A Christmas Outing with my Sister (ENG/SPA)
Hello, Internet folks, how's it going? I want to share some photos I took in the central square with the Christmas lights, together with my sister.
Hola, gente de Internet ¿todo bien? Quiero compartirles algunas fotos que hice en la plaza central con las luces navideñas junto con mi hermana
We had been at my grandfather's house making the family's hallacas, so my sister and I were on our way back home when we passed by the square. We had always passed by there during the day, so we had seen those spots but obviously they weren't lit up. Seeing how beautiful they looked, we spontaneously decided to stop and take some photos.
Habiamos estado en casa de mi abulo haciendo las hallacas de la familia, asi que mi hermana y yo ya ibamos de vuelta a casa cuando pasamos por la plaza, siempre habíamos pasado por ahí pero de día asi que habíamos visto esos spots pero obviamente no encendidos, siendo que se veían tan bonitos y de forma espontanea, decidimos pararnos para sacarnos algunas fotos
I really liked this Saman tree (although for my taste it needed a few more lights), but I've always liked how plants look with lights; they look quite pretty. What's more, they didn't just put lights on it, they also put garlands on it, as if it were a Christmas tree.
Este Saman me gustó mucho (aunque para mi gusto le faltó un poco de luces) pero es que siempre me han gustado como se ven las plantas con luces, se ven bastante bonitos, además no solo le pusieron luces si no que también les pusieron girnaldas como si fuese un arbolito de navidad
There were other spots like this deer, gift boxes and beautiful bows. My sister and I took photos at several of them. There were quite a few people and quite a lot of traffic, but it was really nice to be there. After taking photos and eating a hot dog, a soft drink and some candyfloss, we headed back home.
Hbían otros spots como este venado, cajas de regalo y arcos muy bonitos, mi hermana y yo nos hicimos fotos en varios. Habían varis personas y bastante tráfico, la verdad era agradable estar ahi. Luego de las fotos y de comernos un perro caliente y un refresco además de un algodón de azúcar, volvímos ala vía de vuelta a casa
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
The photos used in this post are my property.
Las fotos usadas en este post son de mi propiedad
What a lovely Christmas outing! The lights, decorations and festive atmosphere sound so magical. I love how you and your sister made memories while enjoying the photos and holiday cheer.
It was fun, I enjoyed spending that time with her
La salida entre hermanas son la mejor oportunidad para seguir fomentando nuestra relación, además es muy divertido y se pasan buenos momentos.
Saludos.
Sí, la verdad es que si :3
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS
Muchas gracias por el apoyo