Bazaar Adventure (Tr-En)
Turkish
For English, please click here.
Herkese merhabaaa!!!
Umarım iyisinizdir ya da iyi olmaya çalışıyorsunuzdur. Ben iyiyim ama yorgunum. Dün benim için gerek ev işleri olsun gerek de haftalık pazar alışverişi olsun oldukça yoğun bir gündü. Elimden geldiğince uyanık kalmaya çalıştım fakat kesinlikle kalamadım 😂
Bu hafta bütçem benim de eklentim ile birlikte 1000 TL idi. Bakmayın haftalık diyorum ama bu alışveriş aslında 2 aileyi doyuruyor diyebilirim. Genelde önceden her şeyi hazırlayıp iş yerinin yemeğini yiyemeyen anne ve babama da veriyorum.
Normalde bizim eve hafta içi sadece akşam yemeği pişer haftasonu herkes evdeyken ise sabah kahvaltısı biraz geç yapılır ve 2 öğün yemek yenir. Bu yüzden de günde 2 kere yemek pişirmeme gerek kalmıyor.

Sanırım artık 26 yaşını geçeli biraz zaman olduğu için pazar arabasının bendeki kilidi açıldı 😂 Açılmasa bile bu araba olmadan pazara gidebileceğimi düşünmüyorum ve annemi de ikna ederek normal alışverişlere dahi bu arabayı getirttirip bütün yükü anneme veriyorum.

Bakmayın böyle dediğime bu arabayla 20 kiloyu çekmek bile kolay. Kullanan bilir. Sanırım tek kötü yanı içi boşken yolda çok ses çıkarması. Özellikle de Silivri'nin Arnavut Kaldırımlarında sesine tahammül edemiyorum.
Zeytin kültürünü çok seviyorum. Akdeniz ülkesi olmamızın faydaları arkadaşlar. Zeytinsiz nasıl yaşardık? Ben yeşil zeytinciyim. Hele ki biberli olan ise benden mutlusu yok. Genel olarak fiyatlar marketlere göre daha uygun olsa da komşumun marketine güvenim tam olduğundan bu alışverişi ben pazardan yapmıyorum.
Bir de bence pazara çıkılacak en iyi ve en kötü saat öğlen 1-2 arası. Hem fiyatlar sabah erkenden biraz daha düşük hem de gıdalar en iyi zamanlarından birinde. Öğlen güneşi daha vurup buruşturmaya başlamamış. Ama çok sıcak. Hem de çok. Özellikle de yazın gelişi ile birlikte daha da sıcak olacak. Şu sıralar biz 30'ları görmeye başladık ama nem beni öldürüyor.

Ben alışverişimi köylülerden yapmayı seviyorum. Onların masasında ne varsa benimde mutfağımda o var. Özellikle de bir pazarcı abi ile şakalaşarak bir bağ kurdum. Taze fasulyeyi ondan alıyorum hep. Eğer fasulye güzel değilse bana söylüyor almıyorum ama güzelse güzel diyor. Böyle dostluklar önemli bence. Özellikle de pazarda.
Klasik patates-soğan ikilisinden sonra direkt fasulyeci abimin yanına gidip ondan fasulye, bezelye, domates, dolma biber ve patlıcan da aldım. Orada birkaç kişiler. Kendi tarlalarında yetiştiriyorlarmış. Hatta beni haftaiçinde biterse elimdekiler beni buradaki köylerden birisindeki tarlaya davet ettiler babamla birlikte.
Yolda geçerken salatalık da gördüm ve bunlar o kadar da iyi olmasa da başka yerde bulduğumu aldım.
Aldığım domatesleri elimden geldiğince en iyi hâlde tutabilmek için onları fırın tepsilerinin üzerine açık, sapları yukarı bakacak şekilde güneşten uzak bir yerde tutuyorum. Patlıcanları karanlık ve oda sıcaklığında, diğer her şeyi ise ya torbaların ağzı açık ya da birkaç delik açarak dolaba koyuyorum.
Pazar maceram ise bu kadardı bu haftalık. Bu haftaki fiyatlar yazın yaklaşması ile birlikte biraz daha düşüktü. Geçen hafta 45 TL olan patlıcanın kilosu bu hafta 35 TL idi. Bunlar yaz ilerledikçe biraz daha düşecektir diye düşünüyorum. Sonra görüşmek üzere. Kendinize dikkat edin, sağlık ve sevgiyle kalın ve lütfen unutmayın ki;
Bu dünyada sizden başka bir tane daha yok.
Hello everyone!!!
I hope you are well or are trying to be well. I am fine but tired. Yesterday was a very busy day for me, whether it was housework or weekly bazaar shopping. I tried to stay awake as much as I could, but I definitely couldn't 😂
This week, my budget was 1,000 TL ($25.53) with my add-on. Don't look, I say weekly, but this shopping feeds 2 families. I usually prepare everything in advance and give it to my mum and dad, who can't eat the food at work.
Normally, only dinner is cooked in our house on weekdays, and when everyone is at home on the weekend, breakfast is made a little later in the morning, and 2 meals are eaten. So I don't have to cook twice a day.

