A GIFT DRAWING/UN DIBUJO DE REGALO (ING- ESP)

GREETINGS

Today I have the pleasure of being back in this picturesque community that I love so much, because through my drawings I can communicate with you and share my tastes and preferences.
Today I'm sharing a portrait I made of my brother and sister-in-law. It was their birthday and I didn't want it to go unnoticed. Honestly, I didn't know what to do since they don't live in Cuba. Suddenly, it occurred to me to make a digital drawing of them, and that's how this drawing was born.

CREATIVE PROCESS

To begin, I sketched the drawing using a graphite pencil.

SALUDOS

Hoy tengo el placer de estar nuevamente por esta pintoresca comunidad que tanto me gusta, ya que a través de mis dibujos me puedo comunicar con ustedes y compartir mis gustos y preferencias .
Hoy les comparto un retrato que le hice a mi hermano y a mi cuñada , era su cumpleaños y no quería que pasara por alto , pero a la verdad no sabía que hacer , ya que ellos no viven en Cuba ,y de repente se me ocurrió hacerles un dibujo digital de ellos y es así como nació este dibujo .

PROCESO CREATIVO

Para comenzar realicé el boceto de el dibujo, utilicé el Lápiz grafito.

For the skin I used the smudge pencil, for the skin background and details I used the regular Airbrush, the glasses I made with the flat watercolor brush and the blur tool to give a more realistic touch to the glass. The lips I made with the smudge pencil brush for the background and with the regular airbrush the details. For the eyelashes I used the eyelash brush as well as for the eyebrows.

Para la piel utilicé el lápiz difuminado , para el fondo de la piel y los detalles de la piel con el Aerógrafo normal , los espejuelos los hice con el pincel acuarela plana y la herramienta borrosidad para darle un toque más realista al cristal.Los labios los realice con el pincel lápiz difuminado para el fondo y con el aerógrafo normal los detalles. Para las pestañas utilicé el pincel pestaña al igual que para las cejas.

Continue with the hair. For the hair, I used the Blended Pencil brush for the base and the Chris Hair Details 4 brush. For the nose, I used the same procedure as the shadows and facial details, using the same brush.
With the Blended Pencil, I did the clothing and details like the shadows. I used the regular airbrush, and for the lines and lettering, I used the flat watercolor brush.

Continúe con el pelo. Para el el pelo utilice el pincel lápiz difuminado para la base y el pincel Hair details 4 bi Chris. Para la nariz utilice el mismo procedimiento de las sombras y detalles del rostro al igual q el mismo pincel
Con el lápiz difuminado hice las ropa y los detalles como las sombras utilice el aerógrafo normal y para las líneas y letras el pincel acuarela plana.

For the background I used the blurred pencil, the normal airbrush and the glitter brush, and this is the final result of my drawing.

Para el fondo utilice el lápiz difuminado el aerógrafo normal y el pincel purpurina ,y este es el resultado final de mi dibujo .

When I finished the drawing, I sent it with some trepidation, as I had never made a drawing to give as a gift, and to my surprise, my brother was deeply moved, as was my sister-in-law, because no one had ever made a portrait of them before. He proudly showed it to his friends and close family, and they also liked it, not only for the work done, but for the love and affection I put into it to honor him on his birthday. Through our drawings, we can also express our feelings and emotions.
I hope you enjoy this drawing as much as we did. See you in my next post. Until then, I wish you all a great day.

Al terminar el dibujo lo envíe con un poco de temor,ya que nunca había realizado un dibujo para regalar y para mi sorpresa mi hermano quedó profundamente conmovido al igual que mi cuñada porque nunca antes alguien le había hecho un retrato a ellos y con mucho orgullo lo mostró a sus amistades y familiares cercanos y también les gustó no solo por el trabajo realizado sino por el amor y el cariño con que lo realice para homenajear lo en su cumpleaños y es que a través de nuestros dibujos también podemos expresar nuestros sentimientos y emociónes .
Espero disfruten de este dibujo tanto como nosotros, nos vemos en mi próxima publicación hasta entonces les deseo tengan todos un excelente día.
Traducido por Deepl.com

Translate byDeepl.com