My purchase in one of my favourite shops (ENG/SPA)
Hello, internet people, everything ok? Today I went shopping at another one of my favourite shops and bought quite a few items that I will show you later in another post, however I will show you the items in the shop.
Hola, gente de Internet ¿todo bien? Hoy fui de compras a otra de mis tiendas preferidas que se llama ETC y es relativamente nueva ¡Me encantó! 😍 y compré bastantes artículos que les mostraré más adelante en otro post, sin embargo les mostraré los artículos que hay en la tienda.
There are alarm clocks and lunch boxes, there are all kinds to preserve the temperature of food, also has several compartments, etc., I really liked a specific one, those lilac colored ones that you see in the picture and of course was one of the first things I put in the shopping bag 😃
Hay despertadores y también luncheras, hay de todo tipo para conservar la temperatura de los alimentos, también tiene varios compartimentos, etc, a mi me gustaron mucho unas en especifico, esas de color lila que se ven en la foto y por supuesto fue una de las primeras cosas que metí en la bolsa de compra 😃
I was also looking for a lamp but they were out of them, except for the one on display but it was damaged and of course they couldn't sell it to me. The other gadget I bought I found very curious but at the same time super useful and is very trendy nowadays, it is an automatic makeup brush cleaner, something that will make things easier when washing them, since I only have to put soapy water, embed them in their support and turn it on to do the magic 😍.
También estaba buscando una lámpara pero ya no habían, salvo la de exhibición pero estaba dañada y por supuesto no podían vendérmela. El otro artefacto que compré me pareció muy curioso pero a la vez super útil y está muy en tendencia hoy en día, se trata de un limpiador de brochas de maquillaje automático, algo que me va a facilitar las cosas al momento de lavarlas, ya que solo tengo que ponerles agua jabón, incrustarlas en su soporte y encenderlo para que se haga la magia 😍
There was also this sewing box which I bought my mom for her early birthday present, and there was also a shoe dryer which I think I will buy on my next visit to this store as it is quite a useful gadget that I will be able to use on rainy days.
También estaba este costurero el cual le compré a mi mamá por su regalo de cumpleaños adelantado, y también había un secador de zapatos que creo que compraré en mi próxima visita a esta tienda ya que es un artefacto bastante útil que podré usar en los días lluviosos.
In the end I chose a few more things that I will show you later and I brought home my purchase quite happily.
Al final elegí algunas cosas más que les mostraré más adelante, y me traje a casa mi compra bastante feliz.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
The farewell image was made in Canva. The photos in the post are mine taken with a ZTE Blade A51 phone.
La imagen de despedida la realice en Canva. Las fotos del post son mías tomadas con un teléfono ZTE Blade A51.
Excelente deseamos que compre muchas cosas más
La curación manual del testigo de @hispapro valorando tu contenido
Muchas gracias por el apoyo
Me encantó todo lo que compraste, manita 😍 está bellísima la tienda y además tiene de todo, cosas super útiles
Sí, la verdad me encantó, amo esa tienda