English

Beautiful images of the Ibizan symbol of Fortuna

Dear friends of Hive, this time I will be bringing you a series of photos of a lizard that I saw a few months ago in Ibiza.

On this island, the lizard is a sign of abundance, prosperity and fortune, and they are everywhere, especially in summer.

They have become accustomed to living with the people, so it is easy to see them. However, when the island begins to “empty out” towards the end of October or early November, these little creatures not only come out more frequently, but they don't immediately scurry away when you approach.

These photos are testimony to that. Although I zoomed in well with my phone camera, I was about 10-15 inches away from the animal. If I moved, of course it would move too, so I tried to be very careful and delicate when taking the photos.

Español

Bellas imágenes del símbolo ibicenco de Fortuna

Amigos queridos de Hive, en esta oportunidad estaré acercándoles una serie de fotos de una lagartija que vi hace unos meses en Ibiza.

En esta isla, la lagartija es señal de abundancia, prosperidad y fortuna, y están por todos lados, en especial en verano.

Se han acostumbrado a vivir con la gente, por lo que es fácil verlas. Sin embargo, cuando la isla empieza a “vaciarse” hacia finales de octubre o principios de noviembre, estas pequeñas criaturas no solo que salen con mayor frecuencia sino que no se van corriendo inmediatamente cuando te acercas.

Estas fotos son testimonio de ello. Aunque hice un buen zoom con la cámara de mi teléfono, estaba a unos 10-15 centímetros del animal. Si me movía, claro que se movía también, por ello procuré ser muy prolija y delicada al momento de sacar las fotos.

I don't want to expand on the writing, because the delight is in the photos.

I was very pleased with my work. I love the colors, the shots of the little slab¡¡gratina also and the out of focus backgrounds that I got with the help of the portrait function of my face were great.

I'm not a pro at taking pictures, but when I concentrate, I get results similar to a pro, and this is an example.
I hope you enjoy it!

No quiero extenderme en el escrito, pues la delicia está en las fotos.

Quedé muy conforme con mi trabajo. Los colores me encantan, las tomas de la pequeña laja¡¡gratina también y los fondos fuera de foco que conseguí con la ayuda de la función retrato de mi cara quedaron de lujo.

No soy profesional en la toma de fotografías, pero cuando me concentro, logro resultados semejantes a los de una profesional, y este es un ejemplo.

Espero que lo disfruten!