I think the bazaar car is unlocked for me now that I am a little over 26 years old 😂 Even if it is not unlocked, I don't think I can go to the bazaar without this car and I convince my mother to bring this car even for normal shopping and I give the whole load to my mother.

Don't mind me saying that, but it's easy to pull 20 kilos with this car. Anyone who's driven it knows. I think the only bad thing is that it makes a lot of noise on the road when empty. I can't tolerate the sound, especially on Silivri's cobblestone pavements.
I love olive culture. The benefits of being a Mediterranean country, friends. How would we live without olives? I'm a green olive lover. Especially if it is the one with pepper, I am happy. In general, although the prices are more affordable than the markets, I do not do this shopping from the market because I trust my neighbour's.
Also, I think the best and worst time to go to the bazaar is between noon and 1-2 pm. Prices are a bit lower than early morning and the food is at its best. The midday sun hasn't started to hit and wrinkle yet. But it's very hot. Very hot. Especially with the arrival of summer, it will be even hotter. At the moment we're seeing the 30s, but the humidity is killing me.

I like to do my shopping from the villagers. Whatever is on their table is in my kitchen. In particular, I established a bond with a brother who is a market vendor by joking with him. I always buy fresh beans from him. If the beans are not good, he tells me not to buy them, but if it is good, he says they are good. I think such friendships are important. Especially in the market.
After the classic potato-onion duo, I went straight to the bean seller and bought beans, peas, tomatoes, bell peppers and aubergines from him. There were a few of them there. They grow them in their own fields. They even invited me and my father to a field in one of the villages here if I ran out during the week.
I also saw cucumbers on the way and although they were not so good, I bought the ones I found elsewhere.
In order to keep the tomatoes I buy in the best condition I can, I keep them open on baking trays, with the stems facing up, out of the sun. I keep the aubergines in the dark and at room temperature, and everything else in the fridge, either with the bags open or with a few holes punched in them.
This was my market adventure this week. The prices this week were a little lower with the approach of summer. The kilo of aubergine, which was 45 TL last week, was 35 TL ($0.89) this week. I think these will drop a little more as the summer progresses. See you later. Take care of yourself, stay with health and love and please remember that;
You are the only one of you.
All of my content is written in Turkish first and then with the help of translators and dictionaries below translated in English.
https://www.seslisozluk.net P.S. If you know English AND Turkish, I do that too... If you see a translation discrepancy that was on purpose. I did think this is as proper as I could do. Because there are many differences between these languages.
Not: Hem Türkçe hem de İngilizce biliyorsanız, ben de biliyorum... Eğer çeviri farklılığı görürseniz bunun bilinçli olduğunu bilin lütfen. Bunu yapabileceğim en uygun şekilde yaptığımı düşünüyorum. Çünkü bu iki dil arasında çok fazla fark var.
https://www.deepl.com/translator
Congratulations @bemier! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Check out our last posts:
You received an upvote ecency
This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited..
This post received an extra 1.26% vote for delegating HP / holding IUC tokens.
What a busy day for you! The prices of the vegetables and basic commodities are really getting higher nowadays. The vendor whom you call brother is really impressive. The one who says if it's fresh or not, he is honest. I hope all vendors are like him. Have a great day!
Sadly, especially with the inflation people will feel more of this. I remember the days we are buying tomatoes for 10 even 5 Turkish Liras, now at least 35 I have seen this year.
Have a nice one!
Just continue to relax and enjoy even if you feel tired but still to be okay even if things get difficult.
I wish I had the time for relaxing. Maybe today 😂