Hive Music Festival Week 169 Round 1 "La pájara Pinta" Original Song by @avozqueacaricia











Hola, comunidad, está es la primera de lo que espero sean muchas presentaciones mías en este prestigioso Festival.

Les traigo una canción original, letra y música de mi inspiración. Fue la primera canción que compuse, y está inspirada en la experiencia real de una querida amiga quien vió destruirse su hogar de años porque su esposo le fue infiel con una vecina suya.

Me contó - con dolor y tristeza pero sin rencor - su experiencia. Desde los primeros indicios, las primeras sospechas, hasta llegar al momento en que todo se descubrió y el hombre "voló" con su pájara para tratar de consolidar una relación que solo fue transitoria y muy marcada - de ambas partes - por los celos y la desconfianza.




Yo la escuché y mientras ella me narraba su experiencia, esta canción iba tomando forma en mi interior.

Está en primera persona porque me puse en su lugar y traté de expresar su dolor desde mis palabras como en forma vivencial.

Esta canción la dedico a todas las personas que han vivido o están viviendo este tipo de experiencias injustas dónde, a la final, todos quedan lastimados y los que más sufren son los hijos.





Esto es tan viejo como el mundo, tan viejo como la Humanidad. Son cosas que no deberían pasar, traiciones que no se deberían cometer, traiciones que no se deberían recibir.





English Versïon



Hello community, this is the first of what I hope will be many presentations of mine at this prestigious Festival.

I bring you an original song, lyrics and music of my inspiration. It was the first song I composed, and it was inspired by the real experience of a dear friend who saw her home of years destroyed because her husband was unfaithful to her with her neighbor.

She told me - with pain and sadness but without resentment - his experience. From the first signs, the first suspicions, until reaching the moment when everything was discovered and the man "flew" with his bird to try to consolidate a relationship that was only temporary and very marked - on both sides - by jealousy and distrust.





I listened to her and while she told me her experience, this song was taking shape inside me.

It is in the first person because I put myself in his place and tried to express his pain from my words in an experiential way.

I dedicate this song to all the people who have lived or are living this type of unfair experiences where, in the end, everyone is hurt and those who suffer the most are the children





This is as old as the world, as old as Humanity. These are things that should not happen, betrayals that should not be committed, betrayals that should not be received.

I would like to take advantage of this space to talk about the instrument with which I accompany my singing.

The instrument he played is the Cuatro - so called because it has four strings -. Their tuning is A - D- F# - B. It begins ascending from the A before the central C. But the last grade (B) goes down again.
This melody made by the four open strings - that is, without being stepped on any fret - is accompanied with the lyrics: "cam - bur pin - tón" (Being "pintón" refers to being in an intermediate state between green and yellow..
So it is said that the Four is in tune when it sings "Cam - bur pin - tón"





The cuatro is a very popular instrument in Venezuela and very versatile. With it you can play only folk music from the plains region of Venezuela but also practically any international rhythm.

I hope you like this song and my interpretation, both vocal and instrumental, of it.


_




Texto redactado en español, mi.lengua natal, traducido al inglés con el traductor gratuito de Google


Translation made with the free Google translator


Consider following our trail on HIVEVOTE by clicking on the image below. We thank all our supporters.

To all of you artists out here at HIVE! If you ever are lost, please join Bokura No Digital World at our Discord chat.







0
0
0.000
18 comments
avatar

View or trade LOH tokens.





@avozqueacaricia, You have received 1.0000 LOH for posting to Ladies of Hive.
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.
0
0
0.000
avatar

Congratulations @avozqueacaricia! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.
You received more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.
You made more than 10 comments.
Your next target is to reach 50 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
avatar

Those are very good news.Thanks

0
0
0.000
avatar

You're off to a great start @avozqueacaricia! Your first upvotes on Hive are fantastic. Keep up the great work!

0
0
0.000
avatar

Gracias, gracias, no se imaginan ustedes lo importante que es todo esto para mí. Les agradezco tanto la forma cv omo me han acogido.

Thank you, thank you, you can't imagine how important all of this is to me. I am so grateful for the way you have welcomed me.

0
0
0.000
avatar

Totalmente hermoso amiga muchas bendiciones para usted

0
0
0.000
avatar

Gracias por tu apreciación y buenos deseos, mi linda. Bendiciones.

0
0
0.000
avatar

Bienvenida! Lo hace muy buen amiga. Que bueno que haya tenido la orientación para iniciar en este mundo de la Blockchain donde la música la hará brillar. Felicidades

0
0
0.000
avatar

Gracias por hacerme sentir bienvenida. Estoy muy entusiasmada con lo que voy descubriendo sobre Hive

0
0
0.000
avatar

Gracias por compartir tu presentación en el Hive Music Festival. Tu publicación fue revisada por nosotros y recibió un voto positivo de la comunidad de Music Zone en Hive. ¡Únete a nosotros en nuestro servidor Discord!

Thanks for sharing your performance at the Hive Music Festival. We reviewed your post and received an upvote from the Music Zone community on Hive. Join us on our server Discord!

0
0
0.000
avatar

Muy contenta de que acepten mi trabajo como parte del Festival. Muchas gracias.

I'm so glad you accepted my work as part of the Festival. Thank you so much.

0
0
0.000
avatar

Felicitaciones por este post donde nos muestras tus talentos como aurora, compositora, instrumentista y vocalista. Excelente presentación. Gracias por compartir. Te deseo éxito y muchas bendiciones más.

0
0
0.000
avatar

Muy bonita su composición de ganas hasta de bailar 🤩 espero siga así mi estimada Francisca. Cuídese mucho y bendiciones para usted

0
0
0.000
avatar

Me alegra que le haya gustado, amiga @yusmi, a pesar que el caso fue triste, la historia me salió con música alegre. Gracias por tus buenos deseos y bendiciones. Amén.

0
0
0.000
avatar

lindo es canto llanerito! es dulce cómo lee las palabras del principio ^-^

0
0
0.000