Shopping at Farmatodo (ENG/SPA)
Hello, internet people, everything ok? Today I went shopping at Farmatodo, which for those who don't know is a "Convenience" shop where you can get anything from medicines to candy.
Hola, gente de Internet ¿todo bien? Hoy fui de compras al Farmatodo que para quien no sepa, es una tienda tipo "Conveniencia" en las cuales puedes conseguir desde medicinas hasta golosinas.
Last Tuesday, my sister and I went out to do some errands, among those, to buy her regular dye, it turns out that, for some strange reason, her tone of dye is very difficult to get "extra light blonde" and we were walking almost all over downtown looking for it without any success, so disappointed, we went home.
El martes pasado, mi hermana y yo salimos a hacer algunas diligencias, entre esas, comprar su tinte regular, sucede que, por algún extraño motivo su tono de tinte es muy difícil de conseguir "rubio extra claro" y estuvimos caminando casi todo el centro buscándolo sin éxito alguno, así que decepcionadas, nos fuimos a casa.
At the end of the day, I though to go to Farmatodo to look for the dye since I had to buy other things as well, so I gave myself the task of searching meticulously to find her tone. The truth is that I spent quite a while searching among the dyes although in the end, I was able to find it 😃.
Al final se me ocurrió ir a Farmatodo a buscar el tinte ya que tenía que comprar otras cosas también, así que me di la tarea de buscar minuciosamente para encontrar su tono. La verdad es que pasé un buen rato de buscar entre los tintes aunque al final, pude encontrarlo 😃
Apart from the dye and hydrogen peroxide, I also bought a pack of cotton towels as I use them for my skincare.
A parte del tinte y el agua oxigenada, también compré un paquete de toallas de algodón ya que los suelo usar para mi skincare.
I was quite happy to be able to get the dye for my sister, she was very happy when I gave it to her :3
Me sentí bastante feliz de poder conseguir el tinte para mi hermana, se puso muy contenta cuando se lo di :3
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
The farewell image was made in Canva. The photos in the post are mine taken with a ZTE Blade A51 phone.
La imagen de despedida la realice en Canva. Las fotos del post son mías tomadas con un teléfono ZTE Blade A51.