Multicolor Friendship Bracelet/Pulsera Multicolor de la amistad(ENG-ESP)

Hello, have a very nice day everyone, it is a pleasure to be back in this @Jewelry community after a long time of absence since I have had a lot of workload, but our children give us challenges and above all we have to please them, since it was my youngest daughter's friend's birthday and my daughter wanted to bring a bracelet to her friend as a sign of friendship and affection, and without thinking twice I made this simple bracelet but with a lot of love.
Hola, muy lindo día tengan todos, es un placer estar nuevamente en esta comunidad de @Jewelry después de un buen tiempo de ausencia ya que he tenido mucha carga de trabajo , pero los hijos nos ponen retos y ante todo tenemos que quedar bien con ellos , pues era el cumpleaños de la amiga de mi hija menor y mi hija quería llevar le una pulsera a su amiga cómo muestra de amistad y cariño , y sin pensarlo dos veces le hice esta sencilla pulsera pero con mucho amor.
Para comenzar seleccione los siguientes materiales.
- Perlas de diferentes colores.
- Hilo de punta de ratón blanco.
- La tijera.
- La fosforera.
- La mordaza.
To begin, select the following materials.
- Pearls of different colors.
- White mouse-tipped thread.
- The scissors.
- The matchbox.
- The gag.
Lo primero que hice afinar la punta del hilo con ayuda de la fosforera para poder pasar las perlitas ,luego utilizó la mordaza para sujetar el hilo en un cartón y poder trabajar sin que se mueva el hilo ,luego tomo otro hilo y lo coloco por debajo del que está fijo y hago un nudo doble y comienzo a pasar perlitas por el que está fijo y separándolas con el segundo hilo que añadí haciendo el nudo doble.
The first thing I did was sharpen the tip of the thread with the help of the matchbox so I could thread the beads through. Then I used the clamp to hold the thread to a piece of cardboard so I could work without the thread moving. Then I took another thread and placed it under the fixed one and made a double knot. I began threading beads through the fixed one, separating them with the second thread I added, making the double knot.
Al terminar de pasar las perlitas y de asegurarlas con el otro hilo , corto el hilo sobrante con ayuda de la tijera y con la fosforera quemó los extremos para que no se desate el último nudo.
After finishing threading the beads and securing them with the other thread, I cut the excess thread with the help of scissors and with the matchstick I burn the ends so that the last knot does not come untied.
Para hacer el cierre puse las dos puntas en forma de cruz o cruzada una por encima de la otra y con otro hilo por debajo comienzo a tejer el cierre con el nudo plano ya que este nudo permite que la pulsera se abra y se cierre , además es muy fácil de hacer . Se hace una C con el hilo del lado derecho y con el lado izquierdo se pasa por debajo de la C y se ajusta , continuo haciendo lo mismo cuatro veces más. Corto el hilo excedente y quemó las puntas , terminando así la pulsera.
To make the clasp, I placed the two ends in the shape of a cross, one on top of the other, and with another thread underneath, I began to weave the clasp with a flat knot, since this knot allows the bracelet to open and close. It is also very easy to make. A C is made with the thread on the right side, and with the left side, it is passed under the C and adjusted. I continued doing the same thing four more times. I cut the excess thread and burned the ends, thus finishing the bracelet.
Cuando mi hija llegó de la escuela se puso muy contenta porque ya tenía que regalarle a su amiguita en su cumpleaños y sin pensarlo dos veces se cambió y fue a llevar se la y esto es un gesto muy lindo , porque las buenas amistades hay que cultivarlas desde edades tempranas para que crezcan unidas por una amistad sincera en todos los momentos , por eso la pulsera tiene diferentes colores , simbolizando los diferentes momentos por lo que podemos atravesar en la vida , pero con una buena amiga a nuestro lado siempre será posible salir adelante.
Hasta aquí la descripción de la pulsera multicolor y la enseñanza que encierra para mí hija . Solo me falta despedirme de usted y desearles una linda tarde.
When my daughter came home from school she was very happy because she had something to give her little friend for her birthday and without thinking twice she changed her clothes and went to get her and this is a very nice gesture, because good friendships must be cultivated from an early age so that they grow united by a sincere friendship at all times, that is why the bracelet has different colors, symbolizing the different moments that we can go through in life, but with a good friend by our side it will always be possible to move forward.
This concludes the description of the multi-colored bracelet and the lesson it holds for my daughter. I only need to say goodbye and wish you a pleasant evening.
Traducido por Deepl.com
The photos were taking and editated with
CANVA
Las fotos fueron tomadas y editadas en
canva
Translated by Deepl.com
Friendship bracelets are really really special for me. They are not just the bracelets they are emotions. They bound friends together.
Bless your friendship.
The braclets is really good.
Thanks for your nice words.