sin embargo La Odisea es muy diferente, tiene mucha acción, la lectura es muy dinámica.
hahaha a mi me pasa igual
If you like English literature you will be flabbergasted by this: [Literature] Charles Dickens: The Mystery of Edwin Drood 4/166