Hermosa historia de amor que nace entre un plebeyo y una bella doncella de la alta sociedad.

Beautiful love story born between a commoner and a beautiful high society maiden...

Patines de Plata es una historia desarrollada en San Petersburgo de finales del siglo XIX. Narrada bajo un contexto donde la sociedad conservadora machista no aceptan que las mujeres se preparen académicamente ya que sólo es un tema para hombres.

Aún así, Alisa , amante de los estudios de la ciencia, la protagonista de este maravilloso cuento, será la primera mujer de la familia en ir en contra de la corriente. Su rabia la desata su mismo padre quien a su modo de ver la mantiene presa en su misma casa y más rabia aún cuando el funcionario de alto rango descubre que ha estado estudiando a escondidas y quema todos sus libros.

Silver Skates is a story set in St. Petersburg at the end of the 19th century. Narrated in a context where the conservative male chauvinist society does not accept that women are prepared academically as it is only a subject for men.

Even so, Alisa, a lover of science studies, the protagonist of this wonderful tale, will be the first woman in the family to go against the current. Her rage is unleashed by her own father who, in his way of thinking, keeps her imprisoned in the same house and even more rage when the high-ranking official discovers that she has been studying on the sly and burns all her books.

Obviously, to achieve her goal she will have to overcome a series of difficulties that begins from the first moment when she meets her commoner prince Matvey.

Obviamente, para lograr su objetivo tendrá que superar una serie de dificultades que comienza desde el primer momento cuando conoce a su príncipe plebeyo Matvey.

Desde ese entonces, a través de un simple chantaje por parte de Alissa al ladrón plebeyo, hasta su confesión de amor hacía él, hará que ambos personajes no dejen de meterse en grandes problemas.

Por su parte, el joven plebeyo Matvey, también debe luchar para lograr el amor de su amada, pero por encima de eso está su padre quien se encuentra delicado d salud. Así que, la historia no comienza con el bello romance de una pareja adolescente sino relatando la triste historia de Matvey, un chico humilde y trabajador.

Obviously, to achieve her goal she will have to overcome a series of difficulties that begins from the first moment when she meets her commoner prince Matvey.

Since then, through a simple blackmail by Alissa to the commoner thief, until her confession of love for him, both characters will not stop getting into big trouble.

For his part, the young commoner Matvey must also fight to win the love of his beloved, but on top of that is his father who is in poor health. So, the story does not begin with the beautiful romance of a teenage couple but tells the sad story of Matvey, a humble and hardworking boy.

Matvey vive con su viejo padre y trabaja como repartidor de alimentos. Por temas del destino se le dificulta una de las entregas y de inmediato es despedido. Con las misma, Matvey se da cuenta que la enfermedad de su padre empeora y no tiene dinero para cubrir sus gastos.

La oportunidad que se le presenta no es buena para nada. Una de banda de carteristas expertos con los patines lo invitan a unirse a ellos. Su líder Alex, un chico revolucionario social lo ve como un buen prospecto para fortalecer su banda de malhechores.

Con base a su necesidad y por salvar la vida de su padre Matvey decide unirse. Lo triste es que aún así, no logra salvar a su padre, pero eran muchos los problemas para tomar la decisión de salir de la pandilla. Sólo él amor logró la magia.

Matvey lives with his old father and works as a food delivery man. As fate would have it, one of his deliveries goes bad and he is immediately fired. As a result, Matvey realizes that his father's illness is getting worse and he has no money to cover his expenses.

The opportunity he is presented with is not a good one. A gang of expert pickpockets on roller skates invites him to join them. Their leader Alex, a social revolutionary, sees him as a good prospect to strengthen his gang of thugs.

Based on his need and to save his father's life Matvey decides to join. The sad thing is that he still doesn't manage to save his father, but there were too many problems to make the decision to leave the gang. Only his love achieved the magic.

Cuando Matvey conoce a Alissa es ella quien lo mete en problemas. Por su empeño de querer estudiar hace que se presente en la Academia como su esposo sin nisiquiera imaginar que e
aquell joven no sabía leer, ni escribir por lo tanto, todo se vuelve un caos.

Además de una historia romántica Patines de Plata tiene un toque de humor y travesuras. Los escenarios son una verdadera belleza. Muy bien pensado el tema de los trajes, ambientación de la época, las actitudes de los personajes, sus actuaciones, todo magnífico.

Patines de Plata es una historia original que no se basa en ningún libro. Podemos recordar quizá otras historias con esta misma trama pero en definitiva no tiene nada que ver.

When Matvey meets Alissa, it is she who gets him into trouble. Because of her determination to study, she makes him present himself at the Academy as her husband, without even imagining that the young man could neither read nor write.
he young man did not know how to read or write, so everything becomes chaos.

In addition to a romantic story, Patines de Plata has a touch of humor and mischief. The scenery is a real beauty. Very well thought out costumes, period settings, the attitudes of the characters, their performances, all magnificent.

Patines de Plata is an original story that is not based on any book. We may remember other stories with the same plot, but it has nothing to do with it.

Me encantaron los efectos especiales, el sonido de los patines sobre el hielo, la magia dentro de cada escena de acción, todo, todo muy bueno.

En cuanto a la historia qué más les puedo contar. Se demuestra que no todo tiene que ser perfecto en el amor, ni las Imposiciones serán los mejor. Cuando se sueña y se lucha por ese sueño, se logra el objetivo.

La dama y el plebeyo son ejemplos de ello. Ambos consiguen lo que quieren y fueron felices para siempre.

I loved the special effects, the sound of the skates on the ice, the magic inside each action scene, everything, everything very good.

As for the story, what else can I tell you. It shows that not everything has to be perfect in love, nor the Impositions will be the best. When you dream and fight for that dream, you achieve your goal.

The lady and the commoner are examples of this. They both get what they want and were happily ever after.