Ladies of Hive Community Contest #196 Oceans or Mountains (ESP/ENG)
Hello, internet people, everything alright? I'm excited to participate in this contest as both questions are fun to answer, so I'll start by answering them :3
Hola, gente de internet ¿todo bien? Me entusiasma participaren este concurso ya que ambas preguntas son divertidas de responder, así pues, iniciaré respondiéndolas :3
What environment do you prefer, mountains or oceans? And why?
¿Qué entorno prefiere, las montañas o los océanos? ¿Por qué?
I have been in both environments and although I like the forest cabins to live in (it is a peaceful and beautiful environment, which is why Merida is one of my favourite states in my country) I love to visit the sea, even more because, modesty apart, Venezuela has extremely beautiful beaches as they belong to the Caribbean, their colours ranging from turquoise to dark blue make a beautiful gradient.
He estado en ambos entornos y aunque me gustan las cabañas en el bosque para vivir (es un entono tranquilo y hermoso, razones por las que Mérida es uno de mis estados preferidos de mi país) amo visitar el mar, aún más porque, modestia aparte, Venezuela tiene playas en extremo hermosas ya que pertenecen al caribe, sus colores que van desde el turquesa al azul oscuro hacen un degradé precioso
And whenever I think of the beach, I think of quality family time, so I always have fond memories of these landscapes. I also think that the most beautiful sunsets are at the beach (and that is my favourite time of the day).
Además siempre que pienso en la playa, pienso en tiempo de calidad en familia, por tanto siempre tengo buenos recuerdos sobre estos paisajes. Además también considero que los crepúsculos más hermosos están en la playa (y esa es mi etapa preferida del día)
What was your favorite toy as a child? And why?
¿Cuál era tu juguete favorito de niña? ¿Por qué?
Most of my toys are in our other house (for space reasons we send them there) but like Andy from Toy Story, there are a few that I couldn't send. They are a Barbie, one of Shakira's dolls, a Ken, a teddy bee and a teddy bear.
La mayoría de mis juguetes están en nuestra otra casa (por cuestión de espacio los enviamos allá) pero tal cual Andy de Toy Story, hay algunos de los cuales no pude enviar, se trata de una Barbie, una de las muñecas de Shakira, un Ken, una abeja de peluche y un osito de peluche.
The teddy bear was given to me by my mum when I was 6 years old, the Shakira doll was given to me by one of my aunts for my birthday, the Barbie was given to me by another of my aunts (also my mum's sister) as a present for Three Kings Day, the Ken was given to me by my mum and my sister as a christmas present and the little bee was a gift from a gift exchange when I was a baby.
El osito me lo regaló mi mamá cuando tenía 6 años, la muñeca de Shakira, me la regaló una de mis tías por cumpleaños, la Barbie me la regaló otra de mis tías (también hermana de mi mamá) por regalo de reyes magos, el Ken me lo regalaron mi mamá y mi hermana por regalo de navidad y la abejita fue un regalo de un intercambio de regalo cuando yo era una bebé.
I still keep them for the sentimental value and because they are certainly my favourites :3
Aun los conservo por el valor sentimental y porque ciertamente son mis preferidos :3
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